水質保護 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐzhíbǎohù]
水質保護 英文
water quality conservation
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 水質 : water quality水質保護 [環保] water quality protection; 水質標準 water standard; water quality sta...
  1. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  2. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  3. Haojieshi shoe cover dispenser co., ltd. which located in no. 11 kangming rd shongjiang jiufu shanghai, is that one collects streamlined enterprises of scientific research, production and sale. it specializes in producing shoe cover dispenser, the company developed independently the series of " haojieshi " - car and super thin automatic shoe cover machine, which depends on their own scientific and technological strength, it is one that meet the need of change shoes when enter the room. his appearance is small and exquisite and beautiful, it is only 11. 5 centimetres high, and extremely convenient to use. the only thing guest need to do is step on gently in shoe cover plane, there will be a lovely shoe cover suit under foot, sanitary and beautiful, at the same time it is very substantial, the most important thing is make us get rid of the trouble of change shoes when entering door, and never worry should lift foottoo high. also it have dispelled the beriberi that changes the shoes. it also prevents the constrained and awkward feeling while calling at friends house, extensively suitable for such places as the family, hospital, computer room, etc., it is the indispensable practical necessities in the daily life

    隨著生活水平的提高，人們自我保健的意識不斷增強，對足部進行保健按摩的人越來越多，但都需要花費許多時間和金錢，且要到專門的地方才能進行。上海好潔士生產的腳底按摩器，讓您在家中就能隨意享受到舒適的足底按摩，使您增強體質，保護身心。依據人體工學的完美設計，按摩板的設計是根據人體工學而量造，每一個細節都是恰到好處，讓每一個穴道都得以享受最高的按摩效果，同時針對人體各大器官進行反射性的護理，以達到更高的療效。
  4. The administration of national parks, or scenic areas, or national forests, or forest recreation areas, or water conservation areas, or tribal reservation areas may act as a hot spring licensee

    國家公園、風景特定區、國有林區、森林游樂區、水質水量保護區或原住民保留地者，各該管機關亦得辦理溫泉取供事業。
  5. Special plans for the prevention of floods, the control of water - logging, irrigation, navigation, urban and industrial water supply, hydro - electric power generation, bamboo or log rafting, fishery, water quality protection, hydrologic surveys, the general prospecting and dynamic monitoring of groundwater, etc., shall be formulated respectively by the competent departments of the people ' s governments at or above the county level and shall be submitted to the people ' s governments at the corresponding level for approval

    防洪，治澇、灌溉、航運、城市和工業供水、水力發電、竹木流放、漁業、水質保護、水文測驗、地下水普查勘探和動態監測等專業規劃，由縣級以上人民政府有關主管部門編制，報同級人民政府批準。
  6. Water conservancy administration departments, public health administration departments, geological and mining departments, municipal administration departments, and water sources protection agencies for major rivers of the people ' s governments at various levels shall, through performing their respective functions and in conjunction with environmental protection departments, exercise supervision over and management of prevention and control of water pollution

    各級人民政府的水利管理部門、衛生行政部門、地質礦產部門、市政管理部門、重要江河的水源保護機構，結合各自的職責，協同環境保護部門對水污染防治實施監督管理。
  7. This paper summarizes the pollutants in raw water and their removal techniques, the water treatment process puts emphases on full - process and multi - layer safety barrier techniques, including water resource protection and water body restoration, raw water sale transport, safe purification in waterworks, safe distribution in pipe etc drinking water safety can he ensured by adopting multi - layer safety barrier technique to meet stricter drinking water quality standards

    摘要分析源水中污染物質及其去除技術，國內外飲用水處理工藝採用全流程、多級安全保障技術，包括水源保護與水體修復，原水安全輸送，水廠內安全凈化，管網水安全輸配等，以期將污染物質降至水質標準以下，確保飲用水安全。
  8. It is pointed out that with the inc reasingly high requests on environmental quality from the society, the present technologies cannot fulfill the requirements of water area and water resource protection, and that the funct ion of wastewater treatment facilities should be extended by confining and killi ng resistant pathogens

    指出，隨著人們對環境質量要求的日益提高，現有廢水處理技術已經不能完全滿足水域和水源保護的要求，污水廠的作用應當包括攔截和去除有抗藥性的病原體。
  9. In fact, apart from the shenzhen river, the hong kong and shenzhen sides had also established water quality protection and pollution control policies for mirs bay and deep bay in 1999 and 2000 respectively to strengthening our co - operation on the protection of our common waters

    除了深圳河外，其實兩地政府有關部門早於一九九九及二年，已分別就兩地相連水域，即大鵬灣及后海灣，制訂水質保護及污染控制政策，以進一步加強合作，保護有關水體。
  10. To improve the water quality in the estuary, both sides agree to enhance exchange regarding the protection of and co - operation on the water environment so as to enable both sides to implement proposals for protecting the water quality of the pearl river delta region and to formulate a management plan for the region

    為了改善珠江河口一帶的水質，雙方同意加強水環境保護與合作的交流，以便雙方可落實加強有關珠江三角洲水質保護的建議，以期為珠江三角洲共同制定一套水質管理方案。
  11. In this paper, river water quality prediction is integrated with water pollution control measures. two parameters, water environmental capacity and pollution index are selected for pollution control measures. the objective is achieved after the development of simulation model using one - dimensional advection dispersion equation. the model algorithm and computer program is an improvement over the existing water quality models, since the model solution involves four point implicit upwind schemes for water quality prediction and pollution control measures at each grid point. model simulation results the assessment of water environmental capacity that yield the acceptable and realistic pollutants concentration in order to maintain water quality objectives. the pollution and overall pollution index of the river is suggested for integrating number of contaminants variables into one index. study provides the mathematical and scientific procedure for water quality management. the new approach is helpful for the water pollution control and to study the impacts of waste effluents on the river system for strategic planning purposes

