永寧里 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒngnínglǐ]
永寧里
英文
wing ning lei-
With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest, forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches, where no prayers were said, for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors, plunderers, and profligates ; in the distant burial - places, reserved, as they wrote upon the gates, for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets
卡爾頓懷著莊嚴的興趣望著還有燈光閃爍的窗戶，窗里的人能得到幾小時平靜便忘卻了四周的恐怖，要睡覺了。他望著教堂的塔樓，那兒已沒有人作祈禱，因為多年來以牧師身分出現的騙子手強盜和花花公子已普遍使人深惡痛絕到了寧肯自我毀滅的程度。他望著遠處的墓地，墓地大門上標明是劃撥給「永恆的休息」的。Located in the middle section of xiuhe river, and striding yongxiu county and wuning county, talin lake covers an area of 308 square kilometers and possesses 997 peculiar and difform islands
柘林湖位於修河中部，地跨永修、武寧兩縣，湖區面積308平方公里，有997座大小不一、形態各異的島嶼，被譽為「一級空氣、一級水質的休閑度假樂園。 」Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening
揚聲器:現在全世界都知道了，一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子，今天上午11點15分，首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰，在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光，天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方，我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料，這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜But now i began to exercise my self with new thoughts ; i daily read the word of god, and apply d all the comforts of it to my present state : one morning being very sad, i open d the bible upon these words, i will never, never leave thee, nor forsake thee ; immediately it occurr d, that these words were to me, why else should they be directed in such a manner, just at the moment when i was mourning over my condition, as one forsaken of god and man
過去，當我到各處打獵，或勘查島上環境時，一想到自己的處境，我的靈魂就會痛苦不堪想到自己被困在這些樹林山谷和沙灘中間，被困在沒有人煙的荒野里，我覺得自己就像是個囚犯，那茫茫的大海就是我牢獄的鐵柵欄，並且永無出獄之日。一想到這些，我總是憂心如焚。即使在我心境最寧靜的時候，這種念頭也會像暴風雨一樣突然向我襲來，使我扭扯雙手，像小孩一樣號啕痛哭。To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower. hold infinity in the plain of your hand, and eternity in on hour
一粒砂里有一世界，一朵花里有一天堂。把天空無盡握于手掌，永恆寧非是剎那時光。This dissertation is devoted to the study on permanent magnet synchronous motor ( pmsm ) drive system in electric vehicle ( ev ) application aided by the state " 863 plan " and the science and technology items of liaoning province. four parts are included as follows : first of all, an efficiency - optimization control strategy for pmsm system used in ev is presented in order to extend road haul per charge
在國家863計劃「九五」重大項目「釹鐵硼電機應用產品開發」 、遼寧省科學技術計劃項目「高性能釹鐵硼永磁電機的研製」及沈陽市「十五」科技攻關項目資助下，本文研究工作圍繞電動汽車用永磁同步電動機（ pmsm ）傳動控制系統展開，研究內容分為以下四個部分：首先，為提高電動汽車一次充電續行里程，提出電動汽車用pmsm系統的效率優化控制策略。Add : east of railway station wenzhou 5 km to city centre 30 km to the nearest airport wenzhou close to the station wenzhou railway station 6 km to the nearest fair site exhibition centre surrounding landscape : new goverment building, city technical hall, century square, times square
-坐落在溫州市人民政府行政中心對面，離火車站0 . 5公里，離永強機場12公里，交通便利，環境優美，清凈雅緻，是喧鬧的都市裡一個安寧的庭院，佔地面積5畝，酒店建築面積1 . 6萬多平方米。Far rather would i be condemned to a perpetual dwelling in the infernal regions, than, even for one night, abide beneath the roof of wuthering heights again.
我寧可註定永久住在地獄里，也不肯再在呼嘯山莊的屋頂下住一夜了。Hilton s vivid description of the environment emotionally moved readers from all over the world and now we use the word " shangri - la " to connote peacefulness, luck, timelessness, and beauty. recent scholarship has unequivocally confirmed that diqing is the home of " shangri - la " described in hilton s book
書中描寫的故事和環境，深深的打動了全世界的讀者，使香格里拉名聲遠播，成為和平、寧靜、吉祥、永恆的象徵，為世人嚮往敬慕。分享友人