水門市場 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐménshìchǎng]
水門市場 英文
baiyoke sky
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 水門 : water gate; gole; hydropore; clough; claugh; water valve水門事件 watergate event; watergate case
  1. These problems include : environmental pollutions due to poor quality of water and huge amount of stone mill dust, competitive power problems due to innovations and market orientations and the construction of mining areas, etc. measures corresponding to aforementioned problems were taken by relevant government agencies and companies to regulate the situations so as to create a well - ordered environment for future developments

    包括：環境污染問題（水質和石粉塵等） ；競爭力問題（創新和市場等） ；礦山建設問題等。面對上述問題相關部門和企業應該採取相應的措施加以整治，創造有利於發展的良好內外部環境，闡述了如何開發石文化旅遊資源。
  2. The organizer of the exhibition this term will invite more project undertakers, wood door makers in the secondary and third markets, and international professional audiences, continue to the enhance service quality to make the exhibition gear to international standards, carry out intensified promotion campaigns among effective audience organizations and expos, and further enhance the academic level and authority of activities held during the period of exhibition

    本屆展會主辦單位將著力于加大對工程商、木質門二、三級市場以及國際專業觀眾的邀請，繼續提高展覽會與國際化接軌的服務標準，以及加強對有效觀眾組織和展覽會宣傳，並進一步提高展會期間活動的學術水平和權威性。
  3. The management of shipping and port is a necessary part in the development of local transportation. the governing body should not only carry out polices, laws, and regulations, make out government meanings sometimes, but also be responsible for a healthy hydraulic market. therefore, it has characteristics of both governing and enterprise

    港航管理部門不僅貫徹和執行國家和省市有關港航管理工作的法律、法規、方針、政策；制定與實施有關行政管理辦法，並且要代表政府對所轄水域的港航實施全行業管理，建設和維護水運市場的管理體系，具有行政和事業雙重性質。
  4. All these directly affect the advancement of public expenditure reforms, and it harms the sustainable, stable and healthy development of the chinese social economy. thus, the optimization of the current government procurement system and making it play an even greater role are the major issues of public financial system reform. therefore, analyzing the existing government procurement system and discovering its problems and making proposals of optimizing the country ' s government procurement system will be of far - reaching significance in bringing the government procurement system into better play, promoting the chinese economy into the global economic circulation and facing with the challenges of entering the " government procurement agreement ’

    為此，本文提出完善政府采購制度的對策措施:首先，深化市場經濟體制改革，改善政府采購制度的運行環境;其次，強化公共財政體制改革，完備政府采購制度的運行機制;第三，加強政府采購配套法律法規建設，解決政府采購實踐中的問題;第四，健全政府采購專門人才培養和考評機制，提高政府采購的專業化水平;第五，開放與保護並重，做好加入《政府采購協議》準備。
  5. Di - on electrics service and products cover the power electric field including power generation transmission distribution, power equipment manufacturing, subway, utilites, ac dc metrology field as well, more than 500 units of electric power utilities and stations such as beijing power supply bureau, guangzhou power supply bureau, baosteel, three gorges power station and more manufacturers like siemens, abb, alstom, bicc, pirelii, toshiba and more and 30 units of metrology institutes in china like nim, tsinghua university and more are our user. di - on electric is sole and exclusive distributor for numerous famous companies like transinor doble norway, measurements international canada, ndb canada, schuetz germany, aan germany, dr. strauss germany and etc, taking care of their business and service in p. r. china including hongkong

    絕大多數員工擁有本科和研究生以上學歷，在電力系統和計量系統工作多年，從事電力檢測帶電監測和計量測試儀器的技術服務和市場銷售工作長達10年以上，為約500多家電力工業系統的發供電部門如北京供電局，廣州電力局，深圳供電局，三峽電廠，廣州抽水蓄能電廠，田灣核電站等等，科研調試部門如廣東省電力試驗研究所，湖北省電力試驗研究所等等與設備生產廠如siemens ， abb ， alstom ， toshiba等等提供了國際最先進可靠的測試技術和儀器設備為約30多家國內二級以上相關計量科研院所，包括國家計量院，清華大學，中國運載火箭研究院，空間技術研究院，航天二院，成飛，西飛和各省市計量院，電力試驗研究院所等提供了大量最先進可靠的計量檢測儀器。
  6. Since long time ago, because of the complexed system, the managerial policies coming out from varies departments, the common exist questions such as the position restriction is universal existing, the infrastructure is weak, the fund investment is insufficient and the talented person is deficient of the tourism district, causes the level of specialized management of the tourist attraction in our country become low, the compatibility for market economy become worse, and the potential sustainable growth become insufficient, which are hard to adapt for the reform of socialist market economy organizational and satisfy the request for developing in the area economic society and people demanding for material culture which grows day by day

