污染後果 的英文怎麼說
中文拼音 [wūrǎnhòuguǒ]
污染後果
英文
pollution contribution-
In view of the problems of the underground water pollution caused by the direct discharge of the original dust removing water of converter that had poor quality and the old and backward processing facility of converter slime which had poor processing results, a series of measures such as using box filters have been taken so as to fully recycle the dust removing water of converter and recover the slime. as a result, the water is saved and the pollution eliminated, which has brought remarkable social and economical benefits
針對原轉爐除塵污水水質較差，直接外排對地下水造成污染；轉爐污泥處理設施陳舊落後，處理效果差等問題，採用廂式過濾機處理等一系列措施，使轉爐除塵污水全部循環，污泥全部回收，既節約用水，消除污染，又收到明顯的經濟和社會環境效益。The fuzhou ' s inner river belongs to the rich nutrition type. the water quality changes little comparing with the investigating results ten years ago but the black and foetid rate has been improved. eventually, we analyzed the polluting factor of the inner water and provided some useful suggestions for the management
實驗結果與十年前內河水質調查的結果進行比較，得出福州內河水質沒有明顯的轉變，但黑臭率有所改善，最後分析了內河污染的成因，並提出治理的意見和建議。Spatial distribution and time scales of atmospheric diffusion over beijing area are revealed by means of a random walk simulation model and practical meteorological data with a specified emission source from the city. results show a southward transport pattern for wintertime while a northwest transport of pollutants in summer. the area is the least evidently influenced by the emission source in spring, while the largest in autumn. the time spent for instantly emitted material removing from the model domain varies from winter - spring to summer - autumn. the former was shorter one of less than 20 hours ; the latter was longer one of approximately 30 hours. distribution of occurrence probability for different removal times was not symmetry. reducing slowly at the end of longer removal time, probability exists for pollutants remaining in this area a long time
結果表明，冬季示蹤物偏南夏季偏西北的輸送明顯春季擴散影響范圍最小秋季最大。示蹤物從200km200km模式區域輸出的平均時間去除時間明顯分為冬春季和夏秋季兩組，前者較小，平均在20h以下，後者較大，平均約30h 。不同去除時間出現的頻率分佈是非對稱的，在長去除時間一側，出現頻率下降緩慢，顯示污染物有在該區域內長時間滯留的可能。Vapor intrusion is still a new concern for regulators, and evaluating this pollution pathway is a can of worms
蒸氣入侵仍然是令管制單位頭痛的新課題，而評估污染的途徑會造成無法逆料且棘手的復雜後果。Although owner held charterers responsible for the consequences of using the contaminated fuel, the time charterers argued successfully that the bunkers supplied conformed with " international specifications " and charter - party terms
盡管船舶所有人要求船舶承租人對其使用污染燃油的後果承擔責任，但是期租承租人成功地爭辯說，其所加的燃油符合「國際規范」和期租合同條款。What point is there cutting back on our own emissions, the foot - draggers ask, if our efforts are obscured by a vast and growing cloud of pollution from china
這些拖後腿的傢伙們會提出這樣的疑問：如果我們做出的減排努力被中國巨大且仍在增長的污染陰雲所遮蔽的話，那麼我們的努力還有何意義？A combination of over - fishing and pollution are being blamed for the problem
導致這一後果的罪魁禍首是過度捕撈和污染問題。Polution deteriorates the air, while acid rain and the massive death of the fish in rivers create grim effect
污染造成的空氣質量變差，酸雨、河流中的魚類大量死亡造成嚴重後果。Aim to analyze the problems in the course of the exploitation and utilization of water resources and offer some references to the sustainable utilization of water resources in baoji city, shaanxi, china in the future. methods beginning with the restrained factors that affects the sustainable exploitation of water resources, the main problems is systematically analyzed that exposed in the course of the exploitation and utilization of water resources : utilization ratio of water resources is low, water waste is serious ; groundwater is exploited excessively, water level drops continuously ; water pollution is serious, water quality worsens obviously ; management system of water resources is imperfect, the facilities of irrigation works wear out seriously. results it is suggested that pursue saving water all - round to build a water - saving society, and perfect the paid - use system of water resources to implement the industrial management of water resources, and strengthen the protecting consciousness of water resources together with controlling groundwater exploitation strictly, and increase the fund investments to enhance the irrigation works abilities of adjusting, holding and preventing the flood, and strengthen the network management of water resources besides improving the official specialized quality. conclusion the reasonable exploitation and utilization of water resources plays a key role in the sustainable development of economy and society in baoji city, shaanxi, china
