沿海污染 的英文怎麼說
中文拼音 [yánhǎiwūrǎn]
沿海污染
英文
coastal pollution-
We worked hard to prevent and control water pollution in key river valleys and regions, such as the three gorges reservoir area, the songhua river, the sources and routes of the south - to - north water diversion project, and the bohai sea. we carried out key environmental protection projects to desulphurize emissions from coal - fired power plants, treat urban sewage and dispose of waste safely
積極推進重點行業重點企業和重點工程的節能工作,開展循環經濟試點,加強三峽庫區松花江南水北調水源及沿線渤海等重點流域和區域水污染防治工作,實施燃煤電廠脫硫城市污水處理垃圾無害化處理等環保重點工程。The environmental protection departments of the coastal provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the central government shall be responsible for organizing, coordinating, supervising and inspecting the marine environmental protection work in their respective administrative areas and shall be in charge of environmental protection against pollution damage caused by coastal construction projects and land - sourced pollutants
沿海省、自治區、直轄市環境保護部門負責組織協調、監督檢查本行政區域的海洋環境保護工作,並主管防止海岸工程和陸源污染物污染損害的環境保護工作。However, our marine habitat is continually being threatened by pollution, over - exploitation and coastal development
可惜,我們的海洋環境持續受到污染過度開發及沿岸發展等問題威脅。Discharge pipe take pollutant away from the coastal area into the sea
排泄管道將污染性物質由沿海岸區排入大海。By overlaying maps of 17 activities such as fishing, coastal development and shipping pollution, us researchers have produced a composite picture of man - made damage to the seas
通過將捕魚、沿海開發及航運污染等17項活動的地圖進行重疊,美國研究人員得到了人為海洋危害的綜合圖。The hamworthy super trident sewage treatment unit is a self contained system for the treatment of sewage from ships or rigs before it is discharged overboard and so prevent the pollution of harbour and coastal waters and inland waterways
大概意思我知道,就是一個船或鉆井上的一個污水處理單元,在污水排放前的獨立控制系統,防止港口和沿海水域和國內航道的污染。Aimed at tackling the stochastic variations caused by non - artificial natural factors and accidental factors such as nonpoint source contamination and point source contamination in geochemical maps for different continental and sea media of eastern zhejiang coastal area, this paper puts forward a geochemical map formation method for different continental and sea media based on a suitable data - processing model and color area spatial distribution so as to improve the map face effects
摘要針對浙東沿海地區陸海不同介質采樣區地球化學圖中出現的自然因素,以及非點源污染和點源污染等因素引起的隨機變異,提出選擇一種適宜的數據處理模型和色區空間分配為內容的陸海不同介質地球化學成圖方法,以改善圖面效果。Unfortunately, rapid and poorly planned development is spoiling this beauty in a shocking way : a growing number of beaches and shellfish beds along the coast have been contaminated by disease - causing microorganisms coming from animal and human wastes
然而好景不常,快速、計畫不周的開發,正一步步摧毀這些美好的事物:美國沿岸越來越多的海灘及貝類養殖場,正受到來自人類與動物排泄物的致病微生物污染。With the industrialization of littoral cities, marine entironment has been severely destroyed. red tide occurs more and more frequently in china ' s coastal sea area, and has been one of china ' s ocean calamities and one of the three severe pollution problems
隨著沿海城市工業化的發展,海洋生態環境受到嚴重破壞;赤潮災害頻發,已經成為我國的一大海洋災害和三大近海污染問題之一。The topics include the introduction of different marine and coastal organisms, destructive human activities like pollution, reclamation and over - fishing. teachers guide hard and soft copies
內容包括介紹不同種類的海洋及沿岸生物以及人類對海洋作出的破壞性行為例如:污染填海及過度捕魚等。11 established by quanzhou municipal people ' s government, marine pollution treatment leading group with leaders in charge of these affairs as its group heads as well as the subordinate units such as municipal oceanic & fishery administration, environmental protection, maritime affairs, port authority and inshore counties ( towns, districts ), all together led the sea areas pollution treatment
11泉州市政府成立了以分管領導為組長,市海洋與漁業、環保、海事、港務等部門及沿海各縣(市、區)政府為成員單位的海域污染整治領導小組,統一領導全市海域污染整治工作。The master should call the coastal state for allowance to use chemical agents for response to pollution on the sea
使用化學藥劑處理海上污染時,船長應先獲得沿岸國家的批準。The global programme of action for the protection of the marine environment from landbased activities is a non - binding global agreement, reflecting the resolve of states to address the serious impacts of land - based sources of pollution and physical degradation on the coastal and marine environments
《保護海洋環境免受陸基活動影響的全球行動綱領》是一項不具有約束力的全球性協定,反映出各國應付陸基污染源和水文物理退化對沿海及海洋環境嚴重影響的決心。Hong kong s marine ecosystem has been seriously degraded by a combination of reclamation, pollution, dredging and other coastal development
香港的海洋生態系統一直飽受填海污染海泥挖掘及其他沿岸發展嚴重影響,引致衰退Municipalities directly under the central government, provincial capitals, coastal open cities and key tourist cities shall be designated as key cities for the control of air pollution
直轄市、省會城市、沿海開放城市和重點旅遊城市應當列入大氣污染防治重點城市。While the deposition of the aerosols also have something to do with the local ecosystem, the impact of the exchange and deposition of the aerosols between continent and ocean can not be negligible because of the high density population, relatively active economic activities, relatively high intensity pollutants emission in the coastal areas
沿海地區稠密的人口,較為發達的經濟活動,較高的大氣污染物排放強度,使得陸海氣溶膠的交換和沉降對該區域的環境具有不可忽視的影響。Besides, you will not find coral near the mouths of rivers either because the river water has too much soil in it or because it is polluted. the longest coral bed in the world is one which lies off the northeast coast of australia. it is 2010 kilometres long
另外,在河口是找不到珊瑚的,因為那裡河水裡含太多泥沙,或者是河水被污染了.世界上最大的珊瑚床位於澳大利亞東北沿海海岸,長達2010公里Add to that data from transmitters on fish, such as tuna, and scientists could gain new understandings into el nino storms, polluted runoff, beach erosion and wildlife
再藉助于裝在金槍魚等魚兒身上的發射器,科學家便能對厄爾尼諾現象、徑流污染、海岸沿線水土流失以及野生動植物有更深入的了解。Overall, a large amount of untreated sewage was finding its way, by one means or another, into the water at or around hong kong s beaches. this was reflected in the water quality statistics of the time, with water assessed as good at only 11 of hong kong s 41 gazetted beaches in 1986
總體來說,當年香港有大量未經處理的污水流入海港或沿岸泳灘,污染嚴重情況從水質統計數字可見一斑:在全港41個憲報公布的泳灘當中,只有11個屬于良好評級。Effects of sea tide should be considered in modeling groundwater dynamics and associated contaminant transport in coastal aquifers, which may result in significant increase of computing time especially for variable - density contaminants, and superior numerical performance of the model is required
摘要模擬沿海地區地下水及污染物的輸移需要考慮海洋潮汐的影響,對于變密度污染物,考慮潮汐的影響會大大增加模型計算量,模擬此類問題要求模型具備優良的計算效果。分享友人