水路與鐵路 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐlùyǔtiělù]
水路與鐵路 英文
water and rail
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 鐵 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） iron （fe） 2 （指刀槍等） arms; weapon 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （形容...
  • 水路 : waterway; water route; aquage; [現英方] gote
  • 鐵路 : railway; railroad; rail
  1. In view of the natural conditions in loess area of gansu, in the light of investigation conditions of seepage of built loess and weak rock highway tunnels in this area and classification of water gushing conditions for railway tunnels, and by engineering analogism, the classification of tunnel water gushing types suited the structure design of highway tunnel waterproof and drainage, and the three methods for checking and subdividing water gushing types are presented

    摘要針對甘肅黃土區的自然條件，依據該地區已建黃土及軟巖公路隧道滲漏水調查情況和鐵路隨道涌水狀態分類，運用工程類比法提出適合該地區公路隧道防排水結構設計的隧道涌水類型劃分及對涌水類型校核與細分的三種方法。
  2. At the moment, the thing is plans compiled by hand have a low quality and are effected by factitious factors. the execution of adms can not only improve the station organization and the level of the management but also accelerate the modernization of work which can make out good plans, make full use of the device of station, improve the accuracy coefficient of passenger trains and as a result the whole level of railway organization is to be lifted, the modernization of railway system management is to be accelerated at the same time both the economic and social efficiency are to be improved

    現行手工編制不但勞動強度大，而且受許多人為因素的影響，編出計劃的質量得不到保證，所以客運站站調輔助決策管理系統的建立，不僅可以提高車站工作組織和車站技術管理水平，促進車站工作組織與管理現代化，從車站內部盡可能實現作業計劃優化，挖掘車站潛力，提高旅客列車正點率，而且可以提高鐵路運輸組織水平，促使鐵路車站管理手段的現代化，從而提高鐵路運輸的經濟效益和社會效益。
  3. The geological conditions are very complicated in hejiazhai tunnel which is located in guizhou shuibo railway, this tunnel is named " mashed tunnel " with the most difficult geological conditions such as the high dense gas and developed karst and gushing water assembled together, the geological hazards like the gushing water and sand, the collapse of tunnel, surface subsidence and slide, cracking of tunnel lining were often happened during construction period

    摘要貴州水柏鐵路何家寨隧道，工程地質條件極其復雜，集「高瓦斯、強巖溶、大涌水」為一體，施工期間曾發生多次涌水涌砂、洞內坍方、地表塌陷與滑坡、支護襯砌開裂變形等地質災害，堪稱水柏鐵路施工難度最大的「爛洞子」 。
  4. Communications in maoming are very convenient, with a network of railways, highways and waterways. sanshui - maoming railway connected to beijing - guangzhou railway and guangzhou - kowloon railway, hechun - maoming railway connected to liuzhou - zhanjiang railway

    三茂（三水? ?茂名）鐵路與京廣、廣九線相接，河茂（河唇? ?茂名）鐵路與柳（州）湛（江）鐵路相連。
  5. Railway track construction and maintenance plant. levelling and layout maintenance of points and crossing. tamping and trimming heavy mechanical

    鐵路建造和維護設備.尖軌與轍叉的水準測量和布局維護.搗固和修整重型機械
  6. In any situation whatsoever and wheresoever occurring and whether existing or anticipated before commencement of or during the voyage, which in the judgment of the carrier or the master is likely to give rise to risk of capture, seizure, detention, damage, delay or disadvantage to or loss of the ship or any part of her cargo, or to make it unsafe, imprudent, or unlawful for any reason to commence or proceed on or continue the voyage or to enter or discharge the goods at the port of discharge, or to give rise to delay or difficulty in arriving, discharging at or leaving the port of discharge or the usual or agreed place of discharge in such port, the carrier may before loading or before the commencement of the voyage, require the shipper or other person entitled thereto to take delivery of the goods at port of shipment and upon failure to do so, may warehouse the goods at the risk and expense of the goods ； or the carrier or the master, whether or not proceeding toward or entering or attempting to enter the port of discharge or reaching or attempting to reach the usual place of discharge therein or attempting to discharge the goods there, may discharge the goods into depot, lazaretto, craft, or other place ; or the ship may proceed or return, directly or indirectly, to or stop at any port or place whatsoever as the master or the carrier may consider safe or advisable under the circumstances, and discharge the goods, or any part thereof, at any such port or place ; or the carrier or the master may retain the cargo on board until the return trip or until such time as the carrier or the master thinks advisable and discharge the goods at any place whatsoever as herein provided ； or the carrier or the master may discharge and forward the goods by any means, rail, water, land, or air at the risk and expense of the goods

