泄漏秘密 的英文怎麼說

中文拼音 [xièlóubìmì]
泄漏秘密 英文
betray a secret
  • 泄 : Ⅰ動詞1 （液體、氣體排出） let out; discharge; release 2 （泄露） let out （a secret）; leak （new...
  • 漏 : Ⅰ動詞1 （從孔或縫中滴下、透出或掉出） leak; drip 2 （泄漏） divulge; disclose; leak 3 （遺漏） le...
  • 秘 : 秘Ⅰ形容詞（秘密的） secret; mysterious Ⅱ動詞（保守秘密） keep sth secret; hold sth back Ⅲ名詞（使...
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 秘密 : secret; clandestine; confidential
  1. Anyway, thank god, he didn't have time to babble.

    感謝上帝，他總算沒來得及泄漏秘密。
  2. It ' ll remain a secret unless someone blabs

    除非有人泄漏出去，否則這永遠是個秘密
  3. Don ’ t tell him any secret. he ’ s a real blabbermouth

    別告訴他任何秘密，他這人多嘴，會泄漏的。
  4. All villefort's influence barely enabled him to stifle the secret dantes had so nearly divulged.

    維爾福用盡全部力量才剛剛能封住那幾乎被鄧蒂斯所泄漏的秘密。
  5. She insisted how it might tend to a further divulging the secret, and might in the end be injurious to him.

    她堅持說這樣就更容易泄漏秘密，也許最後對他有所不利。
  6. Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support

    少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長，雖然沒受過法利亞神甫的教導，卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言，從阿拉伯語到普羅旺斯語，都能一知半解地說上幾句，所以他不必僱用翻譯，多一個人總是多一個累贅，而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力，使他和人交換信息非常方便，不論是和他在海上所遇到的帆船，和那些沿著海岸航行的小舟，或和那些來歷不明的人，這種人，沒有姓名，沒有國籍，沒有明白的稱呼，在海口的碼頭上可以看到他們，他們靠著那種秘密的經濟來源生活，而由於看不出他們經濟的來源，我們只能稱他們是靠天過活的。
  7. Muffins ! - did you give our secret away

    -松餅！ -你把我們的秘密泄漏了么？
  8. I can rely on his secrecy.

    我相信他不會泄漏秘密。
  9. It is well enough for the writer, he can find solace in his words, he can tell his secret, and yet not betray.

    這對作家來說不足為害，他能在他的詞句里找到安慰，他能說出他的秘密而又不將其泄漏。
  10. He blundered out a secret

    他無意中泄漏了秘密。
  11. S. without divulging his secret, dant s could not give sufficiently clear instructions to an agent

    唐太斯因為不想泄漏他的秘密，所以就無法給手下人以明確的指示。
  12. Just like if you go into the enemy s country to work for your government, if you reveal your identity and your power from that government, like you are the trusted secretary of the president, or a secret agent of the fbi, to go into a different country to do research for something, if you reveal your identity, you re in trouble

    從天國來的一切屬于天國和內邊的世界，而外在的一切屬于外面的世界。就好像如果你為國家效力而深入敵國，比方說，你是總統信賴的機要秘書，或是聯邦調查局的密探，現在到別的國家進行調查，如果泄漏身份，麻煩就大了。
  13. It's no use to hide. he has spilled the beans already.

    隱瞞是沒有用的，他早已泄漏了秘密。
  14. The heroic girl refused to give away the secret to the enemy

    女英雄在敵人面前拒絕泄漏秘密。
  15. I won ' t let the cat out of the bag

    我不會泄漏秘密的。
  16. He who goes about as a gossip reveals secrets, but he who is of a faithful spirit conceals a matter

    13往來搬弄是非的，泄漏秘密；靈里忠信的，遮隱事情。
  17. We are going to have a surprise party for tom tomorrow. it ' s a secret so please don ' t let the cat out of the bag

    明天，我們將要給湯姆舉辦一個驚喜聚會。這是個秘密，因此請不要泄漏秘密。
  18. Correspondence means that each time a principal b completes a run of the protocol as responder using x, which to b appears to be a run with a, then there is a unique run of the protocol with the principal a as initiator using x, which to a appears to be a run with b. secrecy means that messages protected by the protocol can be known by any penetrator

    然後基於strand空間模型給出了其嚴謹周密的正確性證明。 mb協議的正確性主要體現在兩個方面：認證屬性：當協議主體以某參數完成協議后，被認證主體也必須以該參數參與協議運行。秘密屬性：保護協議消息不會泄漏給未被授權的主體。
  19. - muffins ! - did you give our secret away

    -松餅！ -你把我們的秘密泄漏了么？
  20. The secret got out

    秘密泄漏了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書