水險 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐxiǎn]
水險 英文
marine insurance; marine risk水險投保單 marine insurance application
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  1. 2 this insurance covers general average and salvage charges, adjusted or determined according to the contract of affreightment and / or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from any cause except those exclused in clauses 4, 5, 6 and 7 or elsewhere in this insurance

    本保險承保根據水上貨物合同，管轄法律和慣例理算或確定的共同海損和救助費用，其產生是為了避免任何原因造成的損失，或與此目的有關，但本保險第4 ， 5 ， 6和7條或其他除外規定除外。
  2. Consequently, an excess number of otherwise normal pregnancies would be recommended to undergo definitive testing to ensure as many downs syndrome fetuses could be detected prenatally. however, conventional definitive genetic testing employs invasive methods, such as amniocentesis to obtain fetal tissue for testing, thus carrying a risk to the fetus

    但傳統的基因測試，例如羊膜穿刺術（俗稱抽羊胎水）屬入侵性診斷方法，即是要用針穿過母體進入子宮，抽取胎兒細胞，會為孕婦帶來一定的風險（例如流產） 。
  3. Units with amperage draw of 120 amps or more require factory installed internal fusing

    安培值超過120以上的熱水器需要在工廠配置內置保險絲。
  4. Units with amperage draw of 48 amps or more require factory installed internal fusing

    電流安培數超過48安培的熱水器需要在工廠安裝內置保險絲。
  5. Some current studies suggest that smoking and high cholesterol level may increase the risks for early andropause. therefore, you should quit smoking and target at better cholesterol level control for prevention

    有些研究指出吸煙及高膽固醇水平會增加男性更年期提早發生的風險，所以你應該立即戒煙及有效控制膽固醇的水平。
  6. " it s a dangerous stretch of sea because of the currents, " giuseppe s trainer, francesco cacopardo, told ansa news agency

    的教練francesco cacopardo對安莎社表示： 「湍急的水流讓墨西拿海峽變得很危險。 」
  7. " it ' s a dangerous stretch of sea because of the currents, " giuseppe ' s trainer, francesco cacopardo, told ansa news agency

    的教練francesco cacopardo對安莎社表示： 「湍急的水流讓墨西拿海峽變得很危險。 」
  8. The main content of this system is : the level with primary safe medical treatment wants productivity of as primary as socialism level to develop horizontal photograph to suit ; unit of all choose and employ persons and its worker should enter town primary medical treatment is safe, execute apanage management ; insurance premium of primary medical treatment is mixed by unit of choose and employ persons worker both sides is collective burden ; fund of insurance of primary medical treatment executes a society to be united in wedlock with individual account photograph as a whole

    這項制度的主要內容是：基本醫療保險的水平要與社會主義初級階段生產力發展水平相適應；城鎮所有用人單位及其職工都要參加基本醫療保險，實行屬地治理；基本醫療保險費由用人單位和職工雙方共同負擔；基本醫療保險基金實行社會統籌與個人帳戶相結合。
  9. It is as follows : the overlay of endowment insurance is narrow, the most individual indust - - ries, the private enterprise and non - agriculture persons still have not brought into the current endowment insurance system ; the levy level descends, the phenomenon of arrearage still cannot be forbidden ; the level of orchestration is low and lack of adjustment necessarily ; " the difference in amount appropriates different insurance fee " the problem still exists ; the retirement age is so early " the phenomenon of reti - - rement in advance is more serious ; the degree of socialization is low, the onus of the state - owned enterprise is overweight and so on

    主要表現在；養老保險覆蓋面窄，大多數個體工商戶和私營企業以及非農業人員還沒有那入到現行的養老保險體系；征繳水平下降，欠費現象屢禁不止；統籌層次低，缺乏必要的調劑； 「差額繳撥」問題依然存在；退休年齡鍋灶， 「提前退休」現象比較嚴重；社會化程度低，國有企業負擔過重等諸多方面。
  10. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  11. We laid her head for the nearest port in spanish america, for we could not risk the voyage home without fresh hands ; and as it was, what with baffling winds and a couple of fresh gales, we were all worn out before we reached it

    我們把船頭對著西屬美洲最近的一個港口，因為我們如不補充水手，返航時恐怕會有危險。由於風向不停地轉換，再加遇上兩次大風浪，我們到達那個港口時都已累垮了。
  12. That is disease of a kind of downy reaction, because of respiratory system ( lung ) baric to the environment incommensurate and the disease of generation is rational oedema, have life risk

    那是一種高原反應疾病，因為呼吸系統（肺部）對環境氣壓的不適應而產生的病理性水腫，有生命危險。
  13. Old one-eye, as befitted a chief and leader, paddled out alone, facing peril for the rest of the tribe.

    那獨眼老人不愧為酋長和首領，他單槍匹馬蕩槳涉水，為整個部落探險來了。
  14. Industrial limited company of electrical machinery of branch water makes the arc arc welding generator of three - phase direct current professionally, exempting and is shocked by electricity the dangerous advantage, stop the worker fitting the accident and happenning, 200 to 600 amperes are complete in specifications

    清水電機工業有限公司專業製造三相直流電弧電焊機，擁有免遭受電擊危險優點，杜絕工安事故發生， 250至600安培規格齊全。
  15. Ocean marine cargo insurance, marine insurance

    水險海運貨物保險
  16. Meanwhile, in juxian and marine insurance business, we adhere to the company " - first, careful management, sustainable development, feedback shareholders " 16 - character guideline to create value for customers, and achieved good performance by the parent company received

    同時，在車險和水險的經營中我們堅持公司「效益為先，用心經營，永續發展，回饋股東」的十六字方針，努力為客戶創造價值，取得了不俗的業績，受到上級公司的好評。
  17. As one of the worlds leading marine insurers, royal sunalliance wish to announce the launch of one stop cargo an all inclusive marine cargo policy that has set a new standard in comprehensive cover for small to medium size cargo clients. one stop cargo - the cover

    作為全球水險的領頭羊之一，皇家太陽聯合保險公司在此宣布正式推出全新的產品：貨運通保一種專為中小型貨主設計的貨運險保險單，她以一張保單涵蓋所有貨運風險，樹立全新行業標準！
  18. Royal sunalliance, one of the worlds leading marine insurers, has set a new standard for comprehensive ocean cargo coverage with a one stop all inclusive marine cargo policy and service. one stop cargo - the cover offering the widest cover as standard, with many extensions and enhancements over a traditional cargo coverage, including

    作為全球水險的領頭羊之一，皇家太陽聯合保險公司在此宣布正式推出全新的產品：貨運通保一種專為中小型貨主設計的貨運險保險單，她以一張保單涵蓋所有貨運風險，樹立全新行業標準。
  19. Special risks, such as tpnd ( theft, pilferage and non - delivery ), leakage, breakage, oil, freshwater, etc. can also be covered upon request

    特殊險如偷竊險、提貨不著險、漏損險、破損險、油污險、淡水險等等也可以根據客戶要求投保。
  20. We generally insure w. p. a. on c. i. f. sales. special risks such as tpnd, leakage, breakage, freshwater, oil, grease, etc. can be also covered upon request

    按到岸價成交，我們一般保水漬險，其他特別險別如偷竊、提貨不著險、漏險、破損險、淡水險、油漬險可以根據要求另外保。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書