治理和發展 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìlǐhéfāzhǎn]
治理和發展 英文
governance and development
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 治理 : 1. （統治; 管理） administer; govern; run; manage 2. （處理; 整修） harness; bring under control; put in order
  1. Through explaining the low - fluidity oil - deposit development structure in zaoyuan oil field, analyzing its reservoir structure and the strong flooding level hole design parameters, meanwhile adopting new techniques such as pouring water by phase control at the spot, weak point and strong plane, and so on to manage comprehensively and develop round, we have reduced the natural decrease and increased the exploitable reserves and caused the comprehensive development level of this field to rise from class 3 to class 1

    摘要對棗園油田低流度油藏開展構造精細解釋、相控儲層結構分析和強水淹層孔隙結構參數研究，同時在現場採用相控注水、點弱面強、投球調剖和注水吞吐等開發技術進行綜合治理和滾動勘探開發並舉，實現減緩自然遞減和增加可采儲量的目的，使該油田綜合開發水平由3類上升到1類。
  2. An overview of identity theft - governance and research trend

    身份盜用的發展及其治理和研究趨勢
  3. For example, the dsm diagnostic changes emphasize symptom checklist approaches to psychiatric diagnosis ; neuroscience and psychopharmacology gains emphasize somatic interventions ; delivery system changes, and inadequate availability of psychiatrists, diminish attention to the psychological aspects of the patient ' s presentation and treatment

    舉例說， dsm診斷的變化強調用癥狀量表來作精神科診斷；神經科學和精神藥理的發展強調了軀體的干預；傳遞系統的變化，以及不充足的精神科醫生，使得對病人表現以及治療的心理側面的重視減少。
  4. At the same time, state enterprises should think great much of legal work in the enterprises, and strengthen the corporation ' s building of law culture, in order to promote managing and administering according to law

    國有企業從自身經營和發展出發，必須要切實樹立依法治企的信念，高度重視企業內的法律工作，加強企業法律建設，促進企業依法經營管理。
  5. This paper summarizes the peculiarities and application of biological purification techniques commonly used by our and foreign cities, and indicates shortage and development foreground of the techniques, which will provide reference for treatment of municipal polluted surface water bodies

    本文列舉了國內外城市污染水體常用的生物凈化技術的特點及應用情況，指出了各種生物凈化技術在實際應用中的不足和發展前景，為我國城市水體的治理提供參考。
  6. In this paper, we analyse the conception and theory basis of corporation governance structure, then point out there are still some problems in state - owned enterpise after the reformation of stock company such as irrationality of stock right structure, default of state stockholder, serious government action of advanced governors ' selection, distemperedness of advanced governors ' prompting and restriction mechanism and nominal borad of supervisors, then put forward some relevant resolving measure, which include stock right decentralization, perfect stockholder conference, form and develop enterpriser procession, establish effective advanced governors ' prompting and restriction mechanism, strengthen construction of board of supervisors

    分析了法人治理結構的涵義及理論基礎，進而指出國有企業股份制改革后法人治理結構中仍然存在股權結構不合理、國家股所有者缺位、高層人員選擇的嚴重政府行為、高層人員的激勵和約束機制不健全、監事會形同虛設等問題，並相應提出了實現股權多元化、完善股東大會、形成和發展企業家隊伍、建立有效的高層激勵和約束機制、加強監事會建設的解決措施。
  7. The development of chinese capital market makes remarkable contribution to the development of china ' s economy in the past 15 years. first of all, the money that enterprises raise through the stock market offers fund for its enlarged reproduction. secondly, enterprises have set up modern enterprise system, improved company ' s government structure and offered the system guarantee to the future development by listing 。 moreover, the separation of fictious capital and material object capital realized by the capital market can realize the rational collocation of the fund and improve the efficiency of social resources and improve the industrial structure development by merger and acquisition

    中國資本市場發展近15年來對中國經濟的發展做出卓越的貢獻，首先，企業通過股票市場籌集到的資金為其擴大再生產提供資金保障;其次，企業通過上市建立起現代企業制度，完善了公司治理結構，對企業未來發展提供製度保障;再次，通過資本市場實現虛擬資本與實物資本的分離，可以實現資金的優化配置，進而提高社會資源的使用效率，並且通過兼并和收購，可以促進產業結構的完善和發展。
  8. The two topics of agricultural civilization, preventing floods by water control and providing disaster relief, related to the existence and development of the chinese nation which were the two main issues of that time. the agricultural civilization also had the support offered by the natural and geographic factors of the huang river

