治未病 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìwèibìng]
治未病
英文
following the prognosis of a disease-
" adjunctive treatment with danshen - gegen herbal preparation on top of standard western heart medicines has been extremely well tolerated, without any significant adverse physiological, biochemical or clinical events reported to - date ", said professor woo
胡教授指出：在標準西藥治療方案上加以丹參葛根藥輔助治療冠心病，至今仍未見不良生理、生化或臨床事故。For lack of food and a clean environment, beriberi and dysentery became prevalent in the camp and many inmates died from the lack of proper treatment
由於糧食不足，環境惡劣，營內腳氣病和痢疾等非常猖獗，不少戰俘因未能得到適當的診治而死亡。This case report will present an immature mandibular first permanent molar with carious exposure treated by partial pulpotomy
本篇病例報告即描述局部斷髓應用於發育未完成恆牙第一大臼齒，因治療齲齒引起牙髓暴露。Moreover, quite high success rate are also found in the treatment of young, posterior, symptom - free teeth with carious exposure
然而應用於治療發育未完成恆牙齲齒，導致牙髓暴露但無臨床癥狀之病例，亦獲得極高之成功率。Patients with documented ckd achieved treatment goals more frequently than patients without documented ckd
證實慢性腎病的病人比未證實的病人更容易達到治療目標。Surgical treatments include rubber band ligation, sclerotherapy, cryotherapy and surgical excision. surgical excision is reserved for patients with more severe haemorrhoid or those whose symptoms are not relieved by more conservative treatments
手術治療包括結扎、硬化治療、冷凍治療及切除手術，切除手術只會用於病情比較嚴重或經過保守治療而徵狀未有改善的病人。It is haemorrhoid, not afraid, this is the disease with a very high incidence of a disease, have 10 people the view of 9 naevus, that is to say almost the pile that everybody has different rate, some is heavy, some also does not become aware even oneself, i recommend root of your use naevus to break, it is medicine of profess to convinced, germany imports, 40 yuan or so, the drugstore that arrives big a little bit has commonly, every 80, eat 3 times everyday, every time 3, eat effective fruit, but this medicine is to ask to be able to insist to eat, next at ordinary times dietary attention is not stimulated tartly, do not let him get angry, much draft fruit drinks water more, maintain defecate unobstructed, ok, if felt embarrassed not to see a doctor, because the doctor can suggest you become an operation commonly, not quite good, the operation is unwarrantable also cure completely, if you are the female that had not borne, that should not become an operation more, because give birth to a child later when, still meet those who cause haemorrhoid recrudesce greatly too forcibly, believe me, additionally you can cooperate medicine of an external use, ma yinglong haemorrhoid creams, besmear outside, more comfortable, this is cheaper, a few money, go quickly buying drug, do not delay too long, arrived otherwise the degree of defecate belt blood is painful
是痔瘡，不要擔心，這是個發病率很高的病，有十人九痔的說法，也就是說幾乎每個人都有不同程度的痔瘡，有的重，有的連自己也覺察不到，我推薦你使用痔根斷，是口服藥，德國進口的，一盒四十元左右，到大點的藥店一般都有，每盒80粒，天天吃三次，每次三顆，吃完三天就有效果，但是這個藥是要求可以堅持吃完一盒的，然後平時飲食注重不要辛辣刺激，不要讓自己上火，多吃水果多喝水，保持大便通暢，就可以了，假如不好意思就不要看醫生了，因為醫生一般會建議你做手術，不太好，手術也不能保證完全治好，假如你是未生育過的女性，那就更不要做手術了，因為以後生小孩時，用力過大還是會引發痔瘡復發的，相信我，另外你可以配合一個外用藥，馬應龍痔瘡膏，塗在外面，比較舒適，這個比較便宜，幾塊錢，快去買藥吧，不要耽誤太長時間，不然到了大便帶血的程度就痛苦了。The patient did not respond to treatment.
