沙頭角 的英文怎麼說
中文拼音 [shātóujiǎo]
沙頭角
英文
sha tau kok-
Shortly before 7. 30 pm, customs officers intercepted an incoming lorry for search at the sha tau kok control point. as a result, 648 jerry cans ( 16, 200 litres ) of duty - not - paid motor spirit falsely declared as organic solvent were found inside the cargo compartment
約晚上7時30分，駐守沙頭角邊境管制站的海關人員截查一輛入境的貨車，並於貨斗內發現648膠桶（ 16 ， 200公升）報稱為有機復合溶劑的未完稅電油。Customs officers of sha tau kok and lok ma chau control points yesterday ( may 25 ) cracked two cases of lorries smuggling motor spirit into hong kong from the mainland
海關人員昨日（五月二十五日）在沙頭角及落馬洲邊境管制站偵破兩宗利用貨車從內地走私未完稅電油入境的案件。Kang yung study hall sheung wo hang, sha tau kok
鏡蓉書屋（沙頭角上禾坑）Places of interest : panorama of sha tau kok and shenzhen
可遠眺沙頭角及深圳風光。To cope with the increasing volume of traffic to and from china, a second bridge at man kam to and a new border link at sha tau kok were completed in early 1985
由於來往中港兩地的交通量日漸增加，為了疏導交通，文錦渡的第二條橋梁，以及位於沙頭角的新邊境通路，已於一九八五年年初完成。During the year, the ma wan fire station and the tai chik sha fire station cum ambulance depot were commissioned. lau fau shan fire station cum ambulance depot, sha tau kok fire station with ambulance facilities and braemar hill fire station cum ambulance depot were under construction and scheduled for completion between 2003 and 2004
年內，馬灣消防局和大赤沙消防局暨救護站正式?用。流浮山消防局暨救護站、沙頭角消防局（附設救護車設備）和寶馬山消防局暨救護站正在興建中，將於二零零三、零四年間落成。Kat o island, sha tau kok
沙頭角吉澳Sha tau kok - kat o
沙頭角吉澳Despite having spent hk 1, 700 million on this shenzhen river regulation project, the shenzhen government still thinks the river is too polluted and that the next course of action is to spend a further rmb 950 million to build a pumping station at sha tau kok and a 13 km long pipe to bring water from mirs bay to flush the shenzhen river
雖然這項深圳河調整工程耗資港幣17億，但深圳特區政府認為河道污染情況仍然嚴重，因此計劃進行次階段工程：耗資9 . 5億人民幣在沙頭角與建一座抽水站和13公里長的管道，把大鵬灣海水引進深圳河。The cooper s crippler prize for the rarest or most unusual bird seen during the race went to the aston martin falcons, who spotted a red - throated diver at nam chung in starling inlet. the bird sighted by the falcons is only the second authenticated record of this species in hong kong
Aston martin falcons隊憑著在沙頭角海南涌記錄到的紅喉潛鳥，勇奪郭家榮鳥王之選大獎，這亦是有確實記錄以來，第二次有人在本港目擊同類雀鳥。Yim tso ha egretry in sha tau kok and lau shui heung reservoir in fanling are also fascinating
此外，沙頭角鹽灶下的白鶴林、粉嶺流水向水塘，亦是難得一見的勝景。The stations are located at chung hom kok, tsim bei tsui, sha tau kok, sanshui in guangdong and taipa in macao. click
探測站分別位於舂坎角尖鼻咀沙頭角廣東三水及澳門的?仔請按Wu kau tan, sha tau kok
沙頭角烏蛟騰Hoklo wedding in sha tau kok
沙頭角鶴佬迎親As at december 31, 2006, a total of 243 passenger e - channels are in operation at all control points, including 28 e - channels at the airport, 104 e - channels at lo wu, 10 at hung hom, 20 at lok ma chau, 9 at man kam to, 6 at sha tau kok, 42 at macau ferry terminal, 18 at china ferry terminal and 6 at tuen mun ferry terminal
截至二零零六年十二月三十一日，所有管制站共設置243條旅客e -道，包括機場28條、羅湖104條、紅? 10條、落馬洲20條、文錦渡9條、沙頭角6條、港澳客輪碼頭42條、中國客運碼頭18條及屯門客運碼頭6條。In hong kong, such facilities are provided at sha tau kok police station and at the police reporting centres at man kam to, lowu and lok ma chau boundary crossing points
提供這項警務工作的香港口岸包括沙頭角警署，以及位於文錦渡、羅湖和落馬洲管制站的報案中心。Expansion and modification works at sha tau kok control point
沙頭角管制站的擴建和改建工程Shortly before midnight on may 28, a lorry coming out from the sha tau kok village was intercepted at the shek chung au check post for search. as a result, 1, 700 kilograms of pork valued at about $ 54, 000 were found inside the cargo compartment ; and a 36 - year - old male driver was arrested
五月二十八日約晚上十一時五十分，海關人員在石涌坳檢查崗截查一輛從沙頭角村開出的密斗貨車，結果在貨斗內發現1 ， 700公斤豬肉，市值約54 ， 000元。Kang yung study hall is one of the few examples of study halls built purely for teaching purposes. situated in the hakka village of sheung wo hang in sha tau kok, it was built by the li clan in the early qing dynasty
鏡蓉書屋是少數專為教學用途而建的書室，位於沙頭角上禾坑的客家村內，是該區李姓客家人于清初建成。Reconstruction of sha tau kok, wong shek, ko lau wan, sham chung and lai chi chung public piers
沙頭角黃石高流灣深涌及荔枝莊公眾碼頭重建工程分享友人