法人行為 的英文怎麼說

中文拼音 [rénhángwéi]
法人行為 英文
act of legal person
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 法人 : juridical person; legal person; corporation; legalis homo法人代表 legal representative; 法人地位 ...
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. Basilisk - breeding has been outlawed since medieval times and in the present day falls under the ban on experimental breeding, but this law has rarely been broken even by dark wizards, since only a parselmouth can control a basilisk

    早在中古時期,繁殖蛇怪就已經是非,到了現在,這已經被寫入《禁止試驗而馴養動物》里,但這個律,即使是黑巫師也不經常違背,因能夠控制蛇怪的只有蛇佬腔。
  2. For the treaty about the responsibility ' s quality, have four kind doctrine, is a deflect to say respectively, and the act of law say, and the direct provision of law say that say with honest repute, and the writer more incline toward the honest repute to say, quanta this is the treaty about negligence responsibility this a special stage solicit of, the parties steer the activity relating to civil law the hour to must have the heart of bona fides the status, other doctrine all some lead long strong, treaty about of occasion, traditional standpoint it is an acknowledge concordat that negligence responsibility establish does not establish, void or reversed occasion

    對于締約責任的性質,有四種學說,分別是侵權說,說,律直接規定說和誠實信用說,筆者更傾向于誠實信用說,因這是締約過失責任這一特殊階段要求的,當事民事活動時必須具備誠實善良的內心狀態,其他學說都有些牽強。對于締約過失責任成立的場合,傳統的觀點是只承認合同不成立、無效或被撤銷的場合。筆者認也應包括合同成立的場合,因他同時也侵犯了非違約方的固有利益,雖然這部分利益不佔重點,但我們不能否認她們的存在,比如標的物有瑕疵,締約違反保證等。
  3. In punishing infractions of the law of nature, each man was a judge in his own cause.

    在懲罰違反自然時,每個在其自己的案件中都是官。
  4. This paper has accomplished part work of it, include : the research on the behavior based control method, the visual technique of robot and the application of active vision on behavior based robot. the main work and innovative ideas include : on the base of technique analyze of behavior based robot, a behavior system structure of rira - robot behavior - based robot and a behavior coordinator by combine the fuzzy logic control with multiple objectives propriety - based decision have designed, the ability of competence in multiple behavior and no collision within the intercurrent behavior have enhanced

    本文完成了其部分內容的研究,包括:機器基於控制方和策略的探討,移動機器視覺技術的分析研究,主動視覺在機器控制技術中的應用等。本文的主要工作和創新點包括:在機器控制技術分析的基礎上,設計了rira - robot基於機器的模塊、分層式體系結構。通過基於模糊邏輯控制和基於優先級的多決策相結合的控制策略,設計了機器協調器,增強了多競爭和並發無碰撞的能力。
  5. [ narrator ] the cure forjuvenile delinquency is.

    防止年輕失當的方
  6. As concerned as the external and internal validity of joint debts, the author contends payment, court ' sjudgement exemption of debt and so on should have absolute validity while debtor s postpone to fulfill his debt, the situation in which payor is unable to pay and so on should have relative validity

    筆者認成立連帶責任必須具備債的一方或雙方當事、債的標的須同一、債務之間須有連帶關系三個要件。其次論述了連帶之債的成因:律規定。
  7. Firstly, this thesis elucidated the concept and characteristic of the mistake by analysing the system of mistake in different countries ’ legislation. the thesis considered that the individual of mistake should include bidder and promisee, the mistake don ’ t happen in the condition of the other side ’ s fraud and the mistake shoud happen as legal deed is valid

    文章首先通過分析比較不同國家對錯誤的界定和認定來說明錯誤的內涵及其特徵,指出錯誤的主體應包括表意和受領、錯誤非出於對方的欺詐、錯誤的發生應於成立之時等。
  8. Article 63. citizens and legal persons may perform civil juristic acts through agents

    第六十三條公民可以通過代理實施民事
  9. What needed by founding scientific systems of theories on administrative act and practicing of rule of law of administration and even practicing of rule of law is to make a deeper study of definition of administrative act and define its intension and extension according to principles and the needs of practice of rule of law, and in consideration of customs of chinese language and chinese legal culture and judicial system of organization, and also in application of logic analysis, historic analysis, prescriptive method, descriptive method, semantic analysis, case research and comparative research. through profound and scientific demonstration, the thesis defines administrative act as the act of administration organ, authorized organization and person by law, which have executive power factors, including rechtsgeschaft of administration, geschaftsahnliche handlung of administration, relakt of administration

