河川環境 的英文怎麼說

中文拼音 [héchuānhuánjìng]
河川環境 英文
river environments
  • 河 : 1 （天然的和人工的大水道） river 2 （指銀河系） the milky way system; the galaxy 3 （特指黃河） t...
  • 川 : 名詞1 （河流） river; stream 2 （平地; 平野） plain: 800里平川 a vast eight hundred li plain; 米...
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 河川 : stream; river河川防洪 river flood control
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Impact of bayou weir construction at nagarafawa river estuary on water quality and ecological environment of nagarafawa river in japan

    長良川河口堰的建設對長良川河流的水質及生態環境的影響
  2. Comprehensive study indicates the dark, 50 - 300 m thick upper permian series, which is rich in the organic material ( om ) and biota, is beneficial to formation and protection of petroleum and natural gas. moreover the stratigraphy possess with better reservoir ability. the reservoir distributed in shallow glacis along beichuan tongkou - guangyuan changjianggou, he 12 well - she 1 well - jiange - cangxi yongningpu - long 4 well - bian 1 well in wujiaping stage and in platform edge beach along beichuan tongkou - jiangyou shuigentou - jiange - cangxi yongningpu - nanjiang

    綜合以上，本文認為研究區上二疊統地層厚50 ? 300m ，顏色較深、生物含量多、富含有機質，並且該套地層自形成后，大多直接進入埋藏成巖環境，是一套十分有利於油氣的形成與保存的地層；同時該套地層的局部層段具有一定的儲集性能，在吳家坪期儲層主要分佈在北川通口?廣元長江溝、河12井?射1井?劍閣?蒼溪永寧鋪?龍4井?扁1井一帶，在長興期儲層主要分佈在北川通口?江油水根頭?劍閣?蒼溪永寧鋪?南江一線。
  3. The author presume the original physiognomy of jiuzhai valley, and acknowledged changhai valley was a surface - water with uniform waterpower, the rize valley was a branch of it but the inequality rise of lithosphere, the deposit of earthquake landslides debris flows and falling or glacier blocked the river - way, furthermore, the flow water with high content of ca ( hco3 ) 2, so tufa dyke formed and evolvement the present dyke of lakes the present physiognomy formed on the base of those 2

    由於地震、滑坡、泥石流引起的堆積物和冰川作用形成的冰磧物堵塞河道，再加上構造運動造成地殼的不均勻抬升，九寨溝的這種獨特的地質環境以及高含ca （ hco _ 3 ） _ 2的巖溶水流作用下，為caco _ 3沉積創造條件，沉積的caco _ 3加高、連接最終形成灰華堤壩，使湖泊的形成成為可能。
  4. Create attractive urban spaces centering on the sumidagawa river asakusa and ryogoku area, the small rivers in the koto delta area and the canals by introducing bustling activity to the waterfront, forming a lovely waterscape, and promoting improvements in transportation access and the water environment

    創造水邊地區的繁華氣氛，以隅田川淺草和?國地區江東內部河流和運河為中心建立有吸引力的城市空間，形成美麗的水邊景區，同時促進水上運輸和水環境的改善。
  5. Zipingpu hydraulic key project is located at shajinba reach, upriver of minjiang river, being built for agricultural irrigation and civil water supply. it also has integrative benefits such as preventing flood, generating electricity, environmental protection and tourism

    紫坪鋪水利樞紐工程位於四川省成都市西北60km的岷江上游沙金壩河段，是一座以農業灌溉、城市供水為主，兼有防洪、發電、環境保護、旅遊等綜合效益的水利工程。
  6. In the future, we will look after both sides on river - flood control and nature landscape and put more effort on design ecological pond, flood retention pond, wetlands and riverside - park, to restore and create diversity and beauty to water environments, and to enhance the overall quality of life of our citizens

    展望未來，本局賡續秉持以生態防洪安全為內函主軸，配合水岸景觀為外在目標之理念，依各河川特性，規劃生態池、滯洪池、水域濕地及親水公園等，營造多元化生態環境，達到人水永續之目標。
  7. By partially breaking the dam body or cutting opening appropriately, this three - year project tries to provide pathway and better channel habitat for formosan salmon ( oncorhynchus masu formosanum ) in sheipa national park