    四、不論任何地方任何情況，不論是在開航前或航程中存在或預料到的，只要承運人或船長認為可能有導致捕獲、扣押、沒收、損害、延誤或對船舶或其貨物不利或產生滅失，或致使起航或續航或進港或在卸貨港卸貨不安全、不適當、或非法，或致使延誤或難于抵達、卸載或離開卸貨港或該港通常或約定的卸貨地，承運人可在裝貨或開航前要求發貨人或與貨物權利有關的其他人在裝貨港口提回貨物，如要求不果，可倉儲貨物，風險和費用算在貨主頭上；承運人或船長，不論是續航至或進入或企圖進入卸貨港，或抵達或企圖抵達港口通常的卸貨地，或企圖在此卸貨，也可將貨物卸在倉庫、檢疫站、駁船，或其他地方；船舶也可續航或回航，直接或間接地，抵達或停留在船長或承運人在此情況認為安全或適當的任何港口或地點，全部或部分將貨物卸在此港口或地點；承運人或船長也可將貨物留在船上，直到回航或直到承運人或船長認為適當時將貨物卸到本合同所規定的任何地方；承運人或船長也可卸貨並將貨物用任何交通工具，經鐵路、水路、陸路、或空運轉運貨物，風險和費用算在貨主頭上。
  7. Three msc woven jiangsu arts ltd. is located in china ' s eastern coastal plain beautiful and richly endowed jianghai, binjiang the sea, and the world metropolis shanghai of the sea, waterways, roads, railways, air transport is very convenient

    江蘇海安三藝織業有限公司地處中國東部沿海美麗富饒的江海平原，濱江臨海，與世界大都市上海隔江相望，水路、陸路、鐵路、空運十分便捷。
  8. Coal, iron, limestone, dolostone, vein quartz and water resources reach better complementary ; nonmetal ores have abundant reserves and distribute in flakes centralized ; cross railway, network of highways, network circuit in the district, offer the advantage to concentrate on exploitation and transportation and processing

    煤、鐵、石灰巖、白雲巖、脈石英等礦產資源與水資源達到了較好的配套程度；非金屬礦儲量豐富，分佈連片集中；區內鐵路、公路網、電路網路縱橫交錯，為礦產資源的集中開采、運輸、加工提供了有利條件。
  9. The straight transverse axis shall be parallel with the present crooked jianshe avenue ( qingnian road - hanxi section ), connect to nanniwan avenue in the west and form the along - river traffic system parallel to yangtze river and hanjiang river ; the road shall pass through the core of wangjiadun cbd, connect with entry and exit of subway station, underground parking lot and basements of high - rise buildings, to form the comprehensive underground space ; the road section close to hanxi shall be connected to the tunnel of nanniwan avenue via through cut, therefore integrating the western residential zone in space

    橫軸對建設大道（青年路-漢西段）裁彎取直，西與南泥灣大道相接，形成與長江、漢水平行的順江交通系統；該道路貫穿王家墩商務核心區，與地鐵出入站、地下停車庫以及高層建築地下層相銜接，形成綜合地下空間；靠近漢西路段以路塹形式與南泥灣大道隧道相接，在空間上使西部居住區形成整體。
  10. Jiangsu taizhou seal washing equipment manufacturing co ; ltd. is located at hometown of mei - lanfang who is a master of peking opera. it faces the yangtzeriver renowned as the " golden river " in the south, borders subei plain of " a land of fish and rice ", adjoins nangtong in the east, and neighbors yangzhou in the west. ningqi railway, ningtong expressway, ningyan expressway across the city. with the completion of taizhou - jiangyin yangtze river bridge, the city is closely linked to other cities

    江蘇省泰州市飛翔海豹洗滌機械製造有限公司地處京劇大師梅蘭芳的故鄉? ?泰州鳳凰墩上，南臨「黃金水道」的長江之濱，北倚「魚米之鄉」的蘇北平原，東、西與南通、揚州毗鄰，寧啟鐵路、寧通高速、江陰長江大橋經本市境內，交通便利。
  11. The fact that this console integrates the detection and management of the relays with computers make is possible for the electronical departments of the railway to improve their management level of and it also offers the basis for their future network management

    尤其是運用計算機技術把繼電器的測試與管理融為一體，這是與其它檢修設備的不同之處，提高了鐵路電務部門的管理水平，為下一步實現電務部門網路化管理打下基礎。
  12. Karst water gushing and mud soil projecting hazards and their harnessing schemes ' selection in the east flank of tongmaling anticline in yuanliangshan tunnel of yuhuai railway

