沒人來取的 的英文怎麼說
中文拼音 [mòrénlāiqǔde]
沒人來取的
英文
unclaimed-
With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people
當今世界國際風雲變幻莫測,世界多極化趨勢繼續發展,經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快,而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變,霸權主義與強權政治依舊盛行,西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止,而隨著經濟體制改革的深入發展,在生產力和人民生活水平不斷提高的同時,國內也面臨著一系列新情況新問題;與此同時,在社會主義市場經濟大潮中,我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面,取得了世人矚目的偉大成就,事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的,是有戰鬥力的,但是,黨內也產生了一些不容忽視的問題,一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來,從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍,影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。" if he s as much stunned with the lick and fuddled with the rum as he had the look of being, he won t think of the knife till he s gone so far he ll be afraid to come back after it to such a place by himself - chicken - heart !
那個雜種站在那兒,看著他的背影,自言自語地咕噥道: 「他挨了一擊,酒也沒醒,瞧他那樣,八成想不起來這把刀了。就算想他起來,他已經跑出去有十里八里的了。他一個人是不敢再回到這里來取刀的這個膽小鬼。 」Bagnold realized that the various backgrounds of the professional and the part time, and the colonial may not be a good mix so instead of integrated the new men into the new zealand patrols he organized two new patrols " g " for guards and " y " for yeomanry. " w " patrol was gone but the new zealander still had " r " and " t " patrol
於是他沒有採取把來自這些部隊的人員全部整合到紐西蘭巡邏部隊里的作法,而是組織了兩支新巡邏隊: 「 g 」代表來自近衛部隊的人員, 「 y 」代表來自騎兵隊的人員。All the old manuvres that had invariably been crowned with success : the concentration of the battery on one point, and the advance of the reserves to break the line, and the cavalry attack of men of iron, all these resources had been employed ; and far from victory being secure, from all sides the same tidings kept pouring in of killed or wounded generals, of reinforcements needed, of the troops being in disorder, and the russians impossible to move
仍然是以前那些準保成功的方法:炮火集中一點轟擊,后備軍沖鋒以突破防線,接著是des hommes de fer騎兵突擊,所有這些方法都用過了,但不僅沒取得勝利,且到處都傳來同樣的消息:將軍們傷亡,必須增援,無法打退俄國人,自己的軍隊陷入混亂之中。Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment. i feel you the best model is you dear father. your father ' s studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn ' t enough to use. after finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for peking for a year, result pass examination, but can ' t receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where peking, go abroad an australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father ' s assiduous spirit, the result would also obtain in the future
在多說一點,學要有大志向,就是要有遠大目標,學起來才有興趣,學有榜樣,榜樣的力量是無窮的,就是在自己的心目中有標桿,有一面鏡子,時刻照耀自己.我覺得你最好榜樣就是你親愛的爸爸.你爸爸學習是非常刻苦的,也是非常用心的,可以說手不釋卷,書包隨身帶,走到哪學到哪,總覺得學習時間不夠用.大學畢業后,工作兩年以上才能考研究生,他工作一年就北京參加考試,結果就考上了,但是不能接收,回來繼續工作,第二年又去參加考試,結果又考上了,那時才把你們家安在北京,后來出國到澳大利亞,學醫從頭來,一關又一關,關關通過,到目前成為一名海外留學博士,胸外科專家,外國人都為你爸挑大拇指,沒有刻苦的學習精神哪有今天,你的頭腦也很聰明,百分百用在學習上,擁有你爸爸的刻苦精神,未來成果也會取得的Though both are famous and highly sought after, their down - to - earth characteristics and relaxed demeanor toward each other as well as others make them two of the most delightful guests at the close of the hkiff
兩人結伴來到香港國際電影節閉幕禮,互相逗笑取樂之餘,也會爭論得煞有介事。兩個沒有架子的法國影壇紅人,成了電影節閉幕這天最令人開懷的一對活寶。In a nutshell, there is consensus that our economic progress is not matched by a corresponding enhancement in our social behaviour
簡括的說,很多人都覺得我們在經濟上取得的進步,並沒有相對的帶來更優雅的社會行為。Ever since the set - up of " situation and policies " course in some colleges and universities, a certain achievements have been obtained, and a great deal of experience has been accumulated, however, some existing problems are still worrisome, including the relatively backward teaching materials, lack of united course book, random teaching, comparatively simple and backward teaching methods, irrational teaching set - up non - standard teaching process, instability of teaching faculty and the lack of learning enthusiasm