    農業文明的治水和救災的兩大主題，是關繫到中華民族當時的生存和發展兩個方面的重大問題，它又有九曲黃河的自然地理因素支持，因此家天下的國家專制經濟社會成為必然。
  9. The life cycle theory of corporate governance has transformed the last full - scale governance and " single main body governance " that neglected study idea of about the relation of main bodies, and advanced the governance idea that is making clear primary and secondary and combination of them, it will reach the target that impelling the development of entire corporate governance through more fractionating phase target and emphases of corporate governance and correspondingly selecting governance measures

    公司治理的生命周期理論改變了過去面面俱到的「全面治理」和忽略主體間聯系的「單個主體治理」的研究思路，提出了「有主有次、主次結合」的治理思想，通過進一步細化公司治理的階段目標、階段重點，有針對性的選擇治理方法，最終實現公司治理伴隨公司的發展而進步的目標。
  10. Based on the concepts defined before, the present article is supposed to offer a new definition, namely, nationalism refers to the concepts, theoretical trends of thought and practical activities based on national community for the purposes of safeguarding and increasing its political, economic, cultural rights and interests in the duration of historical development in the human society so that it can realize the existence, independence and development of its own nation

    在分析研究已有民族主義概念的基礎上，本文試圖重新定義民族主義，即民族主義是指在人類社會歷史發展進程中，建立於民族共同體基礎之上的維護和擴大本民族政治、經濟和文化等權益的思想觀念、理論思潮和實踐活動，以促進本民族的生存、獨立和發展。
  11. Finally, the author puts forward the countermeasures and the suggestions in the development of the animal husbandry in jiuquan oasis, which are to confirm the rational amount of domestic animal loaded ; to protect the meadow resource and to develop the high - quality artificial meadow energeti cally ; to implement the virtual water strategy in order to alleviate the ecological environment pressure in jiuquan oasis ; to advance the industrialization process of animal husbandry energetically ; to process and utilize crops by product in the agricultural district ; to strengthen the construction of shelter forest of qilian mountains ; to organize the seasonal production of the animal husbandry ; to popularize the fatten poultries technology in the other land ; to strengthen the rational planning of the production of the animal husbandry ; to increase fund input ; to accelerate the basic construction of the animal husbandry and to prevent and cure the grassland which mouse hurt

    採用層次分析法對酒泉綠洲畜牧業發展的重要影響因素做了判斷。最後從確定合理的載畜量，大力保護草地資源和發展優質人工草地，實施虛擬水戰略以緩解酒泉綠洲的生態環境壓力，大力推進畜牧業產業化進程，對農區農作物副產品的加工利用、加強祁連山防護林建設、組織畜牧業季節性生產，推廣推廣肉禽異地育肥技術、加強畜牧業生產的合理規劃、增加資金投入，加快畜牧業基礎設施的建設以及草原鼠害的防治等十個方面提出了酒泉綠洲畜牧業發展的具體對策建議，以期望能對酒泉市的社會經濟發展提供科學的決策依據。
  12. These problems hinder the development of capital market and result in mismanagement and low efficiency of capital

    這些問題直接導致資本市場發展受阻，公司治理和資本運營低效，國有上市公司發展滯緩，其示範效應難于發揮。
  13. He drew a comprehensive conclusion on the historical experience of legal reform among the countries in spring and autumn period and the warring period, critically accepted and developed the legal thoughts of shangyang, shenbuhai and shendao, and formed systemically legal theory combining fa, shu and shi

    他全面地總結了春秋戰國以來各國的變法歷史經驗，批判地繼承和發展了商鞅、申不害、慎到的法治思想，形成了系統的「法」 「術」 「勢」相結合的法治理論。
  14. The true understand of " the three representatives " is the origination and development of the party ' s advancement. to keep the party ' s advancement in new stage, we should know and grasp the advancement and class nature of party correctly, the dialectal relations of the advancement of the party and programme of the party the advancement and criterion of communist, component of communist is : the advancement of the party arises from the class nature of the party, but the advancement is not equal to the class nature ; the advancement of the party is specific and historic, is embodied in the unity of the lowest programme and the highest programme the advancement of the party is realized by the establishment and the enforcement of the true political route and specific programme ; the route of organization should be subjected to the political route, the party ' s criterion and component in different stage should embody the different contemporary specialty

