法令法規 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlìngfǎguī]
法令法規
英文
regulations-
Order departments and personnel under supervision to cease acts that violate laws, regulations, and breach of administrative discipline
（三）責令被監察的部門和人員停止違反法律、法規和行政紀律的行為。The rent stabilization division ( rsd ) of the city of los angeles will not investigate complaints concerning non - payment of interest on security deposits as the section151. 06. 02 ( g ) of the rent stabilization ordinance provides only this civil remedy
由於151 . 06 . 02 （ g ）號法令僅規定這一民事救濟措施，洛杉磯市房租穩定分部不調查有關未支付房租押金的投訴。We need more efforts from civilian and government to establish the ems ( emergency medical service ) in our country after ji - ji ( taiwan ) earthquake ; it is longtime of apathy for us for training disaster medical doctors, but the person of disaster medical doctor is important for response coordinators and planners in the interorganization resource management. this article suggests each organization to follow the exist plan and to set the geographic information system ( gis )
摘要921集集大地震突顯出民間與政府在緊急醫療救護所付出的努力還需加強，對于災難醫師的培育更要靠長期的訓練；在災難發生時不同專業團隊的集成，在事故災情嚴重，超出該地區緊急醫療救護處理能力時，協調、聯絡鄰近地區之救支持更為重要；本文認為集成當前已存之法令與規章並予以落實，在指揮中心以防救災緊急醫療通報圖臺顯示及查詢應用系統作任務之分派可提升救護能力。Properties forbidden for sale by the national laws, regulations and policies
法律、法規或者國家政策明令禁止買賣的財產Taizu promulgated a statutes placard text for many times, drew up a series to influence a very big policy, restriction order laws, these drama policies were related with morals culture the policies that ming taizu promoted, and the ethics inclined obviously
太祖多次頒布律令榜文，制定了一系列對戲曲影響很大的政策、禁令法規，這些政策與明太祖推行的道德教化政策相關，倫理傾向顯然。Department of basis original labor " about < labor law > the specification of a certain number of article " ( fatigue does hair [ 1994 ] 289 ) release with government of heibei province people " minimum wage of worker of heibei province industry is provisional set " ( save a government, laborer is in following and off during regard as provided normal work, answer to pay salary lawfully : legal and off day, it is the time with the off worker that fingering law, code provides, include legal red - letter day ( namely holiday of etc of new year ' s day, spring festival, may day, national day ) and legal belt firewood year off, visit one ' s family false, bear, birth control, inductrial injury, occupational disease
根據原勞動部《關于勞動法若干條文的說明》 （勞辦發1994 289號）和河北省人民政府發布的《河北省企業職工最低工資暫行規定》 （省政府第135號令） ，勞動者在下列休假期間視為提供了正常勞動，應依法支付工資：法定休假日，是指法律、法規規定的勞動者休假的時間，包括法定節日（即元旦、春節、國際勞動節、國慶節及其他節假日）以及法定帶薪年休假、探親假、生育、節育、工傷、職業病等。Carry out the financial policy, decree, regulation and system of the party and country conscientiously, standardize a financial accountant and work, serious financial discipline
認真貫徹執行黨和國家的財政政策法令法規和制度，規范財務會計工作，嚴肅財經紀律。Monitor present and future trends of local labor situation, legislation and recommends an appropriate action
監督用工現狀以及當地與之相關的法令法規的發展趨向，並以此採取相應的措施。Abstract : considering the status quo, characteristics and prospects of decorative engineering including design, construction and contract and according to the current engineering cost supervision system and relevant policy, law and regulations in china, this paper introduces a method of budgeting for construction drawing of decorative engineering which can better meet the present - day needs
文摘:根據我國裝飾工程在設計、施工、施工承包等方面的現狀、特點和發展前景，結合我國現階段工程造價管理體制和相關政策、法令、法規等，提出可能較好地適應現實需要的裝飾工程施工圖預算的編制方法。To those who do not or refuse to set up account books inside china, the registration administrative offices have the right to suspend their business or revoke their business licenses. the offices also make sure that foreign - funded enterprises open business, change or cancel registration as stipulated by regulations, do business within the registered scope of business and in accordance with the contracts and articles, go through annual inspection, and observe relevant laws and policies of the state
對不在或拒絕在中國境內設置會計帳簿，對合營各方未按規定的出資期限繳清注冊資本的外商投資企業，有權責令其停止營業或吊銷其營業執照監督外商投資企業按照規定辦理開業變更注銷登記監督企業按照核準登記的事項及章程合同或協議開展經營活動監督企業按照規定辦理年檢手續監督企業和法定代表人遵守國家有關法律法規和政策。To assist the managers to deploy and implement regulatory directives within the organization
協助經理在組織內部宣傳和實施法令法規。To support the global regulatory affairs function in achieving regulatory goals and objectives
支持全球法令法規事務職能以達到法規目標要求To proactively support the organisation in achieving the necessary regulatory submissions needed for targeted market areas
積極支持組織，以獲得在目標市場區域必需的法令法規遞送。But we ought to know that the system of our security market is not very perfect and rules and regulations are not very ampify
但是我們仍應該看到我國證券市場的體系還不甚完善，法令法規仍不甚健全。The lockhart review - delivered yesterday to federal minister for ageing julie bishop - calls for relaxation of the current regulations
洛克哈特修訂案于昨日提交給聯邦老齡部部長居里主教，呼籲放寬目前的法令法規。Ensures the staff compliance with company policies and procedures as well as government regulations pertaining to employment practice
保證員工遵守公司的規章制度與工作程序，同時保證公司的規章制度與政府的法令法規的一致性。Guarantee all the design, production and service process to comply with relative law, regulation and standards to fulfill with the customers requirment
二確保所有產品之設計生產及服務過程，均符合適用法令法規及標準要求，以滿足顧客需求。With the increasingly stringent regulation which the chinese government is placing on environmental friendly products and low voc emission activities, waterborne arid high solid pu coatings draw much concern in china
鑒于中國政府正在不斷對環保型和低voc釋放量的產品出臺嚴格的法律法規，因此水性或高固含的聚氨酯塗料產品尤其令中國塗料行業關注。Command units or individuals that have occupied land illegally to stop their acts of violating the land administrative law and decrees
（四）責令非法佔用土地的單位或者個人停止違反土地管理法律、法規的行為。Obey to laws, comply with environmental directives, offer environmental products
品質宗旨：遵守法律法規，遵守環保指令，提供綠色產品分享友人