永在我心中 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒngzàiwǒxīnzhōng]
永在我心中
英文
always in my mind-
But the great souls having taken refuge of the divine nature, o arjuna, render devotional service unto me with undeviated mind knowing me as the imperishable origin of all creation
但是,偉大的靈魂們在神性中得到庇護。阿諸那啊,他們懂得「我」是所有被造之物的永恆不朽之源,以不偏執的心意向我提供奉愛服務。As the deepening of soe reform and the aggravation rubing among new institution and old institution, the enormous function of the small and medium - sized enterprise is paid attention to by personages of various circles day by day. the embarrassment of the small and medium - sized enterprise. especially his finance difficulty, come into being the focus. at present, the study on question of small and medium - sized enterprise in the theory circle is ma inly concentrated on the following : the first, discussion of the importance of small and medium - sized enterprise ; second, management of small and medium - sized enterprise. especially the finance difficulty ; the third, to the reference of experience outside the country ; fourth, combining our country national conditions people discuss the particularity of ways of finance the enterprise
目前,理論界對中小企業問題的研究主要集中在以下幾個方面:第一、對中小企業重要性的探討(如吳敬璉, 1999 ;董輔仁, 1999 ) ;第二、對中小企業經營困難,尤其融資難問題的理論探討和政策建議(如樊綱, 1999 ;鐘朋榮, 1999 ;賀力平, 1999 ;如國家計委財金司調查組, 1998 ;國務院發展研究中心中小企業發展對策研究課題組, 1999 ;郝雁、游淑瓊, 1999 ) ;第三、對國外經驗的借鑒(如裘元倫, 1998 ;姜勝利, 1999 ;柳紅, 1999a , 1999b ) ;第四、結合我國國情探討我國中小企業融資方式的特殊性(林毅夫、李永軍, 2000 ) 。Come on england is our rallying cry to get behind our boys, so give them all your support and if all do what we can then maybe just maybe we all be smiling on the 9th july
加油英格蘭是所有支持英格蘭隊的人們共同的呼聲,我們將永遠與賽場上的小夥子們站在一起,在德國的世界盃賽場上,讓所有的人為英格蘭加油,給他們全力的支持,我們會在七月微笑著祝福心中的英格蘭!The day was when i did not keep myself in readiness for thee ; and entering my heart unbidden even as one of the common crowd, unknown to me, my king, thou didst press the signet of eternity upon many a fleeting moment of my life
那天我沒有準備好來等候你,我的國王,你就像一個素不相識的平凡的人,自動地進到我的心裏,在我生命的許多流逝的時光中,蓋上了永生的印記。We are a crowd of wolves search for thinly hunt, the sense of smell is keen, the motion is quick, never be defeated, so long as has the wisdom and the sense of information, we will dig three feet for serch, a team with highly responsible, a team which can take the wisdom, the painstaking care, the information and the hard work to create value as the customer demand, so long as can we create greatest value for our customer, we will try our best, a team with highly will, wisdom messenger which pursues the perfect basic, accumulates the audiences bright divine and wonderful spirit, manifests the true value of wisdom in the commercial war
我們是一群搜稀獵罕的狼,嗅覺敏銳,行動快捷,永不言敗,只要有智慧和信息的氣息,我們就會掘地三尺;一群高度負責,能以智慧、心血、信息和勞動為客戶需求創造價值的團隊,只要能為客戶創造最大價值,我們定會竭盡全力;一群志存高遠,追求完美根本的智慧使者,積眾慧之靈氣,體現智慧在商戰中的真正價值。But now i began to exercise my self with new thoughts ; i daily read the word of god, and apply d all the comforts of it to my present state : one morning being very sad, i open d the bible upon these words, i will never, never leave thee, nor forsake thee ; immediately it occurr d, that these words were to me, why else should they be directed in such a manner, just at the moment when i was mourning over my condition, as one forsaken of god and man
