沿途 的英文怎麼說

中文拼音 [yán]
沿途 英文
on the way; throughout a journey
  • 沿 : 沿名詞(水邊) water's edge; bank
  • : 名詞(道路) road; route; journey; path; way
  1. Paris, famous for its museums, romantic cafes, ambitious leaders, and rococo style buildings, has been visited by millions of tourist each year. today, we will show you why people fall in love with paris by taking you to the world famous museum of louvre, arc de triomphe, champs elysees, place de la condorde, river seine, eiffel tower, notre dame cathedral, les invalides

    參觀世界最大的博物館羅浮宮,宮內名畫雕塑琳瑯滿目,價值連城,午後市區游覽,沿途欣賞雄偉的凱旋門浪漫的香榭麗舍大道協和廣場秀麗的賽納河,游畢歌劇院艾菲爾鐵塔后,參觀著名的聖母院。
  2. Brunei ' s sultan hassanal bolkiah holds the hand of his newly - wed son - in - law pengiran khairul khalil to bless khairul ' s wife, princess majeedah nuurul bulqiah, during the royal couple wedding ceremony at nurul iman palace in bandar seri begawan june 10, 2007

    之後,公主夫婦離開王宮,在風笛和管樂隊的前導下乘坐婚車緩緩繞行首都斯里巴加灣城區。沿途上萬文萊人夾道歡迎,向公主夫婦送上祝福。
  3. Quarry bay tree walk is a 1100m long walk along which 21 interesting tree species are introduced

    樹徑全長1100米,介紹沿途21種樹木植物。
  4. A quartet of boys, inseparable friends all, set out in search of a dead body that one of the boys claims he s seen. the foursome consists of intellectual gordie wil wheaton, born leader chris river phoenix, emotionally disturbed teddy corey feldman, and chubby hanger - on vern jerry o connell

    四個青少年朋友,從俄勒網洲一小鎮出發尋找一失蹤少年,四人沿途抽煙吹牛皮,粗言穢語,他們認為這是了不起的做法,但當境況逆轉時,四人能發揮互愛,同心協力的精神去應付過去,為他們的成長過程寫上難忘的一章。
  5. In every village along the way the provincial officials had turned out school children and boy scouts to cheer us.

    沿途每個村莊,地方官員組織了小學生和童子軍歡迎我們。
  6. Few animals were observed on the route ; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed passepartout with laughter

    在這一天當中,沿途很少看到野獸,偶爾有幾只猢猻一邊溜著,一邊擠眉弄眼作出各種怪相。
  7. The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward

    這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。
  8. Formerly one was obliged to travel in india by the old cumbrous methods of going on foot or on horseback, in palanquins or unwieldy coaches ; now, fast steamboats ply on the indus and the ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route, traverses the peninsula from bombay to calcutta in three days. this railway does not run in a direct line across india

    從前在印度旅行只靠那些古老的辦法,例如:步行騎馬坐雙輪車或獨輪車坐轎子用人馱坐馬車等等。如今在恆河與印度河上,有快速輪船航行。又有一條大鐵路橫貫整個印度,並且沿途還有支線。
  9. On the way they will be deflected by the electric field due to the charges within the atoms.

    它們沿途由於受到原子內部電荷的電場作用而發生偏轉。
  10. The falls are on the niagara river, which flows between the united states and canada from lake erie to lake ontario

    瀑布與尼亞加拉河交接,此河流發源於伊利湖,沿途流過兩國之間,將美國與加拿大分開,最後注入安大略湖。
  11. The tokyo big marathon festa will hold a variety of festivities along the marathon course, and will be the forerunner of new types of sporting events in large cities

    東京大馬拉松節將在跑道沿途舉行豐富多彩的歡慶活動,這將成為大城市新型體育賽事的先驅。
  12. Along the route the regiments of the royal dublin fusiliers, the kings own scottish boraerers, the cameron highlanders and the welsh fusiliers, standing to attention, keep back the crowd

    沿途,都柏林近衛步兵連隊蘇格蘭邊防近衛軍卡梅倫高原連隊以及威爾士步兵連隊的士兵們,以立正的姿勢排列著,擋住群眾。
  13. Carrie had noticed the appearance of gayety and pleasure - seeking in the streets which they were following

    嘉莉注意到沿途那喜慶熱鬧和尋歡作樂的景象。
  14. The studying on the mechanism of beiyin main channel gliding slope heilongjiang beiyin project lies in the west of heilongjiang which lies the center of nenjiang. geographical location is east longitude 124 - 126 ? and north latitude 46 - 48 ?. aims of the project are providing water to petrol and chemical industry of daqing and living water. at the same time it is also a big comprehensive conducting water project without dam which resolves 24 irrigation regions of beiyin using water along beiyin

    黑龍江省北部引嫩工程位於黑龍江省西部,地處嫩江中游左岸的松嫩平原腹地,地理位置在東經126度128度,北緯46度48度之間。該工程以滿足大慶石油和化工生活用水為主,同時解決沿途24個分灌渠用水的綜合性大型無壩引水工程。
  15. Raj : paul, you must remember, in spite of the hooks that seem to be grabbing for your attention, that you are on the homing beacon

    瑞吉:保羅,你得記住,你已在家鄉燈塔的引導下,僅管沿途好似有些景像試圖鉤走你的注意力。
  16. While jack frost, a serial killer, is being transferred to his place of execution, a truck transporting experimental chemicals collides with the felon.

    連環殺手jack frost終于落網,當他被送往行刑時,沿途中與一架裝滿化學物品的貨車相撞, jack立即溶化在那些化學物品里。
  17. While jack frost, a serial killer, is being transferred to his place of execution, a truck transporting experimental chemicals collides with the felon s truck

    連環殺手jack frost終于落網,當他被送往行刑時,沿途中與一架裝滿化學物品的貨車相撞, jack立即溶化在那些化學物品里。
  18. The scenic spots and historical sites along this part of the silk road in qinghai include qinghai lake, the bird island, the salt lake and ta er lamasery, etc

    絲路青海道的沿途景觀主要有:青海湖航鳥島鹽湖塔爾寺等。
  19. Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, fanned by gentlest zephyrs tho quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of neptune s blue domain, mid mossy banks, played on by the glorious sunlight or neath the shadows cast o er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest. what about that, simon ? he asked over the fringe of his newspaper

    「再則,請注意那打著漩渦蜿蜒曲折地嘩嘩淌去的淚淚溪流與攔住去路的巖石搏鬥,在習習西風輕拂下,沖向海神所支配的波濤洶涌的蔚藍領國;沿途,水面上蕩漾著燦爛的陽光,兩邊的堤岸爬滿青苔,森林中的巨樹那架成拱形的繁葉48 ,將蔭影投射于溪流那憂郁多思的胸脯上。
  20. One of the deadliest hurricanes in decades, georges cut a path of destruction across the caribbean, southern florida and southern panhandle, demolishing buildings, knocking out power to hundreds of thousands of people, and leaving behind horrific devastation

    喬治是數十年來最致命的一場颶風,沿途毀滅性地襲擊加勒比海岸佛羅里達南部及西北狹長地帶的南方,粉碎房舍,數十萬的居民無電可用,並留下一片可怕的廢墟。
分享友人