沙地那 的英文怎麼說

中文拼音 [shādenǎ]
沙地那 英文
pasadena
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  • 那 : 那名詞（姓氏） a surname
  • 沙地 : sand; tibba; desert沙地帆車 sandsailer; 沙地鞋 sandshoe
  1. The reefs had sustained damage for years as eilat and the neighboring jordanian red sea resort of aqaba grew from isolated desert outposts into tourist boom towns

    隨著埃拉特和鄰近的約旦紅海旅遊勝地亞喀巴灣由荒涼的沙漠村落成長為新興的旅遊城市，那裡的珊瑚礁數年來一直受到破壞。
  2. Then they began to pass around the dusky, piquant, arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the south as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster, - all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen " fruits of the sea.

    現在便開始盡情地享受那些放滿在桌子上的美味佳肴了。新鮮香美的阿爾臘腸，鮮紅耀目的帶殼蝦，色彩鮮明的大蝦，外面有刺而裏面細膩上口的海膽，還有為南方食客所極力贊美認為比牡蠣還香美可口的蛤蜊這一切，再加上無數從沙灘上捕來的，被那些該感謝的漁夫稱為「海果」的各種珍饌美餚，都呈在了這次婚筵席上。
  3. It was a monstrous big river down there - sometimes a mile and a half wide ; we run nights, and laid up and hid daytimes ; soon as night was most gone we stopped navigating and tied up - nearly always in the dead water under a towhead ; and then cut young cottonwoods and willows, and hid the raft with them

    一到下游那邊，只見一條大得嚇人的大河有的地方河面有一英里半開闊。我們在夜晚行駛白天，便躲起來。夜快盡了，我們便停止航行，把筏子靠岸總是靠在一處沙洲水流平靜的地段，然後砍下白楊和柳樹的嫩枝，把木筏子給遮蓋起來。
  4. Ney was the last, because in spite, or perhaps in consequence, of their miserable position, with a childs impulse to beat the floor that has bruised it, he lingered to demolish the walls of smolensk, which had done nobody any harm. ney, who was the last to pass with his corps of ten thousand, reached napoleon at orsha with only a thousand men, having abandoned all the rest, and all his cannons, and made his way by stealth at night, under cover of the woods, across the dnieper

    走在最後面的是內伊，這是因為他要執行炸毀對任何人都不會構成威脅的斯摩棱斯克城墻的任務雖然他們的處境已很不幸，或者正因為這種不幸，他們才捶打那塊跌傷了他們的地板，內伊率領的那個軍團本來有一萬人，他跑到奧爾沙拿破崙那裡的時候，就只剩下一千人了。
  5. " we shot the scene many times, and at the end of each take, the helicopter would circle round. the downdraft nailed me flat onto the grass, and a couple of times i bit the dust

    「那場戲拍攝了許多次，每次結束時，直升機產生的強大的氣流都讓我摔倒在草地上，我經常是滿嘴含沙。
  6. Hay and straw were stored in that portion of the place, fagots for firing, and a heap of apples in sand

    那是堆放麥秸和乾草的地方，也放木柴，還存放著一堆埋在沙里的蘋果。
  7. A terrible drought and famine destroyed africa's sahel, the fragile desert along the south edge of the sahara.

    一場可怕的乾旱與饑餓毀滅了非洲的薩赫勒地，那是沿撒哈拉南緣的易受沖蝕的沙漠地帶
  8. Most of the soil had been washed away or buried in drift after the removal of the trees ; only where the streamlet ran down from the kettle a thick bed of moss and some ferns and little creeping bushes were still green among the sand

    在樹木被搬走以後，大部分土壤不是被雨水沖走就是埋成了堆，只在那細泉從鍋中溢出后形成的細流邊上，有一塊厚密的苗床，上面長著些苔蘚羊植物和蔓延在地面上的小灌木叢，仍然在這沙地上搖曳著一片碧綠。
  9. Fine flat sand, never a catspaw, trees all around of it, and flowers a - blowing like a garding on that old ship

