治理職能 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìlǐzhínéng]
治理職能 英文
management function
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 治理 : 1. （統治; 管理） administer; govern; run; manage 2. （處理; 整修） harness; bring under control; put in order
  • 職能 : function
  1. To guarantee insurance company dovish manage, develop function of safe and dispersive risk and constituent economy compensatory adequately, insurance code is decided, the computational method to dangerous unit and catastrophe venture arrangement plan insurance company, ought to sign up for classics finance to supervise management department approve

    為了保障保險公司穩健經營，充分發揮保險分散風險和組織經濟補償的職能，保險法規定，保險公司對危險單位的計算辦法和巨災風險安排計劃，應當報經金融監督治理部門核準。
  2. This thesis attempts to have an analysis and study of the interior audit ' s functions in the basic point of fact, which also attempts to search after the hypostasis, the introversion of the service and structure of the auidt. it must be designed to the enterprise ' s flow to settle the matters of the interior audit in the luhua corporations and other corporations which have the same matters in our country. for improving interior control and risk management, this thesis makes research and design to the means and process to the system guiding and risk guiding audit using viewpoint of cybernetics and systemics into the enterprise ' s basic system and key flows ' design. for the sake of adapting new position of the audit, the auther bring forward many advices and plans to improve it. it may have helpful for the corporation to enhance and improve their management, perfect their structure too. in this thesis, the auther point out that it is not a perfect structure without interior audit. do more things about audit to the management of corporations and do less to financial affairs

    本文作者以內部審計的實務為基點，對內部審計的職能作了進一步的分析和研究，針對魯化企業內部審計中存在的主要問題，並結合國內大中型企業內部審計中揭露出的普遍問題，進行了分析、研究和流程設計；對內部審計的本質、服務上的「內向性」以及組織形式進行了探索；從企業基礎制度重建和關鍵流程設計的角度，以完善內部控制和改善風險管理為目標，運用控制論與系統論的觀點，對系統導向、風險導向內部審計、經濟責任審計等的方法和程序進行了研究與設計；並為適應內部審計新形勢、完善內部審計建設提出了自己的政策建議，以期對改善企業管理、加強內部控制、完善公司治理結構有所借鑒。
  3. Standing on the scientific development veiw, hunman - centered ideology and the height of strenghening construction of ability of administration, we should strenghen the theory innovation of the archives, system innovation, scientific and technical innovation, innovation in thought and sevice innovation, what more, depending mainly on the archives administration of carrier be transformed into relying chiefly on information administration of archives, felling back on the administrative management of archives work should be given place to clinging to managing archives in accordance with law, the archives work should paly a most important action in the serving for developing advanced productive and advanced culture

    摘要要站在科學發展觀、以人為本和加強執政能力建設的高度，強化檔案理論創新、體制創新、科技創新、觀念創新、服務創新，實現以文書檔案為主向經濟、科技檔案拓展轉變，以檔案載體管理為主向檔案信息管理轉變，以行政管理為主向依法治檔轉變，更好地發揮檔案工作的職能。
  4. The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision

    本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景，全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題，從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角，闡述了改革的必要性和重要性，在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上，對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索，提出了改革的基本思路和主要內容，即要按照責權一致的原則，轉變管理職能；按照依法行政的要求，完善法規，加強執法；適應國家投融資體制改革需要，擴大公路建設融資渠道；按照質量、效益的原則，建立科學的工程保證擔保體系；加強建設市場管理，建立公路建設市場的信用體系。
  5. To assure quality of professional skill appraisal, establish the authority of professional qualification certificate, appraisal management department built various profession skill to inform against a system, establish supervisory phone, encourage and supportive society just faces chaos to do class, random assessment, tousle each card and all sorts of act that violate the discipline that take an examination of wu have report to the authorities

