沙坡 的英文怎麼說
中文拼音 [shāpō]-
The reproductive characteristics and population structure of artemisia ordosica, hedysantm scoparium, caragana korshinskii and the reproductive characteristics of annual plants eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla were observed in shapotou artificial revegetation area. stability of the artificial vegetation was appraised from the views of its persistence and variability under local natural condition. the study showed that : the artificial - natural vegetation built with sandbreaks and plants is stable in shapotou area
通過對沙坡頭人工固沙植被區主要建植種群檸條（ caraganakorshinskii ） 、花棒（ hedysarumscoparium ）和油蒿（ artemisiaordosica ）的繁殖特性及種群結構的研究，以及自然侵入的一年生草本植物小畫眉草（ eragrostispoaeoides ）和霧冰藜（ bassiadasyphylla ）繁殖特性的研究，探討了在植被的持久性和變異性，分析評價了主要受惡劣環境壓力下的人工固沙區植被的穩定性。Soil is the base of agriculture production, the key measure to prevent water and soil loss is to conserve soil, but most soil nutrient is lost with the sediment loss, and serious water and soil loss make the soil thickness degrease, the soil nutrient be deficient and lean, the land quality degrade and the yield of plant decrease, all this results is going to threaten the people ' s transplanting and the agriculture sustainable development, and restrict the economy development of three gorges regions
同時，土壤是農業生產的根本，治理水土流失的關鍵是要保住土壤，而土壤養分絕大部分是隨著泥沙流失的，嚴重的水土流失造成土層淺簿、養分貧瘠，土地質量退化，產量下降，對三峽庫區移民工作和農業可持續發展造成嚴重威脅，制約三峽庫區經濟發展。因此進行三峽庫區坡耕地土壤侵蝕機理研究，探索減輕坡耕地土壤流失的方法措施，具有全局性的重大意義。In tiger leaping - gorge region, endogenic and exogenic geological processes are very prominent, and in different reaches the deformed and failured masses develop dissimilarly
金沙江虎跳峽地區內、外動力地質作用十分顯著，岸坡變形破壞體的空間分佈具有鮮明的地段性。Nine bronze age burials were discovered. the grave goods can be grouped under three major categories : pottery, stone and bronze. there were altogether forty - nine grave goods including coarse or geometric pottery pots, glazed pottery stemcups ; various stone implements such as adzes, spearheads, rings, slotted rings and casting moulds ; bronze artifacts like dagger and knife etc.
赤角島上的青銅器時代遺存，主要在過路灣沙灘后的緩坡上出土，共發現九座青銅器時代墓葬，隨葬器物分陶器、石器、和青銅器三大類，共四十九件；包括夾砂陶罐、幾何印紋陶罐、釉陶豆、石錛、石矛、石環、石? 、石鑄范和青銅劍、銅蔑刀等。Feb. 11 - at sundown on monday, they began their descent from the rocky slopes of mount arafat in the holy city of mecca, saudi arabia - a vast sea of humanity in pristine white robes collectively cleansed of its sins after completing a central ritual of the annual hajj pilgrimage
2月11日-在星期一日落時分的沙烏地阿拉伯聖城麥加，他們開始沿著阿拉法特山布滿巖石的山坡徐徐而下。這潮水般身著潔白長袍的人群，在進行完一年一度麥加朝聖活動的核心儀式后，已經集體滌除了他們的罪過。The study area is composed of sandstone & conglomerate reservoir of alluvial fan & fan delta, which belong to sha3 lower member and sha4 upper member of lower tertiary of yong " an town oilfield in dongying depression. the target stataum develops in the hanging wall of the synsedimentary fault in the scarp zone of dongying depression. the frequently intense movements result in the variation of sandstone and conglomerate reservoir and the evolution of the time and space of sha3 lower member and sha4 upper member in yong " an town oilfield
研究區是東營凹陷永安鎮油田沙三下段、沙四上段的沖積扇和扇三角洲砂礫巖體，目的層發育在東營凹陷陡坡帶同生斷層的下降盤，因斷層多期強烈活動，導致永安鎮油田沙三下段、沙四上段的砂礫巖體成因類型多，時空演化變化大，在扇根一帶小層對比難度大，給油田開發帶來很大的難題，在這種背景下進行流動單元研究難度更大。Like hillocks of sand, the arabs say, soft and downward - slipping with a long slope
如阿膠伯人說的，那象是些沙丘，柔和地成長坡地下降。When someone slides down the sand dune, he has the feeling as if he were descending from the sky
