污物間 的英文怎麼說

中文拼音 [jiān]
污物間 英文
biohazard waste
  • : Ⅰ名詞(臟水; 臟物) slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞(弄臟) defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 (臟)...
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  1. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ) it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中,細菌染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素,筆者通過了兩年左右的時,選取正常生產中零星細菌染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒染樣品等共703份,進行細菌學檢查,並對造成染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥的耐藥性實驗,結果表明:我所脊灰疫苗生產中主要的染威脅來自環境中的葡萄球菌,潛在威脅是桿菌和鏈球菌;強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果,可作為疫苗生產后備抗菌手段參考
  2. Through monitoring the growth of wetland plants mainly common reed and cattails and assaying o g and tph in soils according to timelapse, the function of wetland degrading oil pollution was validated. the petroleum pollutants in the surface layer of soil were decreased by eluviations and degradation

    通過監測濕地植蘆葦香蒲等的長勢和化驗土壤中總石油烴tph及油和脂o g隨時的變化,以探討濕地狀態對石油染和植長勢的影響。
  3. Through monitoring the growth of wetland plants mainly common reed and cattails and assaying o g and tph in soils according to time ? ? lapse, the function of wetland degrading oil pollution was validated. the petroleum pollutants in the surface layer of soil were decreased by eluviations and degradation

    通過監測濕地植蘆葦香蒲等的長勢和化驗土壤中總石油烴tph及油和脂o g隨時的變化,以探討濕地狀態對石油染和植長勢的影響。
  4. They were, says mr stephen, and the end was that the men of the island, seeing no help was toward as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of america

    「此語不差」 ,斯蒂芬先生曰, 「其結果,本島男子發現負情女子異口同聲,無可救藥。遂建造舟筏,攜家財登船,桅桿盡皆豎起,舉行登舷禮,轉船首向風,頂風停泊,揚起三面帆,在風與水之挺起船首,起錨,轉舵向左,海盜旗迎風飄揚,三呼萬歲,每次三遍,開動艙底水泵,離開兜售雜之小舟,駛至海面上,航往美洲大陸。 」
  5. Dna damages caused by so2 and lead acetate were studied with the single cell microgel electrophoresis technique ( or comet assay ) in order to confirm the damaging degree of lead ( as an important component of atmosphere particle matter ) on dna from male mice exposed to so2. the migrating distances of dna of brain, lung, spleen and kidney cells of mice increased significantly, compared to the control group under conditions of single and combined poisoning of so2 ( 42mg / m3 ) and lead acetate ( 0. 2 % ), and lead could strengthen dna damage degree by so2 in nuclear dna of brain, kidney, spleen cells. damaging degree of so2 on nuclear dna of lung cell of mice was more severe than that of lead

    為了明確大氣顆粒中的重要組分? ?鉛在二氧化硫所致dna損傷中的作用程度,利用單細胞凝膠電泳技術( singlecellgelelectrophoresis , scge ,或稱彗星實驗, cometassay )研究了鉛與二氧化硫的聯合染,結果表明在42mg m ~ 3so _ 2和0 . 2醋酸摘要一abstract鉛單獨及聯合染毒條件下,小鼠腦、肺、腎、脾細胞dna遷移距離均比對照顯著增加;鉛加劇了50 :對腦、腎、脾細胞核dna的損傷程度; 50 :對肺細胞核dna的損傷程度要比鉛的損傷大,小鼠肺細胞核dna遷移距離在50 :和醋酸鉛聯合作用組與醋酸鉛單獨作用組有極顯著性差異( p < 0 . 01 ) ,而與502單獨作用組沒有顯著性差異。
  6. 67 - 154. 02 % ( no determinate in paddy field on quaternary red clay ), respectively. after organic amendments and fertilizers were added to the metsulfuron - methyl - contaminated soils, microbiai biomass c increased by 0. 23 - 113. 14 % in paddy field on desalting muddy polder, 0. 30 - 46. 48 % in blue clayed paddy, and 1. 82 - 83. 76 % in paddy field on quaternary red clay, respectively, microbiai biomass n in correspoading soils by 4. 27 - 67. 87 %, 5. 43 - 58. 36 % and 5. 05 - 95. 40 %, respectively, and microbiai biomass p by 6. 03 - 139. 59 % 4. 09 - 141. 26 % ( no determinate in paddy field on quaternary red clay ), respectively