    為了保證職業技能鑒定質量，樹立職業資格證書的權威性，各級職業技能鑒定治理部門建立了舉報制度，設立監督電話，鼓勵和支持社會各方面對亂辦班、亂考核、亂發證以及各種違反考務紀律的行為進行檢舉。
  6. Now the big problem of the board of supervisor is that its status is bewilderingly and ca n ' t play its role efficiently, we see from : the dependence of the board is becoming weaken, the strength is not large enough, and the methods of supervising is single and criterion is not so complete

    目前在公司法實踐中存在的突出問題是：公司治理的一個重要機構監事會地位尷尬，不能有效地行使監督職能。表現為監事會獨立性減弱、監督力度不夠、監督方式單一、監督規范性不強。
  7. Additional, usurer still must have following requirement : one, have beijing town constant resident mouth or effective and resident status ; 2, the profession that has stability and income, paid the ability that returns loan principal and interest ; 3, have the contract that buys housing or concerned proof file ; 4, offer management center of beijing housing fund and place to belong to what cent center agrees to assure means ; 5, the other condition that accords with management center of beijing housing fund and place to belong to minute of center to set

    另外，貸款人還必須具備下列條件：一、具有北京市城鎮常住戶口或有效居留身份；二、具有穩定的職業和收入，有償還貸款本息的能力；三、具有購買住房的合同或有關證實文件；四、提供北京市住房資金治理中心及所屬分中心同意的擔保方式；五、符合北京市住房資金治理中心及所屬分中心規定的其他條件。
  8. National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs

    國家督學應當符合下列基本條件： （一）堅持黨的基本路線，熱愛社會主義教育事業； （二）熟悉有關教育法律、法規、方針、政策，具有較強的業務能力，工作實績突出； （三）具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力； （四）具有大學本科以上學歷或同等學力，從事教育治理或者教學、研究工作10年以上； （五）行政機關副廳級及以上，或具有中小學特級教師稱號，高等學校和科研機構等正高級專業技術職務； （六）堅持原則，辦事公道，品行端正，廉潔自律； （七）身體健康，能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。
  9. The present management system of trade promotion association was in the same phase with the state field retreating from market field and society field, which was a typical corporatism led by state. however, this management system could not meet the self - demand in the market field

    行業協會所組成領域的變遷趨勢是，自上而下型行業協會加強行業自治職能，向著獨立運作的行業協會轉變，立足市場，立足行業，逐漸由國家領域進入社會領域，成為現代行業管理體系的重要組成部分；自發型行業協會將進一步發展壯大。
  10. The first point includes : attach more importance to criminal law than other laws, attach more importance to substantive than procedure, attach more importance to duty than right, detest and reject suit view. the second point includes : the system of selecting judge and public procurator is not reasonable ; that the media supervises the judicial powers ca n ' t form legal system, the judicial powers have district inclination ; judicial office has administration inclination and the politics factors influence the judicial, the bewilderment on the logic comes from the quality and function of the procurator organ

    其中第一點中包括：重刑法輕其他法、重實體輕程序、重義務輕權利、厭訟無訟觀；第二點包括：法官、檢察官遴選制度不合理，傳媒對司法權的監督沒有法制化，司法權力的地方化傾向，司法機關的行政化傾向以及政治因素干擾司法，人情關系干擾司法，檢察機關的性質和職能帶來的邏輯上的困惑。
  11. This paper rasised series methods to solve these problems of the corporate governance of the chinese listed companies by analysising the main problems of them and refering to the international successful experience. these methods include : establish one rational equity capitals structure which is balanced by multi - equity capitals, reform and perfect the " three meetings " system, establish one rational really bring shareholders conference into play, optimize the function of director board, strengthen the supervising of supervision committee, improve the incentive machanism to operator and employee, import the mechanism of stock option, implement the plan of the employee holding stock., and so on