    本論文從治原理出發,根據治實踐的需要,在充分尊重漢語語言的表達習慣及考慮我國的律文化及司體制等因素的基礎上,採用歷史考察、語義分析、邏輯分析、比較分析、規范分析與實證分析等方,經過深入的分析和科學的論證,將界定政機關或律、規授權的組織和個具有政職權因素的,包括、準政事實
  10. Long with the development of the modern administration method, guarantees morely to the private benefits, request the nation undertake more indemnification duty, for this, the nation compensates the indemnification scope of the method to expand increasingly, this have become a fact for not undeniable fact. but conduct and actions the nation compensates the composing important item of the method, coming to a decision the breadth that compensate the scope directly narrow. this text around the nation compensates the composing important item of the duty, distinguishing from carry out the job behavior and return the principle of responsibilities, spirit indemnity to launch the treatise with duty exception four problems. pass to talk about to proceed the introduction, compare to the advanced method in abroad academic theories, analysis, analyze at the same time our country the nation compensates the shortage of the method, conceiving at from now on, our country the nation compensates the method how to proceed the mo dification perfect, with betterly conformance the development current that nation indemnification, expand gradually nation indemnification the scope of the duty, betterly the benefits of the opposite person in protection

    本文圍繞著國家賠償責任的構成要件,分別從執職務、歸責原則、精神損害賠償和責任例外四個問題展開論述。通過對國外先進學理論進介紹、比較、評析,同時分析我國國家賠償中的不足,設想在今後,我國國家賠償如何進修改和完善,以更好地順應國家賠償的發展潮流,逐步拓展國家賠償責任的范圍,更好地保護相對的權益。執職務是國家賠償責任構成要件的首要內容,在理論界和司實踐中,爭論最多、難度最大的是關于職務和個的區分問題,以及公安和刑事偵查的區分問題。
  11. Notarial power is a kind of judicial certification power, i. e. power to examine the authenticity and legitimacy of the legal activities, legal facts and documents with legal implication, and grant the legal certification force and enforcement force thereto. notarial power is a procedural judicial safeguarding power and preventative judicial safeguarding power as well

    公證權是一種司證明權,即由公證員享有的,對當事律事實、有律意義的文書等進真實性、合性審查,並賦予其律上的證明力、執力的權力。
  12. Taking the effect of presumption of registration as its logical premise, the application of the effect of public conviction comprises the following general conditions : the protected party acting in good faith, the inconsistency between legal estate right and factual estate right, the legal acquisition of estate right of the third party, the justifiability of registration absent from " disagreement registration "

    公信力一般適用條件包括受保護的善意、律物權與事實物權的不一致狀態、第三取得物權的須基於、登記的正當性需無「異議登記」 。應將公信力適用上的例外規定作對登記權利外形相應的補強參數,以增強公信力的適用正當性,第三部分登記公信力的價值訴求。
  13. Article 54. a civil juristic act shall be the lawful act of a citizen or legal person to establish, change or terminate civil rights and obligations

    第五十四條民事是公民或者設立變更終止民事權利和民事義務的合
  14. And the most common mistake in a relationship is one partner " assuming " or " interpreting " what the other thinks, says or does

    一般最常犯的錯誤就是在配偶面前表現出傲慢自大的態度,或是自己私底下去揣度對方的言語想
  15. Article 38 employees of a representative office being with direct responsibility for activities violating these rules shall be imposed by circ with a disciplinary warning and / or a fine below rmb 5000 yuan, according to the seriousness of the cases

    第三十八條對違反本辦負有直接責任的代表機構工作員,由中國保監會根據情節輕重,處以警告,單處或者並處5000元以下的罰款。
  16. He generously imputed the whole to his mistaken pride, and confessed that he had before thought it beneath him to lay his private actions open to the world. his character was to speak for itself. he called it, therefore, his duty to step forward, and endeavour to remedy an evil which had been brought on by himself

    他概然引咎自責,認這次的事情都得怪他當初太傲慢,因他以前認韋翰的品格自然而然會讓別看穿,不必把他的私都一一揭露出來,免得使他自己有失體統,他認這都是他自己一手造成的罪惡,因此他這次出面調停,設補救實在是義不容辭。
  17. The constitution theory of civil juristic acts ( cja ) which is an important system in civil law science causes widespread debate

    摘要民事制度作學領域的一項重要制度,其構成要件理論引起了們的廣泛爭鳴。
  18. Parking with your car bumper overhanging the pavement may seem trivial to you, but in the eyes of the law it is still an offence

    在你看來,停車時把汽車的保險桿部分突出在道上似乎是微不足道的,但就制觀念而言,這仍舊是一種犯
  19. The forth part, as the alternative method of the division theory of enterprises property right and operation right, the separation of administrative authority and state property right is also cant achieved, wnich lies in the undivided characteristic of political personality and civil personality of state. the administrative authority of state has transfered into conduct capacity of public legal person. so, the alternative should be the one making state legal person ' s governance perfect through limiting the conduct capacity of state

    第四章針對國家所有權與政權分離理論,認國家財產政權在民的視野中會在形式上轉化法人行為能力,國家政治格與民事主體資格無分離,故國家所有權在實質上仍有「政治意味」 ,代替所有權與政權的分離,可的方案是限制國家財產能力,完善國家治理結構。
  20. Differ from the traditional way, both parties who involve in making of e - contract have no chance to meet face to face, so it is quite difficult to recognize their legal capacity to contract

    首先,在電子合同的訂立中,由於雙方身份的隱蔽性,無論自然或者是法人行為能力的識別均遇到了很大的困難。
分享友人