    作為旅遊產業核心要素的旅遊景區，現階段卻是我國旅遊產業發展中的薄弱環節。長期以來，由於旅遊景區體制復雜、政出多門的管理格局，加之普遍存在的區位制約、基礎設施薄弱、資金投入不足和人才匱乏的問題，使得我國旅遊景區的專業化經營水平低，市場經濟適應性差，可持續發展后勁不足，難以適應社會主義市場經濟體制改革和旅遊產業發展的趨勢，難以滿足地方經濟社會發展的要求和人們日益增長的物質文化生活需求。
  7. The passionate intensity has come instead from the opponents of the round, such as south korean rice farmers, who want to keep their market shut tight, or texan cotton growers, who want to hang on to their handouts

    表現十分活躍的反而是那些談判的阻礙勢力，例如韓國種水稻的農民，他們希望本國市場的大門緊緊關閉；還有德克薩斯的棉農，他們則希望繼續享受政府補貼。
  8. China has entered wto, that means the customs duties as well as the non - tariff barrier must be eliminated, and this causes " the major industry " or " the extra large type of enterprise " in domestic in the absolute superiority originally turned into relatively " the small and medium - sized enterprises " ; and challenge and competition caused by multinational corporations is in our own country ; because enterprise ' s technical level and idea of management in our country is backward relatively, the difference of strength phase is disparate with the multinational corporation in the competitive process, therefore, strategy management to small and medium - sized enterprise ' s research and implementation is on watershed in our country

    中國「入世」后，意味著那些關稅以及非關稅壁壘必須消除，大量的跨國公司則趁機大舉進入中國，搶灘后利用其資金、技術、管理、人力等優勢迅速瓜分市場，這就使得原先在國內處于絕對優勢的「大型企業」或「特大型企業」變成了相對的「中小型企業」 ，並在家門口直接遭遇跨國公司短兵相接的挑戰和競爭;由於我國企業的技術水平和管理理念與那些跨國公司相比，相對比較落後，在與跨國公司的競爭過程中實力相差懸殊，所以對我國中小企業戰略管理的研究和實施就顯得更加意義重大。
  9. Leveraging the abundance of commodities in those markets is the completeness of public utilities therein, such as restaurants, hotels, transportation, post offices, banks, etc. those well - administered markets, especially those distribution centers, have attracted and well served customers from other parts of the nation and from foreign countries

    尤其是以蔬菜、水產品、肉禽蛋、干鮮果4大類為主的農副產品集貿市場迅速發展，市區已有近百個，形成了以南門、胥門、婁門農貿市場為樞紐的農副產品市場群體。
  10. The valve caused domestic product because of the low quality : the rapid market expansion, the existing state - owned enterprises have close valves, although the rapid development of township enterprises, but because of the low starting point of township enterprises, technical strength is very weak, poorly equipped, most of imitation products production, especially with the drainage of low pressure valves, the problem is serious

    造成國內閥門產品質量低下的原因在於：由於市場急速擴大，原有國營閥門企業紛紛關停並轉，雖然一批鄉鎮企業迅速發展，但由於鄉鎮企業起點低，技術力量非常薄弱，設備簡陋，產品大多數都是模仿生產，特別是給排水用的低壓閥門，問題嚴重。
  11. Suggestion offered to the price regulation for guanzhong area includes : clearification of water right, and set - up of water markert ; speeding up the reform of water system, forming a united management of water resource ; regulating the prices to the level beyond its cost in different departments ; regulating the structure of water to reflect the water value ; increasing the water saving consciousness by restricting the quantity of water use

    提出關中地區調節水價的措施和建議。包括：明晰水權，建立水市場；加快水利體制改革，實現水資源統一管理；不同用水部門水價調整到供水成本加略有盈餘水平；調整水價結構，使水價能反映水資源價值；通過實施用水定額（超定額累進徵收高價）和宣傳教育，提高節水意識。
  12. It is an important work for the manage men of planning power grid to evaluate and control of power grid construction and size of grid electricity scientifically, and it is also the inevitable demand in market conditions. “ researching of assessing system methods and evaluation indicators in regional power grid construction ” is from the topic of assessing the scale level of regional power by hunan electrical power company

    科學地評價、把握和控制地區電網建設規模是電網規劃管理部門的重要工作，也是電力市場條件下地區電網建設的必然要求。 「地區電網建設規模水平評價指標體系及評估方法研究」是湖南省電力公司在地區電網建設規模水平評估方面的一項課題。其目的是科學合理地認識改造后的地區電網的建設規模水平。
  13. Since the securities investment fund was first come up on march in 1998, it has six years development. till february 2005, there have been 124 securities investment fund published. even though the securities investment funds are developing fast, but the research about appraisal of the securities investment fund was only the first stage. some scholars attempted to do this thing, and some securities company also have reports about evaluation of securities investment fund, but there are not any feasible 、 fair 、 authorities methods and standards to evaluate of securities fund, and even any reliable evaluation outcomes are never published. the published information is only net value to be often know, the information about assets, liabilities, operation, portfolio can be known by annual reports and quarterly reports. published information on funds is defect, all these things make the investors know little about the funds, and even feel it mysterious, the result is to hinder the development of the fund. however, in the foreign countries, the ordinary investors often use funds as the investment tools. the evaluation outcome of securities investment fund is published everyday for the investors. to the fund managers, they must scientifically appraise their performance periodically or non - periodically, through this way, they can make asset of funds stable increase at long term. in a word, the scientific funds evaluation is very important to both the investors and the managers