    渝懷鐵路圓梁山隧道桐麻嶺背斜東翼巖溶涌水突泥災害與整治方案比選
  13. The mark of china national railways is painted on the tender

    這蒸汽機車前面與水櫃車上寫的中國鐵路部的徽章。
  14. Along with continuous development and perfection of socialist market economy, the transport market has already become the open market under the market economy. the competitions among railroad, highway and water road continuously turn more intensive

    隨著社會主義市場經濟的不斷發展與完善，運輸市場已經成為市場經濟下的一個開放市場，鐵路與公路和水路的競爭不斷加劇。
  15. Tamshui line developed expected functions of rapid transit systems since the revenue service. pedestrian area, strip gardens, hydrophile parks, public art exhibitions, dragon - boat shape station, kuandu temple, mangrove ecological areas, guanyin mountain, and sunset of tamshui are reflected each other and fulfill the environment of tamshui line with energy, civilization, and commercial opportunity along the old route of the railroad

    淡水線通車迄今，除充分發揮預期之大眾運輸功能外，另由於沿線之行人徒步區線形公園淡水站親水公園公共藝術展示區及士林地標劍潭站舟造形與關渡宮紅樹林生態保育區觀音山淡水落日等觀光景點彼此輝映，相得益彰，使得沿線環境景觀由臺鐵北淡鐵路支線老舊單調刻板印象，蛻變成為綠意盎然且充滿文化休閑商機之現代化文明新都市走廊。
  16. Firstly, this issue analyzed the external environment of the coal transport in qin port, explained the ability of the " three west " coal rails passageway, the trains near the port, and the turnoff of the surrounding ports, then emphasized on the computation and analysis of the rails which connect qin port with the places of coal origin. secondly, it analyzed the rails and surrounding ports developing trend, coal demands, the tendency of large - size of ship, and the port adaptability. finally, based on those analysises, i put forward a plan of the construction of specialized deep - water coal berth for foreign trade coal in the coal fourth phrase of qin huangdao port

    本文首先，從分析秦皇島港煤炭運輸的外部環境入手，通過對「三西」煤炭鐵路運輸通路、港口所在地區的鐵路以及周邊港口概況的敘述，著重對秦皇島港鐵路（主要線路：大秦線、京山線、京秦線）的運輸通過能力進行了計算與分析；其次，對鐵路及周邊港口發展趨勢、煤炭市場需求、船舶大型化趨勢和港口適應性進行了分析；最後，在以上諸多分析的基礎上，提出建設深水外貿煤炭專用碼頭的可行性方案，從而改善秦皇島港大型船舶的裝卸條件，形成在外貿煤炭船舶裝卸的比較優勢，提高秦皇島港在外煤運輸市場的競爭力，並對方案未來的實施效果進行了分析。
  17. Yahekou power plant is situated at 40km north of downtown nanyang, a famed historic and culfural city, near the yahekou reservoir, the jiaozuo - liuzhou railway and and the lushan - nanyang highway

    鴨河口電廠位於素有歷史文化名城之稱的河南省南陽市，距市區北40公里，與鴨河口水庫一崗之隔，東鄰焦柳鐵路，西依魯南公路。
  18. Article 29 domestic through transport of passenger and goods between railway transport enterprises and highway, air or waterway transport enterprises must be handled in accordance with relevant provisions laid down by the state, or in the absence of such provisions, in accordance with the agreement reached by all parties concerned

    第二十九條鐵路運輸企業與公路、航空或者水上運輸企業相互間實行國內旅客、貨物聯運，依照國家有關規定辦理；國家沒有規定的，依照有關各方的協議辦理。
  19. No. 324 ( fuzhou - kunming ) national highway and silian highway ( sihui - lianzhou ), which joint up the guangmao ( guangzhou - maoming ) railway and the xijiang, suijiang watercourses, traverse the whole city, now the city has got a total highway mileage of 5602 km and on average there are 38. 3 km of highway in every sq

    公路國道321線（廣州至成都） 、 324線（福州至昆明） 、四連線（四會至連縣）縱橫全境，與廣（州）茂（名）鐵路和西江、綏江水道交匯。全市公路總里程5602公里，公路密度為每百平方公里38 . 3公里。
  20. The decision technique, associated with those existing techniques noted before, will help the administrator manage disaster information well and avoid lots of the transport disasters. so the research of the decision technique for the railway administrator is a topic with great scientific and practical scene

    本文研究內容圍繞著鐵路工務防洪的需要而展開，為工務部門提供了兩大類防洪決策技術：其一是關于汛期行車安全保障技術，其二是關於水害防治規劃的設計與優化技術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書