沒有先例 的英文怎麼說
中文拼音 [mòyǒuxiānlì]
沒有先例
英文
beyond example- 沒 : 沒Ⅰ動詞1 (沉下或沉沒) sink; submerge 2 (漫過或高過) overflow; rise beyond 3 (隱藏;隱沒) hid...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 先 : 名詞1 (時間或次序在前的) earlier; before; first; in advance 2 (祖先; 上代) elder generation; ...
- 沒有 : 1 (無) not have; there is not; be without 2 (不及; 不如) not so as 3 (不到) less than 4 (...
-
The performance of a liver separation followed by two simultaneous transplants requires the mobilisation of a significant amount of manpower resources, which include a minimum of two teams of transplant surgeons, anaesthetists, nurses and other professionals, the use of three operation theatres and a whole host of medical equipment
進行該項先進手術需動員大量人手,包括最少兩隊肝臟移植專家、麻醉科醫生、護士,以及其他專科人手,以及同時使用三個手術室和多種醫療器材,並需要客觀環境配合,例如沒有其他病人有緊急臨床需要,才可以順利進行。Such unprecedented laxity in india will make it hard to get others ? for example, brazil, which already does some uranium enriching of its own ? to accept the tougher inspections
對印度這種沒有先例的寬松將很難使像已經進行了一些鈾濃縮的巴西那樣的國家接受更為嚴厲的核查。He concludes that it is hard to find any contemporary issue of statecraft and foreign relations that does not have an antecedent in thucydides ' magisterial account of the peloponnesian war
他總結說,我們很難在現代的國家治術和對外關系中找到在修昔底德對伯羅奔尼撒戰爭的天才描述中沒有先例的問題。In order to ensure the integrality of the theoretic framework, the author massages the facts and cases into the theoretic analyzing instead of exploring the theories firstly, then analyzing cases, making theory and case analyzing organized altogether in an order of logic in accord with history
為了保證理論框架的完整性,本文沒有採用先闡釋理論、再進行案例分析的論證方法,而是將事實和案例揉進理論分析的過程中,使理論分析與案例分析有機結合起來。There have been a couple of successful examples such as the united state of america, germany and others who caught - up with and surpassed the great britain, followed by japan as the great success in this endeaver. but the majority of developing countries in asia, africa and latin america failed to accomplish the goal even though they tried arduously during the past more than two hundred years
在過去二百多年的時間里,先有美國、德國等后進國家成功實現趕超英國的樣板,後有日本等國趕超先進歐美國家取得了巨大的成功的範例,而大多數亞非拉發展中國家雖然盡力趕超,卻沒有實現既定的目標。It wouldn ' t be the first time a fool got over - promoted
蠢才官運亨通並非沒有先例。There is no precedent for this situation
對這一情況是沒有先例的。It ' s unheard of with these illnesses
如此齊心合力是沒有先例的It is unprecedented for the incidence of cerebral palsy to “ cluster ” in this way
像這樣群發的腦癱是沒有先例的。There is no precedent
沒有先例可循Circumstances giving rise to the inquiry are unique with few or no precedents
有待調查必要的情況非常獨特,絕少或沒有先例可援That ' d be a first
這可沒有先例No precedents were available to show us how a modern day currency board system should be structured
現代貨幣發行局制度的結構應該是怎樣的一個課題,是沒有先例可援的。We are carrying out reform in a vast, poor country, and there is no precedent for this anywhere in the world
我們是在一個貧窮的大國里進行改革的,這在世界上沒有先例。The study solves engineering problem as follows : ( 1 ) the systematic study on the historical course of xigeda strata deposit and geologic environment includes strata, lithologic characters and constitution et in the liangshan and panzhihua region. the results show that the xichang - panzhihua express way is controlled by the anninghe fault and the xigeda fault, the earthquake frequently happen in the region of pass, the different sedimentation number is more great, they effect the road building, safety in operation and structure belong road ( 2 ) because in some place the xigeda strata is foundation and roadbed, the study on the basic properties of the xigeda strata include density, moisture content plastic and liquid limit graduation. the results show that the xigeda strata is deposition in lake, the main component is mudstone and sandstone, the fine particle is main, it has some viscosity, the moisture content of mudstone is different the it of sandstone, the other property are likeness. the xigeda strata has no dilatation on total, some claystone have low and medium dilatation ; ( 3 ) the study on the basic properties of xigeda filler include the composition of matter the biggest standard dry density, the optimum moisture content the results show that xigeda filler can use as road material, it is well grade filler and admixture filler on essence, its compaction index should change in different place because the property is controlled by mudstone and sandstone that change is great in different place ; ( 4 ) the study on the xigeda filler craft used as express way roadbed, includes suitable thickness, compaction numbers and methods and equipment choice et
公路沿線廣泛分佈有昔格達地層,昔格達地層能否用作高速公路路基填料,國內沒有先例,本論文就是結合導師的科研項目,在非典期間,現場長達5個月的工作,完成了從試驗、現場施工工藝到路堤分層沉降監測等工作,是面對生產實際,認識昔格達地層的性質和其作為地基、路基和填料應用中面臨的問題進行的研究。主要的研究內容有:對攀西地區地層巖性、構造等地質環境和昔格達地層的沉積歷史過程作了系統的分析,研究表明西攀高速公路主要受安寧河斷裂和昔格達斷裂影響,通過地區地震活動頻繁,差異沉降較大,對公路建設、安全運行和沿線構築物設計有較大影響;由於昔格達地層在有些路段作為地基、有些作為路基,對其基本性質進行了研究:包括天然密度、含水量、塑液限、顆粒級配等指標的試驗研究。研究成果表明:昔格達地層為湖相沉積,主要為砂巖和泥巖,它以細粒組為主,同時粘粒的存在,使其具有一定粘性。They are, miss eyre, though they absolutely require a new statute : unheard - of combinations or circumstances demand unheard - of rules
「愛小姐,盡管完全需要一個新法規,但它們能成立沒有先例的復雜狀況需要沒有先例的法則。 」Field dynamic balance technology has found a wide utilization in land equipments. there is no precedent to apply field dynamic balance on naval vessel
現場動平衡技術在陸上設備已被廣泛使用,在艦艇上進行轉子的現場動平衡還沒有先例。As part of this effort, we have set up a network of 11 laboratories in nine countries to work on pinpointing the pathogen behind the outbreak. already, there has been success in this area. working on specimens from people affected by the disease, scientists in hong kong sar and germany have detected particles of a virus from the paramyxoviridae family. and just last night, who announced that a laboratory has succeeded in growing what may be the infectious agent in cell culture
張文康部長:我要說的是,這個疾病是首先在中國發生,由中國報告,但這並不意謂說就一定是由中國傳到香港,因為從現在已經了解的發病的國家或者地域,有的病人到過中國,有的病人到過香港,但是有的病人既未有到過中國也未有到過香港,再說有的病人到過上海,可在上海至今沒有一例發生過sars這個病。The concept of " one country, two systems " preserving two different politician, social and economic systems within one nation has no precedent
一國兩制"的構想,即在一個國家中保留兩種不同的政治、社會和經濟制度,是沒有先例的。" the weddings were unprecedented nationwide, even worldwide, " mine manager liu suisheng told the newspaper. " we ' re going to apply to guinness world records.
煤礦經理劉隨生說,這么大規模的婚禮在全國乃至世界上是沒有先例的。我們正在申請吉尼斯世界記錄。分享友人