包蘭鐵路在茂密的植被帶內轟鳴而過，所有這一切使得沙坡頭贏得這樣的別稱， 「世界沙漠之都」 。The structures and dynamic changes of the artifical sand - fixing vegetation were studied based on the follow views : components of vegetation community, plant diversity, life - forms of vegetation, trends of plant growth, characteristics of the vertical and horizontal structure of vegetation, relationship between the vegetation community and environment ( including soil moisture temperature etc. ), relationship between the vegetation community and characteristics of plant physiological activities. some results were showed as follow : 1. components, diversity and life style of artificial vegetation in shapotou region the marked changes of artificial vegetation have taken place during more than 40 years, since the establishment of sand - fixing vegetation
本文以騰格里沙漠東南緣寧夏中衛縣沙坡頭地區人工固沙植被作為研究對象，採用傳統生態學的野外調查方法，從植被群落的組成、多樣性、生活型、群落生長動態、垂直結構特徵、水平結構特徵、群落結構與周圍環境（土壤含水量、溫度）相互關系及其與植物自身生理生態適應特徵關系等多個角度研究了人工植被群落的結構及其動態變化，取得了如下研究結果： 1 、植被群落組成、多樣性及生活型：沙坡頭地區人工植被經過近50年的演變，從流動沙丘到固定沙地，沙地植被的動態變化經歷了從人工植被到人工?自然植被的轉變，從人工植被建立初期的少數幾種引種植物到現有30多種植物，隨著固定沙地時間的延長，植物種類日趨豐富，並且人工植被在15 25年、 40 50年兩個階段，物種的周轉速率最大，即群落結構變化最大。Special seed germination and seedling survival mechanism in artemisia ordosica, eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla ensured the maintenance and replacement of their populations in accordance with local environmental conditions. at o ld artificial vegetation of shapotou area, c. korshinskii is expected to disappear in the future of 50 years or so
沙坡頭人工固沙區植被隨時間推進，老固沙區中的檸條種群將在50年或稍長的時間內消失，形成以油蒿種群為主，花棒種群為輔的多年生群落。The all hinge of riverbed power station of the kaplan turbine ' s transient is studied in this paper whose background is the water hinge of power station in sha potou on the yellow river
本文以黃河沙坡頭水利樞紐電站系統為工程背景，對轉槳機組河床逕流式電站全樞紐系統進行了過渡過程的數值模擬研究。Changes of artificial vegetation growth in shapotou area
沙坡頭地區人工植被生長動態研究A case study on economic behaviors of 80 households in shapo village of shuicheng county, guizhou province
水城縣沙坡村農戶經濟行為調查研究Primary analysis of the soil ' s physics - chemical properties in shapo village, shuicheng county, guizhou
貴州水城沙坡試驗區土壤理化性質初步研究Water power plant at chaipingpu in sichuan province and huanghe shapotou in ningxia autonomous region
四川省紫坪鋪和寧夏自治區黃河沙坡頭的水利樞紐工程；Shapo head, situated in zhongwei county, ningxia hui autonomous region is a famous sight integrating with desert, river, mountain and oasis
位於寧夏中衛縣的沙坡頭，是一個集沙漠、大河、高山、綠洲為一體的著名旅遊勝地。The reproductive strategy of plants in shapotou played an essential role for vegetation stability. high resistance to drought and long life span enableed hedysarum scoparium and caragana korshinski to adapt themselves to the harsh environments
結果表明：在地處乾旱半乾旱的沙坡頭地區，通過機械固沙與植物固沙相結合的防風治沙模式，建立的雨育人工固沙區植被經過多年演替形成的人工?天然植被是穩定的。2. the structure of artificial vegetation in shapotou region the structure of vegetation usually consisted of a vertical structure and a horizontal structure of vegetation. based on the vertical structure of vegetation, there were three layers of artificial vegetation in shapotou region
2 、植被垂直結構及水平結構：沙坡頭地區人工固沙植被垂直結構可分為三個顯著的片層結構：灌木片層、草本片層和生物結皮片層。As a result, the water utility rate adds up to 0. 53, so the conclusion was drown that the water - saving reform project of shapotou irrigation area has great significance to weining regional economy development with technical feasibility, economic reasonableness and remarkable benefits
實施節水改造工程后的灌區灌溉水利用系數可提高到0 . 53 。從而得出：沙坡頭灌區節水改造工程技術上可行、經濟上合理，效益顯著，對寧夏衛寧地區的經濟發展具有重大意義With backward irrigation method, rough diversion operation used in agricultural irrigation brought about serious water wasting, moreover, most of irrigation works are outdated and without repair caused serious leakage, as a result, the water utility rate of irrigation is just 0. 38 in weining irrigation area of ningxia, so it is imperative to reform water - saving engineering
寧夏衛寧灌區灌溉方式落後，農業灌溉實行大引大排，浪費嚴重，且灌溉工程老化失修，滲漏嚴重，平均灌溉水利用率只有0 . 38 。因此，衛寧灌區實施節水改造勢在必行。實施節水改造后的衛寧灌區本文稱為沙坡頭灌區。分享友人