目的分析寶雞市水資源開發利用中存在的問題，為今後水資源的可持續利用提供參考依據.方法從影響寶雞市水資源可持續利用的制約性因素入手，系統分析了在水資源開發利用中存在的主要問題:水資源利用率低，浪費嚴重;地下水開采過度，水位持續下降;水污染嚴重，水質明顯惡化;水資源管理體制不健全，水利工程設施老化嚴重.結果提出了相關的解決對策:全面推行節約用水，建立節水型的社會;完善水資源有償使用制度，實現水資源的產業化管理;強化水資源保護意識，嚴格控制地下水開采;加大資金投入力度，提高水利工程的調蓄防洪能力;加強水資源網路化管理，提高管理人員的專業素養.結論水資源的合理開發和利用是實現寶雞市經濟社會可持續發展的關鍵The review covers results at home and abroad in terms of uptake of inorganic contaminants by pteridophytes, and suggests pteridophytes ' significance in phytoremediation ; the mechanisms related to uptake of inorganic contaminants by pteridophytes and some methods and means used for research on the mechanism are also introduced ; the authors ' viewpoints on future development trends are presented in this paper
摘要本文總結了國內外放類植物蓄積無機污染物的研究成果，探討了蕨類植物在植物修復技術中潛在的應用價值，及其吸收、蓄積無機污染物的生理生化機制，並介紹了一些有效的研究方法；最後未來該領域的發展方向。In case of ship collision, not only the hull is damaged, the goods is jeopardized, but also the ship and people are killed, and even the sea is polluted. the consequence is serious and it is the big misfortune of navigation
船舶碰撞，不但損壞船體、危及貨物，甚至造成船毀人亡、海洋污染，其後果之嚴重、危害之大，堪稱航海之大劫，船舶避碰及安全航行因此也一直是國際航海界關注的重要課題。Then author discusses the writing and debugging of the program. the ventilation of a typical chamber with a stable fixed pollutant emission is studied by founding different boundary conditions ( here, they are the both up inlet and outlet on opposite side, the up - inlet and down - outlet on opposite side and the up - inlet and down - outlet on the same side. ). and accordingly dividing different grids. using the program, the velocity values and the pollution concentration values of the chamber are worked out
對所研究的具有單個固定污染源的典型房間的室內通風，通過對異側上送上排、上送下排以及同側上送下排等幾種方式下，建立相應的邊界條件並劃分網格，運用編制的程序對它們進行數值模擬，所得的計算結果再用excel軟體分別進行顯示與處理，得到相應條件下的流場、濃度場，而後再算出相應的通風效率。The measuring result shows that the oil contamination sensor can measure oil contamination online. it plays a solid foundation and provided a valuable reference for the research of high - performance optical fiber oil contamination sensor in the future
實驗結果表明：該光纖傳感器可以在一定程度上監測油液的污染度，為今後高性能光纖油液污染度傳感器的研究和研製打下堅實的理論基礎和提供積極的參考價值。In order to control pollution emission and protect environment resource effectively, the system of charge on pollution emission ( scope ) began to put in practice in the late 70 ' s in the last century in our country, by which remarkable effect in the cure of environment has been achieved
為了有效控制排污行為、保護環境資源，我國自上世紀70年代後期開始實施排污收費制度，在環境污染治理上取得了顯著的效果。Injunction is a legal result which should be borne by polluters, because they pollutes environment, then infringes environmental right and related property right and personality right. the essence of injunction is environmental rights " infringement and its remedy
環境污染侵害排除民事責任是法律主體因污染侵害環境，並進而侵害了其他法律主體的合法環境權益及與環境權益有關的財產權、人格權所應承擔的停止侵害、排除妨礙、消除危險等的民事法律後果。A newly launched seven - point project to alleviate pollution and monitor landslides will require even more money as it expands, he said
汪嘯風稱，政府最近出臺了「 7 1 」專項計劃來治理三峽庫區污染和監控滑坡事故，如果今後擴大推廣，還需要投入更多的資金。As a result of automobile pollution, the air quality in most major cities has been lowered
汽車污染的後果是各主要城市的空氣質量有所降低。Over time landfills can be removed, especially those in hot climates, so as to stop leachate contamination of potential groundwater sources and to stop landfill gasses being released to atmosphere where methane is 23 times more harmful than carbon dioxide
以後垃圾掩埋法將被淘汰（特別是在熱帶氣候中）以防止可能的地下水源滲漏液污染與沼氣釋放到大氣中，如果沼氣含量擴大23倍，則比二氧化碳的危害更大。If you still feel necessary to install a filter, make sure the one you select from firms providing handy operation and maintenance methods and supported with good after services. regular cleaning and replacement of filtering element and other consumables are the necessary way to avoid secondary contamination of drinking water, which might be harmful to health
如果您還是要裝濾水器的話，應選擇可提供完善操作維護方法及良好售後服務的廠商購買，定期清洗或更換濾心等耗材，才能避免飲水遭濾水器的二次污染，反而有害身體健康。Serious soil pollution can result in decline in growth of agricultural products or even death, these pollution effects can be readily detected
嚴重的土壤污染可以導致農作物生長發育的減退甚至枯萎死亡，這些污染後果是可以及時發現的。分享友人