污染風險 的英文怎麼說

中文拼音 [wūrǎnfēngxiǎn]
污染風險 英文
pollution risk
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 污染 : pollute; contaminate
  • 風險 : risk; hazard; danger
  1. The main process of regional ecological risk assessment includes 5 stages : regional analysis, risk receptor selection, risk sources analysis, exposure and hazard analysis, and integrated risk assessment. arming at flood, drought, storm tide, petroleum pollution accident and flow breaking in the lower huanghe river, the probability and distribution of each kind of risk sources are evaluated. the authors bring forward indexes and formulas to measure hazarded degree and risk value of ecosystem. by using remote sensing data, historic record, survey data and by means of geographical information system, regional ecological risk assessment is finished. on the basis of assessment result, the environmental risk management countermeasure of the huanghe river delta is advanced

    以黃河三角洲為例進行了區域生態風險評價理論和方法的探討。針對黃河三角洲主要生態風險源洪澇乾旱風暴潮災害油田污染事故以及黃河斷流的概率進行了分級評價並提出度量生態損失與生態風險的指標和公式，分析了風險源的危害作用運用遙感資料歷史記錄調查數據和地理信息系統gis技術，完成了區域生態風險綜合評價在此基礎上提出黃河三角洲的區域生態風險管理對策。
  2. The appraisal takes the ecology material, the environment material, chemistry material, the toxicology material as the foundation, through the project analysis, the source strong analysis sets a target the pollutant, distinguishes its hazardous nature, the probability, the degree, the scope which the computation risk occurs and so on, the choice appraisal end point, the use appraisal model forecast goal pollutant exposed density, the analysis risk source to the acceptor the harm degree, carries on the risk attribute

    評價以生態資料、環境資料、化學資料、毒理學資料為基礎，通過工程分析、源強分析，確定目標污染物，鑒別其危害性，計算風險發生的概率、程度、范圍等，選擇評價終點，利用評價模型預測目標污染物的暴露濃度，分析風險源對受體的危害程度，進行風險表徵。
  3. Ptwi is an estimate of the amount of a contaminant that can be ingested over a lifetime without appreciable risk

    暫定每周可容忍攝入量是指人於一生中，每周可攝取某一污染物而不致帶來風險的分量。
  4. How could the epd know the best steps to take without hard scientific evidence of the nature and extent of beach water pollution in hong kong ? the epd realised it would need to develop a scientifically sound set of water quality objectives. it would need to conduct epidemiological studies that could establish clear relationships between bacteria in the water and the specific health risks associated with swimming at beaches in hong kong

    可是當時環保署並沒有可靠的科學數據以界定香港泳灘水質污染的性質和程度，因此環保署便開展了流行病學研究，以評估水中細菌含量與游泳相關疾病風險的關系，從而為泳灘水質監測訂定一套具科學性的水質指標。
  5. In the end of this review, problems existing in and prospects of the application of collembola in the ecological risk assessment of heavy metal contamination of soils are analyzed and discussed

    最後對彈尾目昆蟲在重金屬污染土壤生態風險評估應用中目前存在的一些問題和應用前景進行了分析討論。
  6. So it plays an important role and demonstrates its unique advantages over other soil animals in the assessment of heavy metal contamination of environment ; this review first briefly summarizes some methodological systems and major parameters ( community structures, species character, survival, growth, reproduction, metallothionein, and enzyme ) used in the study of ecotoxicology and other related biomarkers in applying collembola in ecological risk assessment of polluted soils

    本文簡要概述彈尾目昆蟲在污染土壤生態風險評估中、生態毒理學研究以及其他相關生物標志物研究上的一些方法體系及檢測主要指標參數（群落結構，種群特徵，生存率，生長率，繁殖率，金屬硫蛋白和酶活指標） 。
  7. As for villages still not served by the public sewer network, the dry weather flow interceptors are continuing to serve their purpose, and the epd has been active in offering villagers advice on how to properly maintain their septic tanks so as to minimise pollution risks

    至於目前尚未接駁至公共污水收集系統的鄉村，則會繼續以旱季截流設備作臨時措施，環保署亦會積極指導村民如何妥善維持化糞池運作，把污染風險減至最低。
  8. Human health risk assessment of airborne pollutants from coal - fired power plants by life cycle method

    煤電氣載污染物人體健康風險生命周期評價
  9. Risk and forewarning measures of heavy metal contamination in import and exprot aquatic products

    某市進出口水產品重金屬污的染風險及預警措施
  10. Members were concerned about the risk and alternative of treatment of contaminated soil as well as the liability for land contamination

    委員對處理受污染的淤泥的風險及不同方法，以及對土地污染的責任表示關注。
  11. Assessment on health risk of heavy metals in the second songhua river

    第二松花江幹流重金屬污染物健康風險評價
  12. Mercury contamination of crops and vegetables around the zinc smelting plant

    鋅冶煉廠周圍農作物和蔬菜的汞污染及健康風險評價
  13. Head of toxicology at chang gung memorial hospital lin jie - liang said that bacteria in food can cause food poisoning, but contamination with mold has different effects that are possibly carcinogenic

    長庚醫院毒物科主任林傑梁：細菌污染會造成細菌性食物性中毒，假如是黴菌污染，可能就是致癌性風險在裏面。
  14. 4 canadian tas from cfia and 5 chinese experts from moh, aqsiq, and sfda had been invited to give presentation about nutritional labeling, food recall, risk assessment and analysis, food contamination monitoring and reporting

    會議邀請了加拿大食品檢驗署的4位專家和質檢系統衛生系統及食藥總局系統的5位中方專家就食品召回的風險分析和制度建立食品營養標簽，食品安全風險分析管理，以及食品污染監測和報告等方面開展培訓。
  15. It concluded that although hong kong s marine environment was not widely polluted with toxic chemicals at levels causing concern, there was a definite need to monitor a number of trace toxic pollutants that held potential risks in some areas

    研究結論指出雖然香港海洋環境並無廣泛受到有毒化學物的嚴重污染，但政府必須密切監測一些在個別地區仍有潛在污染風險的痕量有毒污染物。
  16. Some operations are criticized for their treatment of fish and the risk of raisegov pollution to waterways

    一些養殖場由於對養殖魚的處理方式以及對水道帶來的污染風險而受到批評。
  17. Fda inspections focus on foods known to be at risk for contamination, including fish, shellfish, fruit and vegetables

    Fda檢測的重點集中在已知的高污染風險的食品上，包括魚類，貝類，水果和蔬菜。
  18. The green insurance system, which aimed to have all industries with pollution risks insured, would be implemented nationwide by 2015 after a trial period

    針對所有高污染風險行業投保的綠色保險系統，在經過一段試運行以後，到2015年起在全國范圍內執行。
  19. By 2005, the risk of pollution from septic tanks used in the hinterland of silverstrand beach had been much reduced, as more and more village houses became connected to the public sewer

    到2005年為止，隨銀線灣背後的村屋陸續接駁了公共污水渠，化糞池所造成的污染風險已大幅減低。
  20. Water direct from the rising main is rarely used. the supply usually comes from a storage tank which creates an increased risk of contamination as the water has been standing and is usually not sufficiently chlorinated

    直接來自自來水管的水很少使用，通常供水來自於貯藏槽，由此污染風險增加，因為水經過放置，且通常未充分氯化消毒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書