油塘 的英文怎麼說
中文拼音 [yóutáng]
油塘
英文
yau tong-
Rescission of restricted zones on yau tong road, kwun tong
撤消觀塘油塘道限制區Add traffic lights at yau tong road and junction road to improve road safety
在油塘道及聯合道加設交通燈，以改善道路安全。Sheung wan to chai wan hong kong yau tong to po lam
上環至柴灣各站香港站油塘至寶琳各站Wong nai chung to yau tong
黃泥涌水塘至油塘The new yau tong post office is situated beside lei yue mun plaza, the focal point of the whole yau tong district where most of the daily needs of the community are met.
現在新郵政局所處位置更為理想，毗鄰位於油塘區心臟地帶的鯉魚門廣場，居民的日常需要一應俱全。Since the demolition of our old yau tong post office due to site clearance of the ko chiu road estate, we had, as an interim measure, set up a temporary post office at ko yee estate to maintain postal service in the locality
香港郵政署長蔣任宏說：舊油塘郵政局隨清拆高超道?拆卸后，香港郵政在高怡?設立臨時郵政局，繼續為居民提供服務。Yau tong yan wing street
油塘欣榮街Compared with others trails, the wilson trail is ideal for more experienced hikers due to its rugged relief. wilson trail stage 3 starts from yau tong ascend and go around devil s hill and via ma yau tong to tseng lan shue village
和其他行山徑比較，衛奕信徑中途須經過不少崎嶇山路，對行山者的考驗較多；衛奕信徑第三段由油塘上行繞過魔鬼山，經馬游塘后直達井欄樹。Yau tong mtr station cha kwo ling road
油塘地鐵站茶果嶺道：Motorists on wing fook street are advised to travel via cha kwo ling road eastbound, yau tong road northbound, lei yue mun road westbound, kai tin road roundabout, lei yue mun road eastbound, yau tong road southbound, cha kwo ling road westbound, slip road and wai yip street
于永福街的駕駛人士可改道經茶果嶺道東行油塘道北行鯉魚門道西行啟田道迴旋處鯉魚門道東行油塘道南行茶果嶺道西行支路及偉業街。At about 7 am on june 15, a heavy goods vehicle travelling along the eastbound of lei yue mun road towards yau tong reportedly hit the 67 - year - old man when it was making a right turn into wai fat road
六月十五日約上午七時，一輛重型貨車正沿鯉魚門道東行向油塘行駛，據報在左轉入偉發道時撞倒該名六十七歲男子。Close to the tseung kwan o cemetery, yau tong mtr station was used by a large number of grave - sweepers during the chung yeung festival. the station control plan formulated by police and the mtrc proved to be successful for both crowd management and railway operation
由於地鐵油塘站座落於將軍澳墳場附近，大量的掃墓人士在重陽節期間經該站前往掃墓，由總區及地下鐵路公司共同制訂的車站控制計劃，對人潮管制及鐵路運作具顯著成效。Yau tong mtr station lei yue mun road
油塘地鐵站鯉魚門道Yau tong mtr exit a2, take green minibus 24 to sam ka tsuen ferry pier
地鐵油塘站a2出口，搭乘24線綠色小巴至三家村渡輪碼頭。East to yau tong, south to tsim sha tsui, west to mei foo, north to lion rock
東至油塘，南至尖沙咀，西至美孚，北至獅子山Yau tong and tiu keng leng are the interchange stations with kwun tong line
油塘及調景嶺則是接駁觀塘線的交匯站。However, some outlying areas and newly developed areas, such as tap mun, hei ling chau, the former junk bay, tai po, chung hom kok, tsing lung tau and shap pat heung also obtained tap water supplies. the industrial districts and residential areas continued to grow on the kowloon peninsula and in the new territories. these newly developed industrial districts of the 1960 s included, kwai chung, san po kong, sau mau ping, tse wan shan, wan tau hom, yau tong and choi hung
1960年代的供水網路，繼承著1950年代的發展方向，仍以九龍半島工業區及人口密集的區域為主，但一些偏遠的地方，如塔門、喜靈洲、調景嶺、大埔、舂坎角、青龍頭、十八鄉等一些新開發區域，亦獲得自來水的供應，而新的工業區及住宅區不斷在九龍半島及新界區增加，葵涌、新蒲崗、秀茂坪、慈雲山、橫頭? 、油塘、彩虹等都是六十年代興起的工業區，可見工業發展仍是1960年代香港的經濟命脈。Today, kwun tong line is 15. 8 km long between the 2 terminal stations at yau ma tei and tiu keng leng with 13 intermediate stations ; namely mong kok, prince edward, shek kip mei, kowloon tong, lok fu, wong tai sin, diamond hill, choi hung, kowloon bay, ngau tau kok, kwun tong, lam tin and yau tong
目前，觀塘線由油麻地終點站至調景嶺終點站長15 . 8公里，共有13個中途站，分別為旺角太子石峽尾九塘樂富黃大仙鉆石山彩虹九灣牛頭角觀塘藍田和油塘。To identify selected under - utilised old industrial areas that are ready for comprehensive redevelopment and restructuring. they include yau tong industrial area and the industrial area bordering the old kai tai airport site
鑒定未盡其用而又可供綜合重建及重整的舊工業區，其中包括油塘工業區以及啟德機場舊址毗鄰的工業區。A private reclamation in yau tong bay has also been referred back to the town planning board for reconsideration
此外，油塘灣一項私人填海工程，亦已發還城市規劃委員會重新審議。分享友人