沖溢 的英文怎麼說

Gas hurts a body greatly archaic person hands down this, you should laugh more everyday a bit, often get angry can make cerebrum thinking breaks through groovy activity, often make harum - scarum or ultra move, unusual action forms the abominable stimulation of pair of brain center again, rush on gas blood, still can bring about cerebral haemorrhage

氣大傷身這是古代人傳下來的，你應該天天多笑一點，經常生氣可使大腦思維突破常規活動，往往做出魯莽或過激舉動，反常行為又形成對大腦中樞的惡劣刺激，氣血上沖，還會導致腦溢血。

Bagpipes, drummers, flautists and trumpeters will fill the air with play out over the crack of musket fire, the boom of artillery and the thunderous charge of cavalry

風笛、鼓手、笛手和號兵將在步槍的噼啪聲、大炮的隆隆聲以及騎兵那雷霆般的沖鋒聲中將他們的演奏溢滿戰場的上空。

Under certain circumstances, a very long field embedded in a clip art. cil file could cause a buffer overrun in the clip gallery software

在某些情況下，內嵌于剪貼畫. cil文件內的一個非常長的欄位可能在「剪輯圖片庫」軟體中導致緩沖區溢出。

Starting from the definition of consideration, the paper states the theoretical and legal basis of consideration, and makes comparison between consideration and compensation. the content contains : ( 1 ) consideration is an important concept in the british and american law of contract ; ( 2 ) when nonnegotiable share turns to be negotiable, the price of negotiable share will decrease. therefore, if this action occurs, nonnegotiable shareholders should make promise to protect negotiable shareholders ’ benefits ; ( 3 ) shareholder structure premium is the basic theoretical basis of consideration payment ; ( 4 ) consideration is a reasonable compensation which contract beneficiary gives to sufferer, according to the fair principle of the civil law

對價從法律上看是一種等價有償的允諾關系，而從經濟學的角度說，對價就是利益沖突的雙方處于各自利益最優狀況的要約而又互不被對方接受時，通過兩個或兩個以上平等主體之間的妥協關系來解決這一沖突; （ 2 ）把對價運用於股權分置改革，其基本含義是未來非流通股轉為可流通時，由於會導致流通股股價下跌，因此，流通股股東同意非流通股可流通的同時，非流通股股東也要對這一行為發生時將充分保護流通股股東的利益不受損作出相應承諾; （ 3 ）股權分置溢價是支付對價的基

A buffer overrun can overwrite these parameters

緩沖區溢出可以改寫這些參數。

Rills of muddy water rushed and swelled the stream and sunk my boat

渾水像小河般流溢，把我的船沖沒了。

The spillage area should be washed with water, by means of another sponge.

溢出的地方，須用水沖洗並用另外的海綿擦拭。

Most of the soil had been washed away or buried in drift after the removal of the trees ; only where the streamlet ran down from the kettle a thick bed of moss and some ferns and little creeping bushes were still green among the sand

在樹木被搬走以後，大部分土壤不是被雨水沖走就是埋成了堆，只在那細泉從鍋中溢出后形成的細流邊上，有一塊厚密的苗床，上面長著些苔蘚羊植物和蔓延在地面上的小灌木叢，仍然在這沙地上搖曳著一片碧綠。

Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth

與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。

Based on analysing all kinds of sediment silting basins and their suitable conditions, the traditional sedimentation basin has been improved in three aspects, i. e., setting an adjusting flow board in the fore of setting basin, adding a spillway trough along the flow direction, and redesigning the flush gallery by adding auxiliary flushing facilities

摘要在對各種類型沉沙池及適用條件進行分析的基礎上，通過在沉沙池的首部加調流板、在溢流堰上沿水流方向設溢流槽、對沖沙廊道進行改進並設置輔助沖沙設施這3個方面對傳統沉沙池進行了改進。

" the most frequent attack path hackers use to get into systems is to use stack overflows, buffer overflows, and memory overflows

「黑客用來闖入系統最常見的攻擊方法是使用堆棧溢出、緩沖區溢出和內存溢出。

Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening

揚聲器:現在全世界都知道了，一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子，今天上午11點15分，首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰，在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光，天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方，我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料，這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜

As infants smile and sleep, we are rocked in the cradle of our wayward fancies, and lulled into security by the roar of the universe around us0we quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more - objects press around us, filling the mind with their magnitude and with the strong of desires that wait upon them, so that we have no room for the thoughts of death

像嬰兒帶著微笑入睡，我們躺在用自己編織成的搖籃里，讓大千世界的萬籟之聲催哄我們安然入夢；我們急切切，興沖沖地暢飲生命之杯，怎麼也不會飲干，反而好像永遠是滿滿欲溢；森羅萬象紛至沓來，各種慾望隨之而生，使我們騰不出工夫想死亡。

Inlet valves for flushing cisterns with internal overflow ; german version en 14124 : 2004

帶內溢水口的沖洗水箱用入口閥

Microsoft has released a patch that eliminates a security vulnerability affecting customers using microsoft windows 2000. the vulnerability could allow enable a malicious user to potentially run code on another users machine

如果用心不良用戶在電子郵件中發送某個調用activex控制項的url ，它可以利用此漏洞並通過緩沖區溢出使代碼運行。

Cg5 : clip art buffer overrun vulnerability patch

Cg5 ：剪貼畫緩沖區溢出缺陷修補程序包

We ve implied that some crackers can be hackers

）已被用來查找可能的緩沖區溢出脆弱性。

Pour one cup : the tea bag joins after go into the cup very hot open fire, soak 2 - 3 minutes, tremble to move the tea bag lightly. let full spillage of the tea flavor, can immediately drink. 1 - 2 packets of every time, everyday three time

沖泡一杯：茶袋入杯后，加入滾燙開火，浸泡二至三分鐘，輕輕抖動茶袋。讓茶味充分溢出，即可飲用

Put into the teapot with 10 - 14 slices of burdock root teas, use the or so and very hot boiled water of 90 - 95 degrees to pour, the first bubble : soak 40 or so, the second bubble : soak 20 or so, the third bubble is 30 or so, probably can hurtle 78 bubbles, let full spillage of the tea flavor, can immediately drink

用10到14片牛蒡茶放入茶壺，用90 - 95度左右滾燙開水沖泡，第一泡:浸泡40秒左右，第二泡:浸泡20秒左右，第三泡30秒左右，大概可以沖七八泡，讓茶味充分溢出，即可飲用。

However, with many burst traffic simultaneously arriving at a node, the queue length may become larger and buffer overflow in a moment, or high - speed link is emerged into slower one, there will be in congestion

然而，當多個突發業務同時到達一個節點時，緩存隊列長度迅速增加，在極短的時間內出現緩沖溢出，或高速鏈路接入慢速網路中引起輸入鏈路速率大於輸出鏈路速率，則導致網路擁塞。