法例 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlì]
法例 英文
law
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  1. Is convicted of an offence punishable with imprisonment for a period exceeding 12 months or shall be adjudged bankrupt or become of unsound mind

    （戊）觸犯法例被判監一年以上者，或宣告破產者或精神不健全。
  2. V is convicted of an offence punishable with imprisonment for a period exceeding 12 months or shall be adjudged bankrupt or become of unsound mind

    （戊）觸犯法例被判監一年以上者，或宣告破產者或精神不健全。
  3. The 18 chemicals are bacitracin, ceftiofur, colistin, danofloxacin, enrofloxacin, erythromycin, flumequine, gentamicin, ivermectin, kitasamycin, lincomycin, neomycin, oxolinic acid, sarafloxacin, spectinomycin, tiamulin, tylosin and virginiamycin. the government implemented the first and second phases of the regulation on december 31, 2001 and january 31, 2003 respectively to cover seven prohibited chemicals and 19 of the 37 chemicals for which mrls are prescribed

    政府分別於二一年十二月三十一日和二三年一月三十一日起，實施規例的第一階段和第二階段管制，禁止使用法例列明的七種違禁化學物，以及三十七種訂有最高殘餘限量化學物的其中十九種。
  4. That this council urges the government to arrange as soon as possible reasonable rehousing for tenants living in bedspace apartments, and to formulate legislation to prohibit owners from converting their properties into bedspace apartments for rent

    本局促請政府盡快合理地安置現時的籠屋居民，並制定法例禁止業主將物業分間成籠屋出租。
  5. Another participant proposed the establishment of a bicameral system to enable people from different strata to take part in the formulation of policies and legislation

    有嘉賓建議設立上、下議院制度，讓不同階層人士參與制定法例及政策。
  6. The chinese university of hong kong, incorporated in october 1963 under a hong kong ordinance, is a bilingual and bicultural institution of higher learning

    香港中文大學（簡稱中大）於一九六三年十月根據香港法例成立。
  7. Upon the merger, bw bank was dissolved and merged into lbbw in accordance with german law

    銀行按照德國法例被解散，並併入
  8. Western harbour crossing bylaw cap 436sub. leg

    第436章，附屬法例
  9. " npcc is a statutory body under the national police cadet corps act

    他說：國家學生警團是一個法定機構，受國家學生警團法例所監管。
  10. The ata carnet however does not exempt other statutory requirements such as import or export licence or quota visa

    然而， ata報關單證不豁免其他法例規定，例如進口或出口許可證或進口配額。
  11. Legal aid in civil and criminal cases laws legal system

    民事及刑事訴訟的法律援助（法例及法律制度）
  12. Though discussed in the consultation paper which makes reference to trade unions and insurance companies having a justifiable and legal interest in litigation, it is not clear if it is the intention to change the law to permit champerty and maintenance in hong kong

    雖然諮詢文件指出工會及保險公司在訴訟中具有正當及法律權益而作出討論，但並未清楚表明是否有意更改法例，藉以準許在香港包攬訴訟及維持有關行為。
  13. The commission may make suggestions or recommendations to the government for amending laws or making certain improvements in the functions and procedures of the government, or part thereof, with a view to enhancing and improving good governance practices in the country

    Ciaa可以向政府提出意見或建議，透過修訂法例或改善政府的職能、工作程序等，加強和改善國家的管治。
  14. Proposed amendments to the conveyancing and property ordinance

    建議修訂物業轉易法例
  15. Formerly one was obliged to travel in india by the old cumbrous methods of going on foot or on horseback, in palanquins or unwieldy coaches ; now, fast steamboats ply on the indus and the ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route, traverses the peninsula from bombay to calcutta in three days. this railway does not run in a direct line across india

    從前在印度旅行只靠那些古老的辦法，例如：步行騎馬坐雙輪車或獨輪車坐轎子用人馱坐馬車等等。如今在恆河與印度河上，有快速輪船航行。又有一條大鐵路橫貫整個印度，並且沿途還有支線。
  16. In accordance with the law, a detainee will not be detained for over 48 hours

    根據法例，任何人不能被扣留超過48小時扣留室
  17. " these nine chemicals are carbadox, dihydrostreptomycin, dimetridazole, furaltadone, furazolidone, josamycin, metronidazole, stretomycin and trimethoprim, " he said. to ensure public health, the government implemented the first phase of the regulation on december 31 2001 to cover seven prohibited chemicals and 10 chemicals prescribed with mrls

    為保障公眾健康，政府於二一年十二月三十一日起實施規例的第一階段管制，禁止使用法例列明的七種違禁化學物，以及十種訂有最高殘餘限量的化學物。
  18. Drafting instructions were issued to the law draftsman in the second half of the year for the preparation of the relevant legislation

    法律辦事處于年內下半年向法律草擬專員發出法例草擬指示，以制訂有關的法例。
  19. " at present, most hong kong people s perception and approach towards privacy is still fairly egocentric. after all, it is a relatively new law

    目前大部份香港人對私隱的觀念和出發點仍是偏向以自我為中心，畢竟，這是一個較新的法例。
  20. New ordinance in force to protect endangered species

    保護瀕危物種的新法例生效
分享友人
分享到 Line

分享到臉書