法定圖則 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎdìngtúzé]
法定圖則 英文
statutory plan
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 圖 : Ⅰ名詞1 （繪畫表現出的形象; 圖畫） picture; chart; drawing; map 2 （計劃） plan; scheme; attempt 3...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 法定 : legal; statutory法定安培 legal ampere; 法定貶值 official devaluation; 法定標準 statutory standard...
  1. They should be given the opportunity for surrender and regrant of their landholdings because it takes long years to amalgamate the relevant lots to comply land uses zoning under the statutory plans

    由於土地擁有人需要多年的時間才可以集合有關的地段，符合法定圖則的土地用途，他們應有機會交回及重獲批給其擁有的土地。
  2. Figure 6. 1 areas currently covered by statutory plans

    1現時法定圖則涵蓋的地區
  3. This new statutory planning portal provides a one - stop service for browsing statutory plans as well as records of planning applications, requests for amendments and objections to statutory plans. the new service is accessible at

    這新的法定規劃綜合網站，方便市民瀏灠法定圖則，以及查閱規劃申請以及對法定圖則要求修訂或提出反對的紀錄。
  4. Approved statutory plan

    核準法定圖則
  5. Through the computer terminals placed at the counter, enquirers can conveniently search for general information on planning applications, rezoning requests, planning enforcement cases and statutory plans

    查詢人士只要透過設于查詢處的電腦終端機，便可很方便地查找有關規劃申請、改劃用途地帶的要求、規劃管制個案和法定圖則的一般資料。
  6. However, if the proposed amendments are minor in nature and immaterial in planning terms, it may not be reasonable to reject the amendment building plans under section 16 ( 1 ) ( d ) or ( da ) of the buildings ordinance ( bo ) for contravention of the extant statutory plan

    但是，一些輕微及在規劃而言是不重要的修訂，若根據建築物條例第16 （ 1 ） （ d ）或（ da ）條指為與現行法定圖則有抵觸而拒絕給予批準，可能會流於不合情理。
  7. In forming an opinion on whether there is an ud, the authority shall have regard to aerial photographs taken by the lands department, the relevant statutory plans and other relevant information

    監督在確定是否有違例發展時，須參考地政總署拍得的航攝照片、有關的法定圖則和其他有關資料；
  8. Apart from statutory plans, the planning department also prepares departmental outline development plans ( odps ) and layout plans ( lps ) for individual districts or areas to show the planned land uses, development restrictions and transport networks in greater detail

    除法定圖則外，規劃署也為個別地區或地點，擬備部門內部使用的發展大綱圖和發展藍圖，以便更詳細顯示有關地區經過規劃的土地用途、發展限制和運輸網。
  9. Apart from statutory plans, the planning department prepares departmental outline development plans ( odps ) and layout plans ( lps ) for individual districts or planning areas to show the planned land uses, development restrictions and transport networks in greater detail

    部門內部圖則除法定圖則外，規劃署也為個別地區或規劃區擬備部門內部使用的發展大綱圖和發展藍圖，以便更詳細顯示有關地區的規劃土地用途、發展限制和運輸網路。
  10. Revised master schedule of notes to statutory plans

    法定圖則注釋總表修訂本
  11. Revised master schedule of notes to statutory plan

    法定圖則注釋總表修訂本
  12. The practice and development of the statutory plan of china

    我國法定圖則的實踐分析與發展方向
  13. Figure 6. 1 shows the areas currently covered by statutory plans

    1顯示現時法定圖則涵蓋的地區。
  14. Statutory plans available on internet

    城規會推出網上法定圖則系統
  15. Coverage of ozps and dpa plans

    法定圖則涵蓋的范圍
  16. Statutory plans - coverage of ozps and dpas in the territories

    法定圖則-分區計劃大綱圖及發展審批地區圖涵蓋的范圍
  17. Coverage of ozps and dpas

    法定圖則涵蓋的范圍
  18. The requirement for special design has already been set out in the statutory plan

    此外，特別的設計要求已在法定圖則列明。
  19. Pursuant to the provisions under the town planning ordinance, chapter 131, planning permission will have to be obtained from the town planning board under section 16 of the ordinance for erection of small houses outside the v zones ( village type development ) as shown on statutory plans such as development permission area plans and outline zoning plans

    根據《城市規劃條例》 （第131章）的規定，村民倘有意在發展審批地區圖或分區計劃大綱圖等法定圖則上所示的鄉村式發展用途區以外的地方建造小型屋宇，必須根據該條例第16條先向城市規劃委員會申請規劃許可。
  20. Another potential area is heung yuen wai located between sha tau kok and man kam to. it has restricted access, no basic infrastructure and is not covered by statutory plan

    香園圍區位於沙頭角與文錦渡之間，同樣設有限制使用通路，沒有基本的基礎設施，亦不屬于任何法定圖則的范圍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書