病人經治療后未見起色。Because of the difficulties on diagnosis and treatment, it is very important for the prevention of trichinosis. trichinella spiralis ( t. s ) has a complex life history and a variety of antigen components, so, despite of a lot of studies, no prevention measures specific for t. s has been found until now
旋毛蟲病的診斷和治療都比較困難，因而預防顯得尤為重要。由於旋毛蟲生活史的復雜性和抗原的多樣性，雖然近年來許多學者進行了多方面的研究，但迄今為止，尚未發現免疫預防旋毛蟲病的有效措施。The us arts community became increasingly politicized and to some extent, angry, in part because of the urgency of unaddressed social issues such as economic inequity, the homeless, and aids
美國藝術團體日益政治化，並且在一定程度上呈現出憤怒情緒，這些現象一定程度上是來自像經濟不公平、無家可歸、艾滋病等未解決的社會問題的緊迫性。Wang, female, 34 years old individual does business the patient to tell infects the blister measles virus in 2002, the initial period has made some simple treatments, but whenever the month menstrual period manifests suddenly a time, the vulva ache, is rotten to the core, has the water blister, nearly soon loses the treatment the confidence, after afterwards saw we establish the gram china to promote the organization the advertisement, the order establishment gram kj medicinal preparation, the establishment gram takes orally series medicine and so on the capsule, after takes orally the external use 2 treatment courses, the symptom vanished, after stops the medicine to make two examinations in the local hospital the pure blister measles virus to transfer cloudyly, thoroughly convalesced, makes a follow - up visit, the observation after more than a year of, until now has not seen recurs, respent on the happy life
王某，女， 34歲個體經商患者自述於2002年感染皰疹病毒，初期做過一些簡單的治療，但是每到月經期發作一次，外陰疼痛糜爛，有水皰，幾乎快要喪失治療的信心，后來看到我們安立克中國推廣機構的廣告后，訂購安立克kj劑，安立克口服膠囊等系列藥物，通過內服外用2療程后，癥狀消失，停藥后在當地醫院做了兩次檢驗hsv單純皰疹病毒轉陰，徹底痊癒，經過一年多的隨訪觀察，至今未見復發，重新過上了幸福的生活。Methods and results ? we estimated the population - attributable risk ( par ) for major mi risk factors among costa ricans without a history of diabetes, hypertension, or regular use of medication ( 889 mi cases, 1167 population - based controls )
方法和結果：我們在既往無糖尿病、高血壓病或未規律藥物治療的哥斯大黎加人中評估主要心梗危險因素的人群歸因危險度（ par ） （ 889例心梗患者， 1167例配對病例對照） 。According to charaka, a noted practitioner of ayurveda in ancient india : " a physician who fails to enter the body of a patient with the lamp of knowledge and understanding can never treat diseases
根據查拉卡，古代印度的一位著名的阿育吠陀從業者所說： 「一個未能用知識與諒解的明燈來進入病人體內的醫師是無法治療疾病的。Apoplexy may lead to disability or beath, is known to be verydangerecus for hyman health. inclinical data, apoplexy is shown to be preventable or curable. the thesis presents the mechansm and the method to avoid the internal infury leading impairment or to the death. morbidity and internal cauce are shown to be the major factors, responsible for the deseace. apoplexy is happening and changing are shown to relate to the age, blood pressuce, mentalith, climate, feeling etc, among which, high blood pressure is shown to the culpril inducing apoplexy
卒中是可以預防或推延發病的，唯需「未病先防，既病防變」 ，始可收效.其病因機制是「內傷積損頹敗」 ，強調內因是主要的，有時是綜合因素致病.其發生和變化與年齡、血壓、代謝、氣候、情緒、飲食等有密切的關系.尤其高血壓是誘發卒中的元凶，預防卒中的關鍵在高血壓、小中風、高血脂癥等的防治Results : of 19 psoriasis cases with leukemia, 13 patients were found treated with bimolane before and the others not taking bimolane
結果:發現銀屑病患白血病者中13例（ 13 / 19 ）有服用乙雙嗎啉或乙亞胺歷史，其餘為未經乙雙嗎啉和其他治療者。Ancient literature study on treating pro - diseases with acupuncture
針灸治未病的古代文獻研究Discussion on the function of the treatment of a patient in the prevention of insulin
試論中醫治未病思想在預防胰島素抵抗綜合征中的作用Fine tradition of health care under the conception of “ preventive measure is the primacy ” in chinese medicine
具有幾千年歷史的中醫強調「上工治未病」 ，在這種思想的薰陶下，中國人具有優良的保健傳統。Since ancient times, traditional chinese medicine has emphasized, " with the positive energy within us, the negative force cannot annoy us. " therefore, it is better to prevent than to cure illness
自古以來中國傳統醫學即提出：正氣存內，邪不可干治未病預防勝于治療的精神內涵。Being an advocator of integration of chinese and modern medicine, it focuses its scientific evidence - based research on difficult clinical problems that do not yet have effective or optimal solution in modern medicine, such as viral infections, chronic problems, allergies, derangements, untreatable diseases and preventive measures
研究所提倡融匯中西醫學，研究以實證為基礎，方向主要集中在西方醫療仍未有解決良方的范疇，例如病毒傳染、長期病患、過敏癥、失調問題、不治之癥及治未病等。分享友人