    二、研究目的基金業績評價研究是促進基金業健康發展的重要環節。建立一套完備的基金業績評價體系無論對投資者和基金管理公司，還是市場監管部門都具有非常重要的意義。對于投資者而言，通過分析基金的業績，可以獲得基金投資操作的準確信息，從而能及時調整投資策略，做出正確的投資選擇，避免盲目跟從一些不實資訊而遭受損失;對于基金管理公司而言，建立科學的基金業績評價體系，不僅可以對基金經理的努力程度和業績水平給出具體的量化評價，還可以依此來分析所實施的投資計劃是否達到或超過了投資目標，發現投資計劃的不足，判斷基金投資策略在市場中的適應能力，總結管理成功的經驗，提高公司的經營管理水平;對于監管部門而言，則可以通過建立
  14. Taking non - finance chinese listed companies in a share securities market as the example, the paper applies statistical and metric method, rational analysis and empirical evidence to study the existing situation of the debt maturity structure and its impact factors and determinants. with the help of spss, the paper analyzes 656 sample companies ’ financial data from 1998 to 2004 to describes the debt maturity structure ’ s existing situation, while applies their financial data from 2001 to 2004 to analyze the determinants of debt maturity structure. in order to analyze the impact of trade and economic developing level, the paper employs 1164 non - finance companies ’ finance data of 2003 and the data of china statistical yearbook ( 2004 ). the paper also uses one - way anova and stepwise regression to help the empirical evidence

    其中，分析中國滬深a股市場中上市公司債務期限結構現狀時，選取了656家樣本公司在1998 - 2004年這七年間的財務數據;在綜合分析公司成長機會、公司規模、資產期限、公司質量、實際稅率和非債務稅盾等因素對中國a股市場中上市公司債務期限結構的決定性時，僅選取了上述樣本公司在2001 - 2004年這四年間的相關數據;分析行業特徵和經濟發展水平對我國債務期限結構的影響時，採用了2003年滬、深a股市場中1164家分佈於12個行業門類的非金融上市公司為研究對象，同時，還運用了《中國統計年鑒2004 》中相關數據。
  15. For the time being, we occupy the first position of main industrial economic benefits, but most of the 39 industries have lower economic benefits than the average level and the better ones conti ibute to the petrol chemical and nature gas excavation. level of industry is lower because we depend so much on the resource and market that the technical industry has less efficiency than it is supposed to be

    目前，雖然工業主要經濟效益指標在全國名列前茅，但從工業39個行業來分析，大多數行業經濟效益低於全國平均水平，工業經濟效益較好的主要行業是石油和天然氣開采業，產業層次低，主要依賴于資源和市場，而技術層次高的專業化部門效益較差。
  16. Taking sichuan water - transport and highway company as the object, in this thesis a proposal is offered that efficient mid - level management be established in the company to solve problems such as ambiguous roles, confused function and tangled managing of time. based on the general theory and approach of modern management science, a comprehensive analysis and study on the professional accomplishments required of mid - level managers who act as professional manager is made and the methods for mid - level managers managing time is offered in accordance

    本文運用現代管理學的一般理論和方法，根據市場經濟中對職業經理人的普遍要求，對中層管理者的角色認知，部門價值職責分析，時間管理等方面，從當前管理者普遍存在的的誤區現象入手，結合四川水運公路公司中層管理的現狀，對中層管理經理作為職業經理人應中層管理有的職業素養作了全面分析研究，並提出了中層經理管理時間的方法。
  17. The stanley market and the open - air market at sheung shui are very popular tourist spots. the information on pak tam chung indicates weather conditions at sai kung country park, which is widely known as the back garden of hong kong and frequented by eco - tourism lovers

    赤柱市集及上水露天市場均為熱門旅遊景點，而北潭涌的資料則顯示西貢郊野公園的天氣狀況，那裡是香港后花園，是喜愛大自然遊客常到的地方。
  18. We will brief departments on possible areas of application of grid computing, such as data analysis, statistics, geographical data processing, scientific or economic simulation, etc. at the same time, we will continue to pay attention to the grid computing technology and service level provided by the local information technology market, and provide such information to the departments for reference

    我們會向各部門介紹可應用網格計算的領域，例如數據分折、統計、處理地理資訊、科學或經濟學的模擬運算等。同時，我們會繼續注視本地資訊科技市場在網格計算方面可提供的技術及服務水平，以供各部門參考。
  19. In china ' s current valves on the market, with the exception of low - pressure valve acceptable to the international market level, high - pressure valves still need to rely on imports

    在我國目前的閥門市場上，除低壓閥門達到國際市場能接受的水平外，高壓閥門仍然需要依靠進口。
  20. Frankly speaking, our power market is not a really competitive market. in our country, power tariff is surely decided by state administrative department rather than by the relationship between supply and demand. our government ratifies the structure of tariff as well as the level of the price

    我國目前的電力市場並不是一個真正的競爭市場，電價是由國家價格管理部門核定的，而不是由市場供求關系決定的，政府不僅核定價格構成，而且核定價格水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書