    由於壩體高度的落差將會阻礙櫻花鉤吻鮭回遊路線，造成河川棲息地內近親繁殖的機會提高，終至減弱的對自然環境抵抗能力。
  8. The chengdu bin jiang hotel is one the hotels for foreign guests owned by the sichuan provincial people s government. located in the center of chengdu, by the riverside of the beautiful jingjiang river, the hotel is equipped with advanced equipment, excellent service, and convenient transportation

    濱江飯店系四川省人民政府下屬三星涉外飯店，地處市中心府南河畔，毗鄰成都市旅遊散客接待中心，機場大巴終點站，環境優美，交通便利，設備先進，服務周到，是商務會議旅遊觀光客人的理想下榻之處。
  9. Climate change is expected to bring 10 % more rain to tanzania before the end of the century, boosting water course levels by 136 %, while somalia faces a 20 % rise in rainfall, leading to more than a 1, 000 % increase in the water it receives from waterways

    全球環境變遷可能在本世紀結束前替坦尚尼亞增加10 %的降雨量，同時提升坦國的河川水流量136 % ；索馬利亞的降雨量會增加20 % ，可能帶來1000 %的河川流量增加。
  10. Due to the influence of climate drought and human activities, the ecological environment of qinghai province is in an increasingly grave condition, namely, climate abnormal events occurring frequently, grassland degenerating, ground sanding, glacier shrinking, water level of lakes descending and river runoff decreasing, and so on. in the basis of extensively collecting and analyzing the data of qinghai ecological environmental factors such as climate, water resource and grassland resource etc., the further basic research is performed on the ecological environment characters of main climate factors, surface runoff, water resource, lcc and their correlation to coordinate with the basic, strategic and precursory research for the development of china west part and provide the scientific foundation for corresponding development both ecological environment and social economy, and persistent utilization of natural environment resource

    本研究針對當前在氣候乾旱化和人類活動的共同影響下青海省生態環境中氣候異常事件即氣象災害頻繁發生、草場退化、土地沙化、冰川萎縮、湖泊水位下降和河流流量減少等生態環境退化現象日益嚴重的實際，在廣泛收集和整理青海省氣候、水資源、草地資源等生態環境因子基礎資料的基礎上，對青海的主要氣候要素、地表徑流、水資源、植被的演替及其相互間的關系等主要生態環境變化特徵進行了基礎性的研究。
  11. In the first detailed assessment of climate change on the continent ' s waterways researchers found that watercourses on the continent are highly sensitive to shifts in rainfall patterns

    根據開普敦大學所進行的一項全球環境氣候變遷研究結果顯示，非洲大陸多數河川的河道，對于降雨型態的改變相當敏感；在西非，即使降雨減少並不激烈，仍然可以發現河川水量因為降雨量減少而消失80 % 。
  12. The calculated results of the model indicated that from year 2000 - 2020, the groundwater usage keeps a tendency of increase, while the amount of water introduced from yellow river is decreasing. this result is not only in favor of improving the eco - environment of yin - chuan basin, keeping the sustainable development of society and economy, but also play an important role in solving the problem of drying up of yellow river in downstream areas

    根據模型的運行結果，直到2020年，在總用水量未超過區內水資源允許使用量的前提下，盆地內的地下水開采量呈增長趨勢，而地表水引用量則呈下降趨勢，這不但有利於銀川盆地生態環境的改善，保持當地社會經濟的可持續發展，而且對于解決黃河斷流問題也有重要的意義。
  13. With the impact of climate change and increasing the intensity of human activities, the hydrological regime has changed, including annual runoff distribution, which is relating with water resources management and ecological construction

    摘要在氣候變化和人類活動的影響下，河川徑流的年內分配特徵也發生變化，直接影響人類開發利用和生態環境建設。
  14. The elevation of the highest point which is the main peak of jiaozi mountain in luquan country is 4247 meters, the elevation of the lowest point which is the xiaohekou in dongchuan area is 695 meters, and the elevation of the city center is 1891 meters