過去,當我到各處打獵,或勘查島上環境時,一想到自己的處境,我的靈魂就會痛苦不堪想到自己被困在這些樹林山谷和沙灘中間,被困在沒有人煙的荒野里,我覺得自己就像是個囚犯,那茫茫的大海就是我牢獄的鐵柵欄,並且永無出獄之日。一想到這些,我總是憂心如焚。即使在我心境最寧靜的時候,這種念頭也會像暴風雨一樣突然向我襲來,使我扭扯雙手,像小孩一樣號啕痛哭。In the light of eternity we shall see that what we desired would have been fatal to us, and that what we would have avoided was essential to our well - being
在永恆光照中,我們看見內心的慾望成為我們致命之處,而我們亟欲逃避的,卻是我們美好生活不可或缺的。Her heroic image is written on our hearts
她的英雄形象永遠銘刻在我們心中。His mother had died, years before. these solemn words, which had been read at his father s grave, arose in his mind as he went down the dark streets, among the heavy shadows, with the moon and the clouds sailing on high above him. i am the resurrection and the life, saith the lord : he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live : and whosoever liveth and believeth in me, shall never die
很久以前,他在早年的競爭者中以頭角崢嶸前程遠大著稱的時候,曾隨著父親的靈柩來到墓前一母親多年前早已去世一一此刻,當他沿著黑暗的街道在重重的黑影里蹀躞,任月亮和流雲在他頭頂漂移時,父親墓前莊嚴的詞句忽然涌現在他心頭: 「復活在我,生命也在我,信仰我的人雖然死了,也必復活凡活著信仰我的人,必永遠不死。 」You are forever in my heart like an eternal flame
?像永不止息的火焰般永遠停駐在我心中。And when i ask myself what i mean by england, when i think of england when i am abroad, england comes to me through my various senses through the ear, through the eye, and through certain imperishable scents
當我捫心自問我心中的英格蘭是什麼,當我在異國他鄉想起英格蘭時,英格蘭通過我的耳朵,通過我的眼睛,通過種種永駐人間的芬芳,通過我的各種感官來到我的前面。You will always be there in my heart for me
對於我,你將永遠在我心中。K ala you ll always be in my heart
卡拉你也永遠在我心中。Do you remember that time when those older girls from the secondary school were laughing at us and we threw some footballs over the wall to take revenge ? one of the girls broke her nose and another one got a sprained ankle
您對我的關懷,將永遠在我心中,不會磨滅;您那張仁慈、溫柔、和藹可親的臉孔,更時刻在我腦海中浮現。Therefore, since my acquaintance were pleased to think my poor endeavours might not be unacceptable to my country, i imposed on myself, as a maxim never to be swerved from, that i would strictly adhere to truth ; neither indeed can be ever under the least temptation to vary from it, while i retainer my mind the lectures and example of my noble master and the other illustrious houyhnhms of whom i had so long the honour to be an humble hearer
所以,既然我的朋友們希望我的這份微薄之力能為我的國家接受,我堅決要求自己永遠遵守一條準則:嚴格遵守真實;實際上我也絕不能受任何誘惑而偏離真實,恰恰相反,我心中牢記著我高貴的主人和其他優秀的「神馬」們的教誨和榜樣;我曾經有幸在那麼長的時間里聆聽過他們的教導。2001 mid - autumn went to far in my home, only one conviction in mind - i wish the pro - family well - being of the people forever
一年中秋又來到,遠在他鄉的我,心中只有一個信念祝家中的親人們永遠幸福安康!Relics are not in my creed ; but i fear you at moments - far more than you need fear me at present ; and to lessen my fear, put your hand upon that stone hand, and swear that you will never tempt me - by your charms or ways. good god - how can you ask what is so unnecessary ! all that is furthest from my thought
在我的教義里我是不相信聖物遺跡的,但是有時候我害怕你和你現在害怕我比起來,我是更加怕你了為了減少我心中的害怕,請你把你的手放在這只石頭雕成的手上,發誓你永遠也不來引誘我不要用你的美貌和行動來引誘我。 」Always in my mind,
永遠存留在我心中Ties a ribbon around my heart
永在我心中“ what are your friends ' name who live in your heart forever ? i will pray for them everyday, just for your sake
「你的那些永遠活在你心中的朋友們,他們叫什麼名字?我會每天為他們祈禱,為了你。 」分享友人