江上北風 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāngshàngběifēng]
江上北風 英文
magicera
  • 江 : 名詞1. （大河） （large） river 2. （指長江） the changjiang [yangtze] river 3. （姓氏） a surname
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 江上 : egami
  1. The major customers are faw - vw, faw - sedan, shanghai - gm, shanghai - vw, bbdc, cherry auto, dongfeng motor, shenglong fukang, huachen - jinbei, changan auto, geely group, sgmw, jmc, zhongzhou nissan, jianhuai motor, and others famous oem in china, and self - import and export various products to norther america, europe, australia and some other countries and areas

    主要用戶有一汽?大眾、一汽轎車、上海通用、上海大眾、北京奔馳、奇瑞汽車、東風汽車、神龍富康、華晨金杯、長安汽車、吉利汽車、上汽通用五菱、江鈴汽車、鄭州日產、江淮汽車等國內外各大知名整車企業，並自營出口北美、歐洲、澳大利亞等國家和地區。
  2. When the atmosphere is stable and a weak northerly or northwesterly wind prevails in the prd region, pollutants tend to accumulate, thereby raising the overall pollution level in hong kong

    當珠江三角洲區域的大氣穩定並吹著微弱的北或西北風時，區內的污染物較容易積聚，因而令本港整體空氣污染水平上升。
  3. Qinghai province is a sparking jewel set on the northwest plateau of china, wherein the changjiang yangtze, and huanghe yellow river as well as the lancang mekong river take their source

    青海省位於中國西北部，平均海拔3000米以上，長江黃河發源於此，境內的雪山冰峰大漠草原星羅棋布的湖泊和成群的珍禽異獸，構成了奇特迷離多彩的高原風光。
  4. When a temperature inversion is formed in the pearl river delta ( prd ) region, or when a weak northerly or northwesterly wind prevails, ambient air pollutants ( including nox and voc ) in the region will be trapped easily in the lower atmosphere and cannot be dispersed effectively. the above factors, if coupled with strong sunlight, will favour the building up of ozone concentrations

    當珠江三角洲區域一帶出現逆溫層現象，或者吹微弱北或西北風時，區域內空氣中的污染物（包括氮氧化物及揮發性有機化合物）很容易會被困在大氣的低層，不能有效消散；如再加上強烈的陽光，臭氧濃度便會增高。
  5. It is obvious that semi - quantitative was a scientific and practical method in water quality bio - assessment for macro - invertebrate assemblage sampling. ii the calculation of the tolerance value of benthic macro - invertebrate taxa 1. ninety - two samples were obtained from mountain streams in jixi, ningguo, xouning, qimeng and susong counties, anhui province, and plain waterbodies in qinghuaihe river and small water bodies in zijingshan, nanjing city, jiangsu province from 1998 - 2002

    從1998年至2002 ，在位於安徽績溪縣、休寧縣境內的新安江水繫上游支流、寧國縣的青陽河、九華山九華河上游、祁門縣境內的閶江水系和大北河水系以及宿松縣趾風河，南京秦淮河流域和紫金山地區小水體設點採集大型底棲無脊椎動物樣本，共獲92個樣本。
  6. We are going to arrive at chongqing jiangbei airport 15 minutes behind schedule because of strong headwinds

    因遇上強烈頂風，我們到達重慶江北機場將晚點十五分鐘。
  7. Goldenkey locates at pinghua city, a shining pearl by the side of hangzhou bay, zhejiang province. our company is adjacent to the world - famous metropolis shanghai

    金鑰匙不織布有限公司坐落於風景秀麗的江南水鄉浙江省平湖市。它地處長江三角洲，位於杭嘉湖平原東北部，南瀕杭州灣，東臨上海市，交通發達，地理位置優越，蘊藏著巨大的發展潛力。
  8. Qianshan safety net factory is located in famous scenic site - - - at the south foot of tianzhu mountain, north bank of yangtse river, which abuts hejiu railway, hurong speedway and national highway for 105 and 108, only 50 kilometres distances from port of foreign trade in anqing and aerodrome. vehicle shuttle shanghai, nanjing wuhan and guangzhou, shenzhen and etc

    潛山縣安全網廠座落在潛山縣城位於國家級風景名勝區- -天柱山南麓，長江北岸，毗鄰合九鐵路、滬蓉高速公路及105 、 318國道，距安慶外貿口岸和機場50公里，每天均有往返于上海、南京、武漢及廣州、深圳的交通工具，交通區位優勢明顯。
  9. Pengxing guobing garden hotel, which is located at the wolf mountain traveling scenic spot of nantong, jiangsu, is invested by shanghai pengxing group ltd., co. it is designed and constructed according to the five - star standard