    最高點祿勸縣轎子山主峰海拔為4247米，最低點東川區小江流入金沙江的小河口海拔只有695米，市中心海拔1891米。城區坐落在滇池盆地北部，三面環山，西南瀕臨滇池，湖光山色，天然成趣，具有良好的空間環境。
  15. Abstract : in the face of historical opportunity of state carrying out west development strategy, raising returning the grain plots to forestry and grass and rebuilding mountains and rivers beautiful, points at trunks stream area of tarim river especially green corridor ecology worsen real problem of lower reaches, analyzes actual reasons of producing problem, under the premise of clearing and definiting returning the grain plots to forestry ( grass ) is main measure of improving ecology, expounds effects and meaning of returning the grain plots to forestry ( grass ) for improving ecology of the region, discusses returning the grain plots to forestry ( grass ) should master and handle improving ecology with economic development, improving ecology with agricultural structure regulation, the relationship of modern technology appliance with traditional style and approaches reasonable forestry and grass proportion and scientific combining style of forestry and grass in carrying out returing the grain plots to forestry ( grass )

    文摘:在國家實施西部大開發戰略，提出退耕還林（草） ，再造山川秀美的歷史機遇面前，針對塔里木河幹流區尤其是下游綠色走廊生態環境惡化的現實問題，分析產生問題的具體原因，闡明在合理開發、利用和配置水資源的前提下，退耕還林（草）是改善生態環境的有力措施以及實施退耕還林（草）對改善該區域生態環境的作用和意義，論述退耕還林（草）應掌握和處理好改善生態與經濟發展、改善生態與農業結構調整、現代技術應用與傳統方式的關系，探討退耕還林（草）中合理的林草比例及科學的林草結合方式。
  16. In the face of historical opportunity of state carrying out west development strategy, raising returning the grain plots to forestry and grass and rebuilding mountains and rivers beautiful, points at trunks stream area of tarim river especially green corridor ecology worsen real problem of lower reaches, analyzes actual reasons of producing problem, under the premise of clearing and definiting returning the grain plots to forestry ( grass ) is main measure of improving ecology, expounds effects and meaning of returning the grain plots to forestry ( grass ) for improving ecology of the region, discusses returning the grain plots to forestry ( grass ) should master and handle improving ecology with economic development, improving ecology with agricultural structure regulation, the relationship of modern technology appliance with traditional style and approaches reasonable forestry and grass proportion and scientific combining style of forestry and grass in carrying out returing the grain plots to forestry ( grass )

    在國家實施西部大開發戰略，提出退耕還林（草） ，再造山川秀美的歷史機遇面前，針對塔里木河幹流區尤其是下游綠色走廊生態環境惡化的現實問題，分析產生問題的具體原因，闡明在合理開發、利用和配置水資源的前提下，退耕還林（草）是改善生態環境的有力措施以及實施退耕還林（草）對改善該區域生態環境的作用和意義，論述退耕還林（草）應掌握和處理好改善生態與經濟發展、改善生態與農業結構調整、現代技術應用與傳統方式的關系，探討退耕還林（草）中合理的林草比例及科學的林草結合方式。
  17. Using the composition of stable hydrogen, oxygen, carbon isotopes with data of stream discharge before and after the earthquake of 1999, the research has investigated the hydrologic environment changes and the impact of 921 chi - chi earthquake on wuchi upstream watershed

    摘要本研究利用穩定氫、氧、碳同位素配合河川之流量資料，探討南投烏溪流域上游集水區在1999年921集集地震前、后地表水文環境變化特徵及意義。
  18. The study, which appears in the journal science today, is the first to identify how africa ' s rivers will respond to climate change over the century

    關于全球環境變遷如何影響非洲河川，該份研究是第一個予以確定的成果報告。
  19. As the mandala is made in the spirit of impermanence and non - attachment, it will eventually be ritualistically dismantled and the blessed sand carried to the river, where it will be offered for the benefit of the marine life and the environment

    由於曼荼羅是由無常和非附屬的靈魂製造而成，它最終將會被儀式化地拆除以及受祝福的砂流入河川，在那裡它將會為海洋生物和環境提供益處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書