法生盟 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎshēngméng]
法生盟 英文
union nationale des tudiants de france
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 盟 : 盟動詞（發誓） swear; make a pledge; take an oath
  1. During the process of the europeanization, many basic principles have come into being, which have been recognized by most of the member states

    在歐盟成員國行政法歐洲化的過程中，產生了一系列歐盟成員國公認的基本原則。
  2. Apart from the exhibition, a sea - going career talk will be held in the afternoon of february 26. a representative of the maritime professionals promotion federation and two ship cadets will share their sea - going experience with the participants

    此外，航運發展局在二月二十六日下午安排了航海工作講座，由海事專才振興聯盟代表和兩名高級船員見習生現身說法，與出席人士分享他們的航海經驗。
  3. 3. labeling policies and regulations for gm products in different countries and territories and transgene detection method in gm products up to december 2002, more than 40 countries and territories have adopted a variety of labeling regulations for gm products

    三、轉基因產品標識管理政策與標準化檢測技術受國際政治、經濟因素的影響，迄今已有包括歐盟國家在內的40餘個國家oi和地區制訂了相關的法律、法規，要求對轉基因生物及其產品進行標識管理。
  4. On the background of globalization of economy, the action of restricting competition is rising increasingly in the world, which severely obstruct liberalization of trade and investment while world trade liberalization pace speed up. in view of authoritative competition regulation which regulate enterprises ’ internationally restricting competition action have not set up yet, most countries adopt the extraterritorial application of anti - monopoly law to prevent international monopoly effectively, with a purpose to protect the domestic market to develop healthily and orderly. by exploring the fundamental problems in extraterritorial application of anti - monopoly law and theoretical and practical experience of all countries in the world, the thesis further discusses the mode of our country in the field

    本文分四部分對反壟斷法的域外適用問題進行說明:文章首先從反壟斷法域外適用的基本問題入手，介紹反壟斷法域外適用問題的產生及其必然性，簡要描述國際法協會紐約年會上所確認的三種反壟斷法域外適用理論依據的涵義、內容及彼此之間的區別;其次對美國、歐盟在反壟斷法域外適用方面的實踐進行優缺評析，指出設置反壟斷法的域外適用條款已經成為世界反壟斷立法的普遍趨勢;然後論述反壟斷法域外適用過程中產生的沖突及對沖突進行協調的方法;最後對我國反壟斷法域外適用應採用的模式進行探討，說明我國設立反壟斷法域外適用制度的必然性和總體思路，明確我國反壟斷法域外適用制度應包括的內容以及保障域外適用制度順利實施所應建立的配套機構。
  5. Some economists believe that even if the maastricht convergence criteria is indispensable, the european monetary union should at least invite central and eastern european countries to participate in economic policy coordination as soon as possible, on the basis of the theory of endogeneity and the experience of the erm crisis in the 1990s

    摘要經濟學界基於1990年代歐洲匯率機制危機的歷史教訓，與新近發展的內生整合理論，多認為即使無法擺脫馬斯垂克條約整合門檻的法規束縛，歐洲貨幣同盟至少應盡快邀請有意加入歐元區的歐盟東歐成員國，在此一過渡階段進行密切的經濟貨幣政策協調合作，以免再度發生匯率與金融危機。
  6. The production distribution of the workshop is constructed strictly according to the chinese health standard for exporting aquatic product processing enterprise registration, american fda laws and eu instructions

    廠房內的生產布局，嚴格按照中國《出口水產品加工企業注冊衛生規范》標準和美國fda法規及歐盟指令設計建造。
  7. We have come to following basic conclusions through the comprehensive researches on literature materials, comparative analysis, case study, logistic inductions, etc. professional sports league is a professional organization based on the games held by the united professional sports clubs. it is an organization and pattern of operation as well

    筆者通過綜合運用考察文獻資料、比較分析、案例分析、邏輯歸納等研究方法，得出以下這些基本結論:職業體育聯盟是職業體育俱樂部聯合起來生產競賽產品的職業體育組織，它既是一個組織機構，也是一種運營模式。
  8. Then, specially sworn court officials could carefully examine the suspicious cases, before reporting to law enforcement only those few that met statutory definitions of probable cause

    譯：於是那些需要盟誓的法庭的檢察官可能會仔細地檢查那些可疑的案子，直到它們的發生原因不在法定的范圍內，才報告給執法部門。
  9. To answer complaints from the likes of britain or belgium, countries with pricey land and strict planning laws will be allowed to build wind farms or solar arrays elsewhere ( on the territory of poorer new eu members, or possibly nearby, for example in north africa ), and claim the resulting energy against their own renewable targets

    為了平息英國或比利時等國的抱怨，這些土地價格高和規劃法律嚴格的國家可以在其它國家（新加入歐盟的窮國或者北非附近的國家）建立風電場或太陽能電池陣，並將產生的能源算入到本國的可再生能源任務指標中。
  10. Whether it will formulate a comprehensive policy to tackle the problem of electronic waste, such as making reference to the waste electrical and electronic equipment directive and the restriction of hazardous substances in electrical and electronic equipment directive formulated by the european union, which will come into effect in august this year and july next year respectively, to legislate against the use of toxic materials by manufacturers in the production of electronic devices in order to avoid environmental pollution caused by discarded electronic devices containing toxic materials

    會否制訂全面政策處理電子廢物問題，例如參考由歐洲聯盟制訂並分別于本年8月及明年7月生效的《廢棄的電器電子產品管理指令》及《禁止在電器電子產品中使用有害物質的規定》 ，訂立法例強制電子產品製造商不採用有毒物料製造電子產品，以避免含有毒物料的電子產品在棄置后污染環境？
  11. This article introduces eu and usa new progress on criteria and technologis of detection of pathogens in food from the following four aspects : 1 ) quality control of food microorganism ; 2 ) detection techniques of food microorganism ; 3 ) demonstration of newly recognized detection techniques ; 4 ) profile of biomerieux aoac international recognization

    本文主要介紹了歐盟和美國食品中致病菌檢測的標準和技術的新進展，分以下四個部分： 1 ）食品微生物品質控制； 2 ）食品微生物檢測方法； 3 ）最新認可方法示例； 4 ）生物梅里埃aoac國際認可情況。
  12. However, it has not been 20 years since china " s franchising firms operated and many problems axe waiting to be solved, such as disputes concerned with the delivery time, the product quality and payment, among which i think the most urgent one is the financial difficulty for franchisees. if you have visited some franchising expos, you can find it is common that franchisors require 500, 000 at least for any franchisee to open a franchising unit

    但無法否認的是，我國的特許經營仍然處于發展的初級階段，各種問題糾紛時有發生，比如特許合同雙方常在供貨時間、質量和相關費用的支付等問題上相互扯皮；對特許方在加盟宣傳方面的措辭誇大引致加盟方的訴訟索賠；由於特