    ( 4 )添加有機、無機質后,勞去津除草劑染的三種土壤中微生量碳、氮隨培養時變化的趨勢基本一致,即0 ~ 7d微生碳、氮降低,但第7d時,添加有機、無機質的處理中微生量碳、氮均高於僅加養去津的處理和空白對照; 7 ~ 14d微生量碳、氮迅速增加; 14 ~ 42d又下降, 42d后變化較小。
  7. The results show that the indoor air is unpolluted and the main contamination is particulates with diameter of 10 m or less, total volatile organic compounds and ozone ; the pollution mostly comes from personnel, merchandise and outdoor air ; the unacceptability ratio of the indoor air quality is 22. 64 %, so the indoor air is unacceptable ; indoor persons have caught sick building syndrome ( sbs ) ; long time and low concentration pollution is an important characteristic of indoor pollution ; and the satisfied degree of indoor persons on the temperature, relative humidify, illumination and vision is very high

    結果表明,商場室內處于未染狀況,主要是可吸入顆粒、總揮發性有機化合和臭氧;主要染來源於顧客、商品和室外空氣;商場內人員對室內空氣的不可接受率為22 . 64 % ,室內空氣屬于不可接受;室內人員已有病態建築綜合癥發生;長時低濃度染,是室內染的重要特徵;室內人員對商場的溫度、相對濕度和室內光照度、視覺環境等滿意程度很高。
  8. In addition, a complete refining installation must include the following : all necessary non - processing facilities ; adequate tankage for storing crude oil, intermediate, and finished products ; a dependable source of electrical power, material - handling equipment ; workshops and supplies for maintaining a continuous 24 h / day, 7 day / week operation ; waste disposal and water - treating equipment ; and product - blending facilities

    此外,一套完整的煉油裝置須包括以下設備:所有必須的非工藝設施:足夠的儲罐容量用以儲存原油、中產品和成品;可靠的電力和質處理設備來源;用於維持一天24小時,一周七天連續運轉所需的車資:廢料和水處理設備;以及產品調合設施。
  9. The disease also can spread from person to person through large respiratory droplets during long periods of face - to - face contact or by touching body fluids of a sick person or objects such as bedding or clothing contaminated with the virus

    這種病也能在人與人之傳播,如通過長時面對面接觸時的呼吸飛沫,或接觸病人體液或被病毒染的床單或衣品。
  10. Spatial distribution and time scales of atmospheric diffusion over beijing area are revealed by means of a random walk simulation model and practical meteorological data with a specified emission source from the city. results show a southward transport pattern for wintertime while a northwest transport of pollutants in summer. the area is the least evidently influenced by the emission source in spring, while the largest in autumn. the time spent for instantly emitted material removing from the model domain varies from winter - spring to summer - autumn. the former was shorter one of less than 20 hours ; the latter was longer one of approximately 30 hours. distribution of occurrence probability for different removal times was not symmetry. reducing slowly at the end of longer removal time, probability exists for pollutants remaining in this area a long time

    結果表明,冬季示蹤偏南夏季偏西北的輸送明顯春季擴散影響范圍最小秋季最大。示蹤從200km200km模式區域輸出的平均時去除時明顯分為冬春季和夏秋季兩組,前者較小,平均在20h以下,後者較大,平均約30h 。不同去除時出現的頻率分佈是非對稱的,在長去除時一側,出現頻率下降緩慢,顯示有在該區域內長時滯留的可能。
  11. Human being, directly or indirectly, has made damage and pollution to cave animals, which leads to the change of flow and cycle of material and energy in cave, malformation of natural compounding and function of cave animals, destruction of harmonious state between cave animals and their environment, obvious ch ange of cave animal ' s diversity, and they are momentous loss to both human being and cave animals

