永誌不忘 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒngzhìwàng]
永誌不忘 英文
will always bear in mind; will always cherish the memory of sb. or sth
  • : Ⅰ副詞(永遠; 久遠) perpetually; forever; always Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : 忘構詞成分。
  1. To pierres asseveration that he was not a frenchman, the captain, plainly unable to comprehend how any one could refuse so flattering a title, shrugged his shoulders, and said that if he insisted in passing for a russian, so be it, but that in spite of that he should yet feel bound to him for ever by sentiments of gratitude for the defence of his life

    對于皮埃爾否認自己是法國人,上尉聳聳肩膀,顯然理解何以要拒絕這一雅號,但又說,盡管他一定要堅持以俄國人自居,那也只能這樣,但他仍舊永誌不忘他的救命之恩。
  2. After the meeting, mayor fernando guaman, on behalf of the vicuna area, once again expressed his sincere gratitude : we will never forget your loving actions

    曼市長代表維古納vicuna地區表達他誠摯的謝意:我們將對此充滿愛心的美行永誌不忘
  3. Colonel cathcart pledged eternal gratitude to colonel korn for the ingenious moves he devised.

    卡思卡特上校感激科恩中校想出來的一些有獨創性的建議,而且對此表示永誌不忘
  4. And i shall never forget the delight of that moment

    我將永誌不忘那個時刻的愉快。
  5. I shall always appreciate your sympathetic and diligent assistance

    對你富於同情的多次援助我永誌不忘
  6. Your generous help in our time of need will never be forgotten. thank you very much

    你在我們需要時的慷慨相助,我們將永誌不忘,謝謝。
  7. The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here

    我們今天在這里說的話,世人會注意,也會記住,但是這些英雄的業績,人們將永誌不忘
  8. The world will little note nor long remember what we say here ; but it can never forget what they did here

    世人將大會注意,也會長久記住我們今天所說的話;然而,對于勇士們在這里所成就的豐功偉績,人門將永誌不忘
  9. The first death which i have seen, and which i shall never forgetthe death of my dear little sister - in - lawmade on me just the same impression

    我所看見的永誌不忘的第一個人的死亡我那親愛的嫂嫂的死亡給我造成了這種印象。
  10. It is for us, the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work, which they who fought here have thus far so nobly advanced

    我們今天在這里說的話,世人會注意,也會記住,但是這些英雄的業績,人們將永誌不忘
  11. Ladies and gentlemen, this seminar is organised by the one country two systems research institute to mark the 14th anniversary of the promulgation of the basic law

    大家對一些具有歷史意義的紀念活動,都會選擇在五周年或者十周年的時候,適逢其時地進行,以永誌不忘
  12. Her untimely death is mourned by all her friends, former teachers and other members of the university ; her acts of honour and bravery and her remarkable contribution to the medical profession and the community - at - large will be long remembered on this campus

    謝婉雯校友以其專業精神,畏艱險,無私地承擔醫生救病扶危的天職,並以竭誠和捨己救人的態度來照顧病人,著實令人敬佩。大學同人對謝婉雯校友的英勇表現和仁醫的風范,以及對醫學專業的貢獻,永誌不忘
分享友人