法庭書記員 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎtíngshūjìyuán]
法庭書記員 英文
court clerk
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 法庭 : （law） court; tribunal
  1. She began as a court secretary but quickly qualified as a judge and, later, as a presiding judge

    她開始是個法庭書記員，但很快就成為合格的法官，后來，又作了主審法官。
  2. Article 167 the court clerk shall make a written record of the entire court proceedings, which shall be examined by the presiding judge and then signed by him and the court clerk

    第一百六十七條法庭審判的全部活動，應當由書記員寫成筆錄，經審判長審閱后，由審判長和書記員簽名。
  3. Stenographers : sophisticated voice - recognition software will replace court reporters and lots of secretaries and executive assistants

    速記員：先進的語音識別軟體將會取代法庭上的書記員及許多秘書和行政助理。
  4. In addition to paying legal fees, client shall reimburse attorneys for all costs and expenses incurred by attorneys, including, but not limited to, fees fixed by law or assessed by courts or other agencies, court reporter ' s fees, long distance telephone calls, messenger and other delivery fees, postage, in - office photocopying at usd $ 0. 10 per page, parking, mileage at usd $ 1. 00 per kilometer, investigation expenses, consultants ' fees, expert witness fees and other similar items

    除了支付律師費外，委託人應該償付代理人支付的所有其它費用，包括但不限於：由法定收費或由法庭或其政府機構評估認定的費用、書記謄寫員費、長途電話費、遞送費用、郵遞費、辦公室影印費0 . 10美金/頁、停車費、里程費1 . 00美金/公里、調查費、顧問費、專家證人費和其它類似費用。
  5. A person who keeps the records and performs the regular business of a court or legislative body

    書記員保管檔案記錄及從事法庭或立法機關日常事務的人
  6. The plaintiff will file a summons and complaint with the clerk of court

    原告向法庭書記員遞交傳票及訴狀。
  7. People ' s tribunal clerk

    人民法庭書記員
  8. A magistrates ' court, which is open to the public and the media, usually consists of three unpaid “ lay ” magistrates - known as justices of the peace - who are advised on point of law and procedure by a legally qualified assistant

    治安法庭對公眾和媒體公開，通常由三位無薪的「外行」地方官? ?地方治安官組成，由懂得法律知識的書記員和助手給他們提供法律規定和程序方面的建議。
  9. As the duke is wondering what to do, nerissa, dressed like a lawyer ' s clerk, arrives with a letter from the famous lawyer whom portia has visited

    正當公爵不知道應該怎麼辦的時候，尼莉莎打扮成一個律師的書記員，帶著鮑西婭剛拜訪過的那位著名的律師的一封信，來到法庭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書