    人類直接和接地對洞穴內外環境進行破壞、染,致使洞穴的能循環面貌和性質發生改變,各類型動的自然組合和功能產生畸形,打破了動與環境的自然協調關系,動多樣性發生明顯變化,這對動和人類環境都造成了重大損失。
  12. Clean room garment - methods for sizing and counting particle contaminants in and on clean room garments

    凈化工作服.凈化工作服上粒子的定徑和計數方法
  13. A deep treatment pilot test was made on micropolluted source water with combined technique of o3 preoxidizing biological pretreatment - coagulant sedimentation - sand filter - o3 after oxidizing biological activated carbon ( bac ) filter

    摘要利用臭氧預氧化生預處理混凝沉澱砂濾臭氧后氧化生活性炭濾池組合工藝對微染水源水進行了深度處理中試驗。
  14. Dozens of types of products manufactured by our company are widely used in the ships built at home and aboard, including qhz serial liquified gas stoves, stainless kitchen furniture, immersion heaters. electric ranges, kitchen multipurpose machine, kitchen waste pulverizer, rice cookers, ice water machine, cold storage doors, cold storage racks, file cabinets, lockers, split mounting type of refrigerated warehouses, cell toilets, bin inbuilts, lock sheets, nut caps, impact nails, etc

    公司主要生產qhz系列汽化爐灶、不銹鋼廚房傢具,電熱沸水器、電灶等電熱電器、廚房多用機、廚房粉碎機、蒸飯箱、冰水機、冷庫門、冷庫貨架,文件櫃、更衣櫃、拼裝式冷庫在,單元衛生,艙室內裝、鎖緊片、蓋帽、碰釘等幾十種規格產品,廣泛用於國內外各船廠建造的船舶上。
  15. Since 1980s, taed is mainly used as bleaching activators of persalts in cleaning products. it can perform under low temperature and in less time than peroxides alone. a recent report shows that under different ph taed reacts with hydroperoxides differently

    自70年代以來, taed就主要作為低溫漂白活性劑與過酸鹽(如過硼酸鈉,過碳酸鈉)組合應用於洗滌產品中,這樣就可以清除因洗滌時、溫度致使過氧化無法洗凈的
  16. It reacts with hydrogen peroxide in the solution and forms a stronger oxidant ( peracetate anion ). since 1970s, taed has been applied to detergents and washing powder as a bleaching booster of peroxides. it can remove the dirt that is difficult to be disposed of by peroxides alone

    自70年代以來, taed就主要作為低溫漂白活性劑與過酸鹽(如過硼酸鈉,過碳酸鈉)組合應用於洗滌產品中,這樣就可以清除因洗滌時、溫度致使過氧化無法洗凈的
  17. Before cooking, wash and scrub the shells of shellfish, then place them in clean water for a period of time so that they can expel pollutants from their bodies

    煮食前,應用清水將貝殼類海產的外殼洗擦乾凈,並浸養于清水一段時,待它們自行清濾體內的
  18. This is the rubbish room. please put the sample over there if you doctor ask you to assay

    這是污物間,如果醫生給您開了化驗,請將標本放在這里。
  19. Maria, in her excitement, jammed the bedroom and bedroom - closet doors together, and for five minutes, through the partly open door, clouds of steam, smelling of soap - suds and dirt, poured into the sick chamber

    馬利亞一激動又讓寢室門跟廁所門掛住了。於是陣陣帶著肥皂泡沫和昧的水氣便湧入了房,達五分鐘之久。
  20. A detergent wets the surface that is to be cleaned and detaches soil from it by lowering surface tensions between soil and surface, both of which are usually hydrophobic

    劑可濕潤要清潔的表面,並通過減弱與表面(這兩者通常都是疏水性的)之的表面張力將分離開來。
分享友人