    沙地平滑無比，一絲風也沒有，周圍有樹，那條破船上的花開得跟花園似的。 」
  10. The other friend replied : “ when someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away

    被救的那位答道： 「受到傷害時，我們應該把它記在沙地上，寬恕之風會將其抹平。
  11. Very deliberately, then, did we advance across the sand to where the doctor awaited us on the other side of the stockade, and as soon as we were within easy speaking distance, silver stopped

    於是我們不慌不忙地穿過沙地，向醫生已在柵欄外等候的那一邊走去。我們剛一走到可以聽見說話的范圍，西爾弗就停下來。
  12. Just beyond were the new school buildings, expensivink brick, and gravelled playground inside iron railings, all very imposing, and fixing the suggestion of a chapel and a prison

    就在那后邊，有個新建的校舍，是用高價的紅磚築成的，前面有個沙地的運動場，用鐵柵環繞著，整個看起來是很堂皇的，又象教堂又象監獄。
  13. In a building at the back, attainable by a court - yard where a plane - tree rustled its green leaves, church - organs claimed to be made, and silver to be chased, and likewise gold to be beaten by some mysterious giant who had a golden arm starting out of the wall of the front hall - as if he had beaten himself precious, and menaced a similar conversion of all visitors

    小天井裡梧桐搖著綠葉，沙沙地響。據說那幢樓里有一個神秘的巨人在製造教堂用的管風琴，雕鑄銀器，打制金器，這巨人把一條金胳膊從前廳的墻上伸了出來-彷彿他把自己敲得貴重了，還勢必要讓他全部的客人也貴重起來。
  14. It was dark in the room, especially where they were sitting on the sofa, but the silver light of the full moon shone in at the big windows and lay on the floor

    這間房裡，特別是他們坐的沙發那兒很昏暗，但是一輪滿月的銀輝透過幾扇大窗戶照在地板上。
  15. The brother in charge of the lecture was scheduled to return to serena once the local dentist returned to paihuano, but that would have left the would - be initiates unattended

    負責主辦此次講座的師兄，原先預訂在代理職務期間屆滿后返回沙蓮那市，但如此一來，此地新的準同修勢必無人照顧。
  16. Litameanwhile, israeli troops backed by tanks and bulldozers kept up their ground operations in the gaza strip, where they carried out overnight searches of residences and clashed repeatedly with palestinian militants

    同時，在加沙地帶以色列的軍隊在坦克和推毀機的掩護下繼續他們的地面行動. ，在那兒他們通宵執行尋找猶太人定居點並且與巴勒斯坦武裝部隊發生多次沖突
  17. Then i came to a long thicket of these oak - like trees - live, or evergreen, oaks, i heard afterwards they should be called - which grew low along the sand like brambles, the boughs curiously twisted, the foliage compact, like thatch

    接著我走進一條長長的灌木林帶，那裡盡是些狀似橡樹的樹后來我聽說它們叫做長生或長青橡樹，它們像黑莓那樣矮矮地蔓延在沙地上，枝條奇特地扭曲著，樹葉密得像茅草一樣。
  18. And gerty, wrapt in thought, scarce saw or heard her companions or the twins at their boyish gambols or the gentleman off sandymount green that cissy caffrey called the man that was so like himself passing along the strand taking a short walk

    格蒂陷入沉思，對于女伴們和正在稚氣地嬉戲著的雙胞胎以及從沙丘草地那邊走來的先生，她幾乎都視而不見，聽而不聞。西茜卡弗里說那位沿著岸灘做短途散步的先生像煞格蒂她爹。
  19. On the arizona side of a vehicle barrier, border patrol agents have smoothed the sand with old tires so they can " cut sign " ? track the foot prints of migrants tempting fate on this remote desert route

    在車障靠近亞利桑那州的這邊，邊境巡邏隊用舊輪胎整平沙地，以便能夠追蹤非法移民企圖穿越這片遙遠沙漠留下的足跡。
  20. Across the sands of all the world, followed by the sun s flaming sword, to the west, trekking to evening lands

    跨過世界上所有的沙地，太陽那把火焰劍尾隨於後，向西邊，向黃昏的土地移動165 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書