泄密的心 的英文怎麼說

中文拼音 [xièmìdexīn]
泄密的心 英文
the tell-tale heart
  • 泄 : Ⅰ動詞1 （液體、氣體排出） let out; discharge; release 2 （泄露） let out （a secret）; leak （new...
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. With this purpose, this paper researches the state of dometic and overseas seal technique ; uses other enterprise ' s successful experiments for reference ; combines the factory set ' s structural property, technics characteristic and the different request of medium leakage degree ; considers the respective strongpoints of floating ring seal, conical floating seal, suction labyrinth seal, inflator labyrinth seal, mechanical seal, dry gas seal ; finds out the optimum, dependable seal techinique fiting for each set on the base of entire analysis on the centrifugal compressor. and in the end by putting this plan into practice the factory achieves localized reconstructs, reduces the production cost and fulfils the demands of secular safe use

    本文在把握國內外離心壓縮機密封技術的發展狀況，借鑒其他企業的成功經驗基礎上，根據我廠機組結構特性、工藝特性、介質泄漏程度要求的不同，以及浮環密封、錐形浮環密封、抽充氣式迷宮密封、機械密封、干氣密封的各自特點，對離心壓縮機存在的密封問題進行了全面剖析，研究了適合每臺機組最佳、可靠的密封技術，實施了本地化技術改造，降低了生產成本，滿足了機組長期穩定運行的生產要求，取得了顯著的經濟效益和社會效益。
  2. The complaint of a human heart, sorrow-laden and perchance guilty is telling its secret, whether of guilt or sorrow, to the great heart of mankind, beseeching its sympathy or forgiveness--at every moment--in each accent and never in vain !

    這是一個裝滿哀愁也許是裝滿罪惡的人心，在不知不覺地，對人類偉大的心胸，泄露出它的罪惡或是哀愁的秘密；它每時每刻，每一個音響，都在祈求同情與饒恕，而且絕不是沒有效果的！
  3. A talebearer revealeth secrets ： but he that is of a faithful spirit concealeth the matter

    13往來傳舌的，泄漏密事。心中誠實的，遮隱事情。
  4. A talebearer revealeth secrets : but he that is of a faithful spirit concealeth the matter

    到處搬弄是非的，泄露秘密，心裏誠實的，遮隱事情。
  5. Candler also turned coke ' s ingredients into one of the world ' s biggest secrets : the exact makeup of the “ 7x ” formula stayed secret until 1985 when the company finally let the cat out of the bag

    坎德勒也將可口可樂的成分轉變成全球最大的秘密： 「 7x 」配方的真正結構一直到1985年才由該公司不小心泄露出去。
  6. The quiescence of the never really blossomed love between chang chang chen and hua gong li is elaborated by their seemingly closed yet distant dialogues and interaction. apart from the " handjob " in the beginning, chang and hua never really approach each other further, the most chang does is merely playing with the " qipau " chinese dress of hua in his little seaming room. in this scene, wong kar wai accurately and convincingly visualizes the repressed mind of the character who is engaging in a forbidden affair

    小張和華小姐盡管藕斷絲連但除了最初的手外兩人皆沒有進一步的親密身體接觸小張苦戀著華最親密的動作只不過是把玩她的衣服這種對于愛欲和感情的壓抑可以算是繼花樣年華內梁朝偉把心事寄託于石洞后最成功又最令人感傷的一次情感發泄也是整部愛神中最教人動容的一幕。
  7. Matching the source text as closely as possible, making sure that the exact meaning is conveyed

    操作流程有效的防止了泄密事件的發生，是您放心的專業合作夥伴。
  8. With jiangmin firewall protection, users do not have to worry about internet account, qq passwords, account numbers game, game equipment, bank account, e - mail passwords, personal privacy and other important personal information leakage

    有了江民防火墻的保護，網民再不必擔心上網帳號、 qq密碼、游戲賬號、游戲裝備、銀行帳號、郵件密碼、個人隱私及其他重要個人信息的泄漏。
  9. Meanwhile, as independent enterprises, they have their own benefits. what ’ s more, they also fear that the commercial secrets will be revealed. then they cannot get the full trust, the union plan, or share the important information with their partners

    但是，作為獨立經營的主體，供應鏈成員企業往往固守于自己的利益，而且出於對有可能泄露商業機密的擔心，還做不到充分信任、聯合計劃、與合作夥伴分享重要信息。
  10. Finally, i take great pleasure in screening what we believe is a very successful interpretation of poe ' s tell - tale heart as a new video narrative

    最後，我非常高興地為大家放映我們認為最成功的一個詮釋，請看新的電視故事： 《泄密的心》 。
  11. The derivation of the leakage flow rate formula of the special annular clearance between the piston and cylinder under condition of variable viscosity in the axial piston pumps was carried out. at same time, considering the questions of the eccentricity and the variable sealing length of piston friction pair, the modified coefficient of the calculation formula of the flow - rate of the leakage was given

    在變粘度、柱塞偏心以及變密封長度條件下，對軸向柱塞泵中柱塞與缸孔之間的特殊圓環縫隙的泄漏流量公式進行推導，得到了該計算公式的修正系數； 6
  12. We wanted to surprise our sister by inviting a special guest home, but the little brother let the cat out of the bag by asking her what she would wear

    我們本想邀請一位特別的客人回家，讓姐姐驚訝一下，但是小弟不小心，竟然問她將如何打扮而把秘密泄漏了。
  13. Demand inadequate is the source of lack of buying logistics. " big and complete, small and complete " and misunderstanding " third profit source " are the sense hinder of industry and commerce. possessing logistics equipment and employee make many companies face a difficult choice. .

    「大而全、小而全」的思想和對「第三利潤源」的誤解，是工商企業觀念上的障礙；自有物流設備的處理和人員的分流也令許多企業為難；由於擔心商業機密外泄和對第三方物流商缺乏信心，風險規避型的經理人寧可選擇自營物流… … 。
  14. Most of my readers are aware that the second act of parisina opens with the celebrated and effective duet in which parisina, while sleeping, betrays to azzo the secret of her love for ugo

    大多數讀者都知道，巴黎茜娜第二幕開場的時候，正是那一段精采動人的二重唱，巴黎茜娜在睡夢中向亞佐泄漏了她愛烏哥的秘密，那傷心的丈夫表現出種種嫉妒的姿態，直到確信其事。
  15. Long service life : eccentric structure of sealing surface achieves the self - compensation for abrasion of sphere seal to maintain the valve sealability and stop the valve from leakage due to abrasion after used for some tome, thus bringing about a long service life

    使用壽命長：密封面的偏心結構，使球面密封能自動補償磨損，保持閥門的密封性能，使用壽命長，不會在使用一段時間后因磨損而產生泄漏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書