    正確理解「三個代表」重要思想對黨的先進性的創新和發展，新時期繼續保持黨的先進性，需要正確認識和把握黨的先進性和階級性，黨的先進性和黨的綱領，黨的先進性和黨員標準、黨員成分的辯證關系：黨的先進性源於黨的階級性，但先進性並不等於階級性；黨的先進性是具體的、歷史的，體現在最低綱領和最高綱領的統一中，體現著時代特徵，黨的先進性需要通過制定並實施正確的政治路線和具體綱領來實現；黨的組織路線應服從、服務于政治路線，不同時期黨員標準，黨員成分體現著不同的時代特徵。
  15. Absolutizing the central statue of economy construction is the only aim of social development 3. unilatering the standard of the productive forces, believing that all methods can be offered only if it can enhance the advancement of the productive forces. it is because of these misunderstandings that the ideological - political work was put at the embarrassed circumstance of " saying is one thing, doing is another, and when busy it is miner important " on practice

    （三）思想政治工作在實踐中被弱化的思考，探討並分析經濟工作與思想政治工作「一手硬，一手軟」的深層次的認識根源和理論根源：第一，把生產力的最終決定作用庸俗化，認為只要物質文明搞上去了，精神文明就自然會上去；第二，把經濟建設的中心地位絕對化，認為經濟建設是社會發展的唯一目標；第三，把生產力標準片面化，認為只要能促進生產力的解放和發展，一切方法手段都可以用。
  16. The preliminary thoughts of operational mechanism of soil and water conservation in shanxi in the early of 21st century are : soil and water conservation ( basic construction project ) has accumulated some experiences, it is a breach of developing modern soil and water conservation and carrying out supervision system of soil and water conservation, it needs to be improved and raised ; the project ' s proportion of soil and water conservation is gradually enlarged, the project investment in the province is about 0. 2 billion yuan ( rmb ) every year, to insist on professional team ' s management and pursue the project ' s accounting system actively ; the peasant households are a main part of harnessing and development, to develop large households of soil and water conservation actively and play their typical and leading role fully ; to grasp the cities ' soil and water conservation well during the period of “ the tenth five - year plan ”, the project investment is inclined round the cities

    21世紀初期山西水土保持運行機制的初步設想是：基本建設項目水土保持已積累一定的經驗，它是發展現代水保和實行水保監理制的突破口，要不斷完善提高；項目水保的比重逐漸加大，全省每年立項的投資在2億元左右，要堅持專業隊治理，積極推行項目報賬制；農戶是治理開發的主體，要積極發展水保大戶，充分發揮大戶的典型帶動作用； 「十五」期間也要抓好城市水保，投資項目要向城市周圍傾斜。
  17. Politics ' prosperity and development need innovation

    政治學的繁榮和發展需要理論創新
  18. I believe justice is the kernel value and comprehensive category, and it is the key concept in the understanding the rise and decline of western liberalism

    因此，對于羅爾斯正義理論的研究，就成為了探尋美國公共哲學或政治道德理論發展歷程的最佳路徑和起點。
  19. In the dali bai minority autonomy states, it ' s significant to explore the practical application of theory of nation economy and seek the developmental mode and thought that be suitable for the bai minority ' s economy effectively research approaches : this thesis which works over the questions of economic development about the bai minority in the dali, is instructed by the research methods of national economy theory, studies the leading minority in the dali - bai people, takes advantage of the research methods of national economics

    在大理白族自治州，探索民族經濟理論的現實應用，尋求切合白族經濟實際的發展模式和發展思路，具有重要的意義。本文以民族經濟理論的研究方法為指導，以大理主體民族? ?白族為研究對象，運用民族經濟學的研究方法，研究大理地區白族的經濟變化與經濟關系。
  20. In a long time, stockholders possessed the whole residual claim and residual control. however, with the development of the corporate governance, creditors, managers, government and employees come to join in the corporate governance

    但隨著經濟的發展，其他利益相關者的地位逐步升高，債權人、經營者、職工和政府都以各種方式體現著對企業治理的影響，未來企業治理的發展趨勢是利益相關者共同治理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書