法布勒 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎbùlè]
法布勒
英文
fabler-
Contemporaneously, a heated argument having arisen between mr delegate madden and mr candidate lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to mr canvasser bloom for instant submittal to mr coadjutor deacon dedalus
同時,使節馬登先生與候補者林奇先生之間就連體雙胞胎215中之一名先逝世之際,在法學及神學上之矛盾,展開激烈爭論。經雙方同意,將此難題委託兜攬員布盧姆先生立即交由副主祭助手迪達勒斯先生處理。The general route of the great indian peninsula railway is as follows : - leaving bombay, it passes through salcette, crossing to the continent opposite tannah, goes over the chain of the western ghauts, runs thence north - east as far as burhampoor, skirts the nearly independent territory of bundelcund, ascends to allahabad, turns thence eastwardly, meeting the ganges at benares, then departs from the river a little, and, descending south - eastward by burdivan and the french town of chandernagor, has its terminus at calcutta
火車離開孟買島穿過薩爾賽特島,進入位於塔那前面的大陸腹地,穿過西高止山脈向東北直達布爾漢普爾,再穿過差不多可以算是獨立的本德爾汗德上邦的領地,北上到阿拉哈巴德,再向東進,在貝拿勒斯與恆河相遇,然後離開恆河不遠向東南下行經過布德萬和法屬殖民地昌德納戈爾直奔終點站加爾各答。His thoughts, and the discontent they engender, blast him free from years of emotional paralysis, and soon he makes a cheerful announcement at the funereal dinner table : " i quit my job, told my boss to - - - - himself and blackmailed him for $ 60, 000. " has he lost his mind
他對現實不滿的想法使他喪失了多年的情感生活,很快,他在喪禮似的晚餐時歡快地宣布: 「我向老闆辭職了,還勒索了6萬塊錢。 」Arminia bielefeld, energie cottbus, eintracht frankfurt, vfl wolfsburg as well as promoted karlsruhe sc, hansa rostock, and msv duisburg have set their top goal as avoiding relegation
比勒費爾德,科特布斯,法蘭克福,沃爾夫斯堡,還有升入甲級的卡爾斯魯厄,羅斯托克,和杜伊斯堡,已經把他們的目標定位於避免降級。Nettled not a little by l. boom as it incorrectly stated and the line of bitched type, but tickled to death simultaneously by c. p. m coy and stephen dedalus, b. a., who were conspicuous, needless to say, by their total absence to say nothing of m intosh, l. boom pointed it out to his companion b. a., engaged in stifling another yawn, half nervousness, not forgetting the usual crop of nonsensical howlers of misprints
利布姆姑且照誤排的拼法以及整個一行排得一團糟的活字固然令人十分懊惱,同時查p .麥科伊和文學士斯蒂芬迪達勒斯正因為缺席,格外引人注目,這是用不著說的了穿膠布雨衣的人的事暫且不提。此事可把利布姆逗樂了,並指給那位文學士看,也沒忘記告訴他,報紙上經常出現的那些荒唐可笑的錯誤。Between queen s and whitworth bridges lord dudley s viceregal carriages passed and were unsaluted by mr dudley white, b. l., m. a., who stood on arran quay outside mrs m. e. white s, the pawnbroker s, at the corner of arran street west stroking his nose with his forefinger, undecided whether he should arrive at phibsborough more quickly by a triple change of tram or by hailing a car or on foot through smithfield, constitution hill and broadstone terminus
此公卻沒向他致敬,只是佇立在阿倫街西角m . e .懷特太太那爿當鋪外面的阿倫碼頭上,用食指撫摩著鼻子。為了及早抵達菲布斯巴勒街,他拿不定主意究竟是該換三次電車呢,還是雇一輛馬車要麼就步行,穿過史密斯菲爾德憲法山和布洛德斯通終點站。Corneliu turianu, a communist - era judge who is one of the council ' s 11 members, flips through a thick stack of paper at his bucharest home, running his finger down the lists of vetted names, looking for his own
現任議會11位成員之一的前政權法官圖連奴翻開放在他布加勒斯特家中的厚厚一疊文件,順著一個個名字找自己的名字。Ballack limped off at st james ' park following a crunching tackle from titus bramble and, after being assessed by chelsea ' s medical team, was sent to see surgeon hans muller - wohlfahrt in germany