    鵬欣國賓花園大酒店位於江蘇省南通市狼山旅遊風景區，繫上海鵬欣集團有限公司投資並按照五星級標準設計建造，具有北美古典建築風格的花園別墅式酒店。
  10. In 1999, the dipole existed in between the okhotsk high and the depression in the north of northeast china, thus the okhotsk high became active and maintained, the subh was located to an area quite further south than usual. the high persisted in the east region of nw china, the cold air flowed to the mid - lower reaches of the yangtze river along the high. in the east region of nw china, air steam under troposphere was strong sinking motion, and formatted the negative vorticity region, the vapour flux divergence was divgence. lt was apparently that the rain could n ' t occur in the eastern portin of nw china. in 2000 year, okhotsk high was very weak or did n ' t exist in, there was high in the east asia - japan, the subh is located to an area further north than usual. in the east region of nw china, the trough maintained, air stream under troposphere was strong ascending motion, the cycolonic circulation was prevailing, the vapour flux divergence was intensive convergences the rain easy happened in the east areas of northwest china

    4多梅雨1999年鄂霍茨克海阻塞高壓與我國東北北部低壓形成偶極子，使得阻塞高壓穩定少動，西太副高位置偏南，西北地區東部持續受高壓控制，冷空氣沿此高壓流經長江中下游地區上空；在西北地區東部對流層中下層氣流下沉運動較強，呈反氣旋渦度，水汽通量散度輻散，不利於西北地區東部降水。空梅雨2000年相反，鄂霍茨克海高壓減弱甚至不存在，東亞-日本為高壓，西太副高位置偏西偏北，西北地區東部處于西風槽中，對流層中下層氣流上升運動增強，盛行低壓環流，水汽通量散度強烈輻合，有利於降水生成。
  11. He is the author of scores of papers and articles on various intellectual property law subjects and a frequent speaker on many ip - related topics at seminars and conferences hold by chinese government organs at different levels. he then established beijing huize intellectual property law llc in 1995 the former is beijing huize patent trademark agency. he has successfully acted as an agent for more than 1600 patent applications, more than 200 cases of patent invalidation and more than 350 patent infringement litigations

    1995年發起創辦了北京匯澤知識產權代理有限公司初始名稱為北京匯澤專利商標事務所，代理機械類專利申請1600餘件專利無效案件200餘件，代理專利侵權訴訟350餘件，其中代理的深圳萬基集團訴他人外觀設計專利無效案滑板車專利侵權案江蘇南風集團上海太平洋化工集團有限公司訴他人發明專利無效及行政訴訟案皇家菲利浦電子公司燈具侵權打假案天旗體育用品寧波有限公司訴實用新型專利無效及行政訴訟案北京曲美家具有限公司專利侵權訴訟案方太集團被訴專利無效案中國首件中藥專利無效案等均屬國內知名知識產權案件。
  12. Reviewing and summarizing the existence theory for maintenance time decision, their shortcomings are analyzed, in which the economic factor is considered more than the safety factor. so in this paper from the point of security and risk cost the natural usage limit state reliability index is put forward as the maintenance time decision rule. the right bank section of danjiangkou dam of the south - north water transfer project ( snwtp ) as an example is analyzed to decision the maintenance time

    另外，回顧現有結構維護時間決策的準則問題，一般是偏向于從工程經濟角度考慮問題，而對結構使用的安全性考慮的較少，針對上述決策準則的不足之處，本文從工程力學的角度出發，綜合考慮了結構的安全性和風險，提出了以正常使用極限狀態的可靠指標作為維護時間的決策準則，並以南水北調工程丹江口水利樞紐的右聯混凝土壩為例進行了維護時間的決策分析。
  13. Zhang made the comments after chongqing changan automobile co. ltd., a partner of ford motor, and shanghai automotive co. ltd., the listed arm of shanghai automotive industry corp. saic, both announced friday that they expected first - half profits to be down by more than 50 percent. " overall prices from last april or may have been reduced by a lot, there has been a large price war and these sort of profit declines are only natural, " zhang said. while he is expecting an across - the - board drop in profitability for the auto sector, he said the declines would vary from company to company, depending on each firm s key areas and cost - savings programs

    達歐排放限值的輕型汽車主要有來自奇瑞汽車有限公司一汽-大眾汽車有限公司北京現代汽車有限公司北京福田汽車股份有限公司沈陽華晨金杯汽車有限公司東風汽車有限公司中國第一汽車集團公司重慶長安鈴木汽車有限公司德國寶馬汽車有限公司義大利蘭博基尼汽車有限公司江西昌河鈴木汽車有限責任公司東南福建汽車工業有限公司廣州本田汽車有限公司武漢中譽汽車有限公司華晨寶馬汽車有限公司日產汽車中國有限公司上海匯眾汽車製造有限公司等企業生產的部分車型。
  14. China is one of the countries which are harmed by storm surge both tropical and temperate cyclones, the disaster of storm surge can occure every seasons and from south to north in china ' s coastal area. based on the analysis of the features of temporal and spatial changes of storm surge disaster in the recent 50 years, this paper focuses on the frequency changes of historical records in recent 500 years and measured data in recent 50 years of storm surge disaster and the relationships between storm frequency change and climate fluctuation. meanwhlie, the effects of future increase in the frequency of tropical cyclones landing or affecting china and relative sea level rise with global warming on storm surge disaster of china ' s coastal area also discussed. the results show that, in recent 500 years, there are direct relationships between storm frequency change and climate fluctuation, i. e., high global mean temperature correspond with high storm frequency and low mean temperature correspond with low storm frequency. storm surge disaster in china ' s coastal area will be exacerbated with global warming