    本文將水質預測及水污染控制措施有機地結合，選取水環境容量和污染指數作為水污染控制的參數.這樣，一維對流-擴散水質方程的求解除就是實現本研究目的的關鍵.本研究採用的模型在現有的水質模型基礎上有所改進，因為其採用四點隱格式對水質進行預測，推求可接納污染物的環境容量值及為保證水質而限定的污染物濃度值，從而制定相應的水污染控制措施.為整體考慮各種污染物的情況，建議採用河流的污染指數進而推求綜合污染指數.總之，本研究為水質保護提供了科學的計算方法，該法對水污染控制及污水對河道水質的影響是實用有效的
  12. Abstract : in this paper, river water quality prediction is integrated with water pollution control measures. two parameters, water environmental capacity and pollution index are selected for pollution control measures. the objective is achieved after the development of simulation model using one - dimensional advection dispersion equation. the model algorithm and computer program is an improvement over the existing water quality models, since the model solution involves four point implicit upwind schemes for water quality prediction and pollution control measures at each grid point. model simulation results the assessment of water environmental capacity that yield the acceptable and realistic pollutants concentration in order to maintain water quality objectives. the pollution and overall pollution index of the river is suggested for integrating number of contaminants variables into one index. study provides the mathematical and scientific procedure for water quality management. the new approach is helpful for the water pollution control and to study the impacts of waste effluents on the river system for strategic planning purposes

    文摘:本文將水質預測及水污染控制措施有機地結合，選取水環境容量和污染指數作為水污染控制的參數.這樣，一維對流-擴散水質方程的求解除就是實現本研究目的的關鍵.本研究採用的模型在現有的水質模型基礎上有所改進，因為其採用四點隱格式對水質進行預測，推求可接納污染物的環境容量值及為保證水質而限定的污染物濃度值，從而制定相應的水污染控制措施.為整體考慮各種污染物的情況，建議採用河流的污染指數進而推求綜合污染指數.總之，本研究為水質保護提供了科學的計算方法，該法對水污染控制及污水對河道水質的影響是實用有效的
  13. Some proposeals of comprehesive countermeasure for eutrophication were put forward., including pollution wource control of the basin, littoral management, optimal dispatch of water conservancy facilities, the project of helping lake taihu with diversion of changjiang river, and as well ass the setting of the water quality protection and legal system

    文章還提出了太湖富營養化綜合整治的若干建議措施，包括流域污染源控制，沿湖岸和湖內的綜合治理，水利設施優化調度，引江濟態工程和水質保護管理與法制建設等。
  14. Implement the total water management programme in which water conservation and water resource protection are enhanced through education and promotion, while examining technologies for recycling and desalination through pilot schemes

    推行全面水質管理計劃，通過教育和推廣活動，以節約用水和保護水資源推行試驗計劃，詳細研究廢水循環再用和海水化淡的技術。
  15. Studies have been made shown that under water stress, not only root weight, root specific surface area, root - shoot ratio, root growing potential, root water potential, root vessel diameter, etc which express the indexes of wheat root morphology and architecture have significantly changed, but also bleeding sap, root respiratory rate, root plasma membrane permeability, plasmalemma peroxide level, root protective enzymes and its isoenzymes etc which express root physiological indexes have changed correspondingly

    過去進行的研究表明，乾旱脅迫條件下，不僅表達小麥根系形態和構型建成指標的根系數量、根系比表面積、根冠比、根生長勢、根水勢、根導管直徑等發生顯著變化，而且表達根系生理指標的傷流液、根呼吸速率、根系質膜透性、膜脂過氧化水平、保護酶及其同工酶等也發生相應改變。
  16. Special water and soil conservation areas, water source, water quality, water quantity protected areas, and important reservoir water collecting areas shall be avoided

    八、避免位於特定水土保持區、水源、水質、水量保護區或重要水庫集水區?圍內。
  17. Moisturizing and anti - wrinkle : with highly efficient hydration, form up aqueous protective film to lock up aqua, replenish cellular aqua and nutriment, leave skin delicate and bright, sily and smooth

    滋潤祛皺：高效的保濕凝聚力，形成水脂保護膜鎖住水份，補充細胞水份及營養物質，令肌膚水嫩亮麗，如絲般光澤幼滑。
  18. The paper describes the design process of libya western pipeline project, involved in the selection of pipe wall, stress analysis, anchor design, hydrotechnological protection and pipeline construction in right of way area, introduces the design characteristics different from the domestic pipeline design and construction

    摘要介紹了利比亞西部管道工程線路設計中管子壁厚選擇、應力分析、固定墩設計、水工保護、試壓介質、作業帶布置等方面的設計內容，指出了該工程線路設計與國內其他管道設計的不同點，設計經驗可為以後的類似工程設計提供借鑒。
  19. Under the hkguangdong joint working group on sustainable development and environmental protection, a dongjiang water quality protection special panel has been established to look into the subject matter

    于粵港持續發展與環保合作小組之下成立的東江水質保護專題組會就此問題作探討。
  20. Government should therefore include more topics on underground water in the environmental education textbooks and strengthen advertising of the significance of underground water resources, with the aim to make protecting underground water quality an integral part of the general public ' s everyday life

    因此政府應在環境教育教材中增加地下水的課題，加強宣傳地下水資源的重要性，從而使地下水質保護的工作落實至民眾日常生活中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書