巴拉克再聖詹姆斯公園的比賽中被布蘭布爾鏟傷,在經過切爾西隊醫的診斷之後,他被送往德國外科醫師漢斯穆勒沃爾法赫特那裡做進一步治療。From the theories of charles bally, roman jakobson, michael riffaterre and jonathan culler, we see that structuralist poetics surmounts its limitations in the early stages and advances towards its maturity
從巴利的結構主義文體學到雅各布森的詩學,從里法泰爾理解過程的「意向性」到卡勒的「文學能力」說,結構主義文論展現出超越其早期的局限性逐漸步入成熟的軌跡。A young student approached the famous french scientist and philosopher, blaise, and declared, “ if had your brains, i would be a better person
一個年輕的學生走到法國著名的科學家和哲學家布勒斯?帕斯卡跟前,說道: 「如果我有你的頭腦,我會做得更好。 」The bags feature a cartoon of an open - mouthed arafat in khaki military dress and his trademark black - and - white checkered headscarf against the backdrop of a palestinian flag. the cheese - flavored corn puffs lie at arafat ' s feet
只見在巴勒斯坦旗幟背景下,阿拉法特身穿卡其布軍裝,頭戴標志性的黑白方格頭帕,張開著嘴,似乎在向人們說著些什麼。This paper shows the meaning of mental education and the teaching model of mental education, and introduces several classic teaching models of mental education in western countries, and tells the main traits of the teaching models of mental education
本文探討了心育與心育教學模式的意義;著重介紹了西方幾種有代表性的心育教學模式,即布魯納的發現教學法、威廉姆斯的創造與情意教學模式、開放教室的教學模式與勒溫的敏感性訓練等;並與傳統教學模式相比較,分析了西方心育教學模式的主要特徵。Samuel le bihan is a french engineer who she finds renewed love with and tim roth plays her deceased husband who shows us that hate can live on after death
小楫輕舟發布劇中山姆.勒比昂扮演的一位法國工程師就是她覺得能得到愛的人,小楫輕舟發布蒂姆.拉夫扮演的則是她那已故丈夫的怨靈。The grand prix, or runner up prize, was awarded to " flanders, " directed by france ' s bruno dumont
由法國導演布魯諾杜蒙執導的影片弗朗德勒獲評委會大獎,成為本屆電影節的亞軍影片。Medeah was standing at the rack, eating his hay. i immediately put on the saddle and bridle, to which operation he lent himself with the best grace possible ; then, putting the 4, 500 francs into the hands of the astonished dealer, i proceeded to fulfil my intention of passing the night in riding in the champs elys es
米狄亞正站在馬槽前吃草,我馬上把鞍子和轡勒套上去,而它也極其溫順地由我擺布,於是把四千五百法郎放到那莫名其妙的馬販子手裡,我就馳向香榭麗舍大道,要在那兒跑一夜馬,以了卻我的心愿。The grand prix, or runner up prize, was awarded to " flanders, " directed by france ' s bruno dumont. it is told through the story of the young and
由法國導演布魯諾杜蒙執導的影片弗朗德勒獲評委會大獎,成為本屆電影節的亞軍影片。" it is so good, that i have distanced m. de chateau - renaud, one of the best riders in france, and m. debray, who both mount the minister s arabians ; and close on their heels are the horses of madame danglars, who always go at six leagues an hour.
「好得很呢,夏多勒諾先生和德布雷先生騎的都是部長的阿拉伯馬,夏多勒諾先生還是法國最好的騎手之一呢,可我把他們都拋在後面了。他們的腳跟後面緊隨著騰格拉爾夫人的馬,而她總是以每小時十八哩的速度疾馳的。 」Gradually the reception - room filled, and some of our old friends made their appearance - we mean debray, chateau - renaud, and beauchamp, accompanied by all the leading men of the day at the bar, in literature, or the army, for m. de villefort moved in the first parisian circles, less owing to his social position than to his personal merit
客廳被人擠滿了,我們的幾位老朋友都已經來到,先前是德布雷夏多勒諾和波尚,然後是當時司法界文學界和軍界的領袖人物因為維爾福先生是巴黎社會中的第一流人物,這,一部分是由於他的社會地位,但更重要的,還是由於他個人才幹的力量。1783 stendhal, french novelist, author of the red and the black, was born at grenoble
法國小說家、 《紅與黑》的作者司湯達誕生於格勒諾布爾。For this reason, napoli are seriously taking into consideration the idea of signing blasi on a co - ownership deal, a solution which would please the old lady
因此,那布勒斯很認真的考慮出一種讓老婦人更為樂意的解決方法? ?以共同擁有的方式簽下布拉西。分享友人