    本文通過分析我國上市公司治理結構存在的主要問題，並借鑒國際上上市公司在治理結構方面的成功經驗，提出解決我國上市公司治理結構存在問題的一系列措施：改革與完善股權結構，建立合理的、多元股權相制衡的公司股權結構；改革與完善「三會」制度，真正發揮股東大會作用，優化董事會結構，增強董事會功能，強化監事會的監督；完善對經營者和公司職工的激勵機制，引入股票期權制度，實行員工持股計劃等等。
  12. The report of " building the comfortable society completely, initiate a new prospect of china ' s characteristic socialist society " in the sixteenth national congress of the communist party of china points out, the political building and the political system reform is asked for " to deepen the administration reforms, further change the government functions, improve administration method, spread the electric politics, heighten administration costs, form the action standard coordinate work, right, penetrating honest efficient administration system.

    黨的十六大通過的《全面建設小康社會，開創中國特色社會主義事業新局面》的報告明確指出：關于政治建設和政治體制改革要求「深化行政管理體制改革。進一步轉變政府職能、改進管理方式，推行電子政務，提高行政效率，降低行政成本，形成行為規范、運轉協調、公正透明、廉潔高效的行政管理體制。 」
  13. It is in charge of prevention and elimination of forest diseases and pests, quarantine of the whole rovince and it has qualificationto carry out administrative unishment

    承擔著全省森林蟲害防治、檢疫的行政管理職能和森林植物檢疫的行政執法職能，具有行政處罰主體資格。
  14. Through analyzing trade association ’ s governance function under the background of our country ’ s transition period, we can find huge gaps between the objective functions and the realistic functions

    通過對轉型期背景下我國行業協會的市場治理職能分析，發現與目標治理職能間存在差距。
  15. This article, rooting on the trade association ’ s different relation with enterprise when it displays different function, divides the trade association ’ s market goal function into two kinds : the internal governance functions to the transactions of enterprise in the industry ; the exterior governance function, as a representative of the overall enterprise - wide to promote the interests of the industry

    本文依據行業協會在發揮不同職能時與企業的關系不同，將行業協會在市場機制中的目標職能分為兩類:對行業內部企業交易行為的內部治理職能和作為行業企業的整體代表增進全行業利益的外部治理職能。
  16. In the other aspect, it should adopt different measures to different enterprises. to the first kind of enterprise, the paper clearly proposes that it should establish all kinds of training centers, which are charge for criminals. they must provide learning jobs

    在實施途徑上，對于勞教一類（勞動矯治型）企業，為了切實承擔勞動矯治的公共管理職能，明確提出了應組建各級勞動教育與職業技術培訓機構，負責統籌勞教人員的勞動矯治和職業技術的培訓工作。
  17. Lots of qualifications are needed to improve the relationship of state and rural society, such as the enhancement of the s elf - government space and autonomic capability ; the reformation of government ' s management range and skill ; the establishment and perfection of just mutual - act pattern between state and society

    改善我國的國家與社會的關系是有可能性的。改善的方式和途經是：農村社會自治空間和自治能力的提高；政府管理職能和管理方式上的變革；國家與農村社會公平互動機制的建立健全。
  18. And the five function of urban management of guidance, norm, governance, service and operation reflects the trends of chinese reform

    認為「導引、規范、治理、服務、經營」的城市管理職能的劃分很好地反映了我國城市管理職能從計劃向市場的轉變。
  19. With the deepgoing of our country ’ s political structure reforms and the development of socialist market economy, the government administrative function is becoming increasingly complicated and its decision ’ s scope and difficulty is becoming broader and its status and role is becoming clearer. because of these, to optimize government decision - making mechanism is becoming extremely urgent

    隨著我國政治體制改革的深入和社會主義市場經濟的發展，行政管理職能日益復雜，政府決策的范圍和難度愈益擴大，政府決策的地位與作用更加凸顯，由此也對政府決策機制的優化提出了更為迫切的要求。
  20. This thesis is a further research on the issue of the urban governance function

    本文是對其「治理」職能的展開研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書