沒有地方可去 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒudefāngkěqù]
沒有地方可去 英文
no place to go
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  1. She made several attempts to find other employment, but her dowdy appearance made her look old and inefficient. for the first time in her life lottie would gladly have worked for nothing to have some place to go, something to do with her day

    她找了幾次工作，但是她邋遢的外表使她看起來又老又沒用。珞蒂生平第一次願意不計報酬只要有個工作，有一個地方可去，有事情可以打發她的日子。
  2. We got at the last row house, so could not go on

    走到最後一排土坯房，再沒有地方可去了。
  3. A priority list of fishing places was posted on bulletin boards in all of the fellowship halls

    於是，協會各個大廳的公告欄上都貼了一份名冊表註明哪些地方可以優先釣魚，但結果還是沒有誰去釣。
  4. Fishermen, the committee needed to determine priorities. a priority list of fishing places was posted on bulletin boards in all of the fellowship halls. but still, no one was fishing

    於是，協會各個大廳的公告欄上都貼了一份名冊表註明哪些地方可以優先釣魚，但結果還是沒有誰去釣。
  5. " i do not have to ignore them, " he replied, almost defensively. " there are no flies where i live.

    「我可沒必要去對它們視而不見。 」他立馬回了一句，幾乎是在抬杠了， 「我住的地方可連一隻蒼蠅都沒有。 」
  6. Suddenly, if he was cheated in this life, or his family is separated because there was a war in his country ; perhaps he suddenly lost his parents and so his security - lost as in what to do, he becomes a so - called bad person. these kinds of people may become prostitutes, villains or even robbers, yet they may not be bad in nature

    有的時候他生生世世都當好人，忽然間這一世他被騙，或是他的國家發生戰爭使他的家庭破產，或是忽然間失去父母，他沒有地方可靠，他不知道怎麼辦，所以變成所謂的壞人，去當妓女當流氓，或是淪為草寇，說不定他天性壞。
  7. She has no money. she has nowhere else to go

    她沒有錢了，也沒地方可去
  8. Had nowhere to turn and no one to help me

    沒有地方可去沒有人能幫我
  9. She ain ' t got no place to go. what she got to look forward to

    她沒有地方可去所以又能有什麼希望呢？
  10. L don ' t have anyplace to go

    我現在沒有地方可去了
  11. They have no place to go

    他們沒有地方可去了
  12. It sounds strange but everything seemed simultaneous and timeless and my mind could travel wherever it chose instantly

    聽起來很奇異，但世間萬物似乎都沒有現在過去未來的差別，都是永恆的，而且我的思想可以瞬時穿梭到它想去的地方。
  13. Similarly, if we want to go beyond this world, for example, just say for fun, because we have nowhere else to go in new york ; we have known everything about the manhattan, long beach, " short " beach and every beach. laughter now suppose we want to take a trip to the et s place, to see what s going on. all right

    我們若想超越這個世界，比方說在紐約我們沒有別的地方可去，對曼哈頓長堤短堤所有的堤岸都已經很熟了大眾笑，如果現在我們想去外太空玩，看看那裡的情況如何，也不錯啊！
  14. And if you cannot spend a lot of money, then go to somewhere that is not a lot of money but you can also find something that you like

    如果你沒有餘裕可供花費，那就去個所費不多，但仍可找到你喜歡的東西的地方。
  15. - i have no place to go. - a bottle of soju, please

    -我沒有別的地方可去-來瓶清酒
  16. I have no place to go. - a bottle of soju, please

    -我沒有別的地方可去-來瓶清酒
  17. I have no ( other ) place to go. - a bottle of soju, please

    我沒有別的地方可去-來瓶清酒
  18. To resolve this conflict, for 1 had no frame of reference around which i could fathom my own relationship and safety to this unknown, i stored the event / experience in my seth - inspired dream journals and left it there, an unexplained slice of reality that certainly wasn " t a dream, though for years it would find a secure place in my psyche with that title

    解決這一沖突，因我沒有一個可參考的框架，能讓我測得對個人關系和未知的安全感，我把這事件/體驗記在了塞斯靈感夢的日記里，並把它放在那，一個無疑不是夢能解釋的實相片段，雖然過去好幾年，那名稱在我的靈魂中它會找一個安心的地方。
  19. Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to trun except to the nearest cabin or settlement

    某人孤單旅行，如果餓了，受傷了，或病了，常常沒地方可去，只有去最近的小屋或是村落。
  20. Maybe it was because she had no where else to go. or maybe it was because she was so tired cuz ( = cause ) she went to bed and slep and slept, like she hadn ' t slept fot years

    可能是因為她沒有別的地方可去吧，也可能她是太累了，她倒在床上睡了又睡，好像有好多年沒睡過覺似的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書