沒辦法了 的英文怎麼說

中文拼音 [mòbànfǎlē]
沒辦法了 英文
no way out
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 沒辦法 : no way out; have no choice but; be unable to find a way out; can t do anything about it; can t be...
  1. Amanda : these things happen. - this can be glued

    沒辦法了可以用膠把它們粘起來
  2. Its as though theyre anaesthetized and cant wake up. however, theyll get well by themselves after some time

    他們就像被麻醉了一樣，沒辦法醒來，但是過了一會兒，他們自己也會好。
  3. " i suppose there ' s nothing to be done, " exclaimed camilla, " but comply and depart.

    卡密拉大聲嚷道： 「我看只有遵命告辭，沒有別的辦法了。 」
  4. Why, can ' t we do anything ? i dropped my cigarette case

    什麼，沒辦法了嗎?我掉了我的煙盒，他很值錢
  5. The search has been quite unsuccessful then ?

    那麼打撈是完全沒辦法了？
  6. Sumner redstone : you can ' t be sure of yourself

    薩姆納?列思多：你是沒辦法了解自己的。
  7. "it's no use, " he said; "she has been dead some time-exhaustion from starvation. "

    「沒辦法了，」他說，「她死了有一會兒--是饑餓虛脫而死的。」
  8. At the end, when he bid farewell to his friend, the dog was still lying there and did not want to go

    不過沒辦法了。最後送客的時候，因為那隻狗還賴在那邊不走嘛！
  9. Well, take care yourself then

    既然這樣，沒辦法了你自己小心了
  10. - these things happen. - this can be glued

    沒辦法了可以用膠把它們粘起來
  11. No way to work out except smash the boiler

    沒辦法了，我去把鍋爐砸了！
  12. If you can t help yourself, this is a good place to start

    如果沒辦法了，可以看看這個地方。
  13. Then i have no choice but to remand you

    那我也沒辦法了只好將你送交
  14. Paul can c0me at any m0ment. mr. sahai. i ' m helpless

    保羅隨時都可能回來，薩海先生，我沒辦法了
  15. L ' m at my wit ' s end, mrs spoon

    我已經拿他們沒辦法了，斯澎太太
  16. Well theres no help for it, we must wake him, said shtcherbinin, getting up and going to the sleeping man who wore a nightcap and was covered up with a military cloak

    「沒辦法了，應當叫醒他。 」謝爾比寧說著就站起來，走向那個頭戴睡帽蓋一件軍大衣的人。
  17. So, for a given item type, there is no way to know which table stores the root component information. but each item type in cm will have a corresponding view with same name. for example, a noindex item type will have a db2 view called noindex

    因此，對于給定的類型，人們沒辦法了解根組件信息存儲于哪個表中；但是， cm中的每一個數據類型都會具有一個同樣名稱的相應視圖，例如， noindex類型會具有一個名稱為noindex的db2視圖。
  18. There ' s no help for it

    實在沒辦法了。
  19. I can t make it. i have only one more day or half a day and i just don t want to do something else

    我實在沒辦法了，我只有一天半天多的時間，實在不想再去做別的事情！
  20. It ' s too sad to be funny. unusabie

    真是難過，沒辦法了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書