高校「形勢與政策」課自開設以來,取得了一定成效,積累了不少的經驗。但當前該課的效果令人堪憂,具體表現為教學資料相對滯后、沒有一本統一的教材、教學隨意性大、教學方法較單一、教學手段落後、教學時數安排不合理、教學過程不規范,師資隊伍不穩定、學生的學習興趣不濃等問題。Whether we lean towards edward gibbons view that there is " no way of judging of the future but by the past " or george bernard shaws more cynical conclusion that " we learn from history that we learn nothing from history ", there is no doubt in my mind of the importance of this research
著名史學家edward gibbon提出只能以過去的經驗來判斷未來,戲劇家蕭伯納則挖苦人類從歷史中汲取的教訓,就是我們沒有從歷史中汲取到任何教訓。不管大家支持哪個看法,我肯定研究香港貨幣金融發展史是很重要的。This game had a unique button layout that no other games uses. even its sequel, " blood storm ", doesn ' t use it, but instead uses the " mortal kombat " five button x pattern
這個游戲有著其他游戲所沒有的罕見的按鍵設置。即使它的續作「血腥風暴」也沒有再使用這種設計,而是用「真人快打」的5鍵x布局來取而代之。Life can not be heavy, the length of life are still unknown, but we can control is the content of life, the quality of life is the quality of life, life is the width, not - mediocre yung pursuit of life, even if only long again a no value blotters, has performed poorly as jiaoqu, and fighting progressive enrichment fullness of life, even a very short is a fresh meaningful short poems, meaning deep bang
人生不能重來,人生也無法預知長短,但我們可以控制的,是人生的內容,是人生的質量,是生命的品質,是生命的寬度,庸庸碌碌沒有追求的人生,即使再長也只是一部沒有價值的流水帳,乏善可陳味同嚼蠟,而拼搏進取充實豐滿的人生,即使很短也是一首清新雋永的小詩,寓意深刻回味無窮。Still, to start on a brisk walk, and on such an errand as hers, on a dry clear wintry morning, through the rarefied air of these chalky hogs - backs, was not depressing ; and there is no doubt that her dream at starting was to win the heart of her mother - in - law, tell her whole history to that lady, enlist her on her side, and so gain back the truant
在一個乾燥晴朗的冬季早晨,在白堊質山脊上清爽稀薄的空氣里,她邁著輕快的步伐趕路她去完成自己的這樣一項任務,心裏並沒有感到氣餒。毫無疑問,她在動身時的夢想就是要討她婆婆的歡心,把自己的全部歷史告訴那位夫人,爭取她站到自己一邊來,這樣她就能把那位逃走了的人弄回來了。Do : use metallic shades ( worn by mischa barton and beyonce knowles ) instead of black eyeliner. " they ' re flattering without being dramatic and harsh, " says gage
你可以像米沙?巴頓和碧昂絲?諾爾斯那樣用散發出迷人魅力的金色眼影取代單調的黑色眼線。 「她們看起來是那樣的嫵媚動人,卻沒有濃妝艷抹的痕跡。 」At no time during the year was the company, its fellow subsidiaries or its holding companies a party to any arrangement to enable the directors of the company to acquire benefits by means of acquisition of shares in, or debentures of, the company or any other body corporate
年中任何時期,公司,其附屬公司或控股公司都沒有參與策劃任何使公司董事通過購買本公司及其任何其他法人企業的股份或債權來獲取利益。Many of you know that when we came to start this church we owned no property and we had no money. we looked for an empty hall, but couldn t find one. as a religious group, we were not allowed to use schoolrooms
很多人都知道,最初開始這教會時我們沒有任何資產,我們沒有錢,但又想找尋空置的禮堂,但我們找不著,人們不讓我們使用學校禮堂,我感到很失望,並決定用露天汽車電影院,我成為了教牧界的笑話,人們叫我停車場牧師,別人都取笑我們,但最低限度都有人來這兒聽我的信息。All that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing
譯:那些給人帶來誤導的運動之所以能夠得逞,就是因為好人沒有採取行動。As for the ease, finally, with which anyone can “ order ” a paper through the internet : although taking words and ideas from the distances of cyberspace, and with the author ' s implicit consent, may seem a different thing than stealing them from a book or from an unsuspecting roommate ' s work, it is not fundamentally different
(最後,就其輕松的一面來說,每個人都可以通過因特網「訂購」一篇論文,從遙遠的賽伯空間取走別人的語句或觀點,而且獲得作者的默許,這些似乎與從一本書或從一個沒有疑心的舍友那裡竊取有些不同,但它們沒有本質的差別。While tom cruise was mingling with the crowd, people asked him to talk to their friends on their cell phones. and he was quoted as saying : " while talking to strangers on fans cell phones it was sometimes difficult to get the people on the other end of the line to believe it was me
真的很刺激,在那兒他跟人群混在一起。他從其他人處取來無線電話,並撥電去跟他們的朋友說話,這是他跟陌生影迷朋友的對話。他說:無線電話沒甚麼問題,只是有時候很難令通話者相信,我就是湯告魯斯。Others simply don ' t have enough water to plant crops. the cities are under water restrictions
還有人就根本沒有足夠的水來灌溉莊稼。各城市正在採取各項節水措施。Those who preach sagaciously from afar that israel should learn something bigger ? the necessity of making peace instead of relying on force ? have not been paying attention
那些聰敏的鼓吹以色列在戰后應學得更多? ?用和平來取代武力的必要性的人現在還沒有被加以重視。分享友人