    中國是全球少數幾個同時受臺風風暴潮和溫帶風暴潮危害的國家之一，風暴潮災一年四季，從南到北均可發生.本文基於中國沿海近50年風暴潮災時間變化和空間分佈特點的分析，著重探討了近500年全國及長江、黃河、珠江三角洲的歷史記錄和近50年實測風暴潮災發生頻次的變化及其與氣候波動的關系，並對未來全球變化背景下，中國沿海風暴潮災的變化趨向進行了討論.結果表明:近500年來，中國沿海的風暴潮災在氣溫較高的偏暖時段比氣溫較低的偏冷時段明顯增多.近50年實測臺風暴潮災的變化也是如此，而溫帶風暴湖的變化則與此相反.未來全球變化引起的登陸影響中國的熱帶氣旋頻次增加和相對海平面的上升，均將導致風暴潮災呈加重的趨向
  15. When the spatial pattern is of the north - south asymmetry, in the warm north - cold south years, there is a anticyclone circulation existing over the warm pool at 850hpa, easterly at 15 n and westerly in the tropical region have been greatly strengthened, while the center of anticyclone circulation moves to the east asia at 200hpa, and the hadley circulation has been affected evidently, so the summer rainfall may be above normal in the middle and lower reaches of the yangtze river, vice versa. there are different relations to east asia atmospheric circulation and summer rainfall in china

    當ssta為南北半球反對稱分佈時，與ssta北暖南冷分佈相對應， 850hpa暖池區上空為一反氣旋偏差環流， 15 n附近東風氣流和赤道附近西風氣流增強，長江中下游地區盛行偏南風氣流； 200hpa反氣旋偏差環流中心移到東亞大陸上空；副熱帶高壓強度、西伸脊點都明顯變強、西伸； hadley環流得到發展，長江中下游（華北）地區為上升（下沉）氣流，降水明顯增多（減少） ，北冷南暖年則相反。
  16. Before he died, he turned his breath into wind, cloud and mist, his voice thunder ; his left eye the sun ; his right eye the moon ; his hair and moustache stars ; his body polarities and mountains ; his blood rivers ; his blood vessels roads ; his muscle farmland ; his teeth and bones minerals ; his skin and fine hair vegetation, and his sweat rain and dew drops

    盤古臨死前，他嘴裏呼出的氣變成了春風和天空的雲霧；聲音變成了天空的雷霆；他的左眼變成了太陽，右眼變成了月亮；頭發和胡須變成了夜空的星星；他的身體變成了東、西、南、北四極和雄偉的三山五嶽；血液變成了江河；筋脈變成了道路；肌肉變成了農田；牙齒、骨骼和骨髓變成了地下礦藏；皮膚和汗毛變成了大地上的草木，汗水變成了雨露。
  17. Results show that there are two main spatial patterns of the wp ssta : one is uniform in the whole area, the other is of the north - south asymmetry. when the spatial pattern is uniform in the whole area, in the warm years, there is a anticyclone circulation existing over the warm pool and westerly in the subtropical region and easterly in the tropical region have been greatly strengthened at 850hpa, while a anticyclone circulation over the india region at 200hpa, the walker circulation has been strengthened, the summer rainfall may be above normal in the upper and middle reaches of the yangtze river, vice versa

    當ssta為一致性分佈時，暖異常年， 850hpa暖池區上空為一反氣旋偏差環流，副熱帶地區西風和低緯度地區東風得到加強，長江中上游地區盛行偏南風氣流； 200hpa南亞上空為一反氣旋偏差環流，長江中上游地區為北風； walker環流加強，副熱帶高壓偏強，經向垂直環流在25 35 n附近為上升氣流，長江中上游地區降水偏多，是lanina事件的多發年，對應的soi指數偏高，冷異常年則相反。
  18. On the northwest of nanchang, wanli is the back garden of the city, a national area of historical interests and scenic beauty and a national forest park. as the only provincial city along the jingjiu railway line, wanli is an important burgeoning area being constructed under the one river two bands program of nanchang, the hero city

    工業園，位於南昌市西北郊，是南昌市的后花園、國家級風景名勝區、國家級森林公園；工業園，是京九線上唯一的省會城市? ?英雄城南昌「一江兩岸」重點建設中的新興城區。
  19. When a temperature inversion is formed in the pearl river delta ( prd ) region, or when a weak northerly or northwesterly wind prevails, ambient air pollutants ( including nitrogen oxides ( nox ) and volatile organic compounds ( voc ) ) in the region will be trapped easily in the lower atmosphere and cannot be dispersed effectively. the above factors, if coupled with strong sunlight, will generate ozone under photochemical reaction between nox and voc and lead to the phenomenon of photochemical smog

    當珠江三角洲區域一帶出現逆溫層，或者吹微弱北或西北風時，區域內空氣中的污染物（包括氮氧化物及揮發性有機化合物）很容易會被困在大氣的低層，不能有效消散；如再加上強烈的陽光，氮氧化物與揮發性有機化合物便會產生光合化學反應，形成臭氧及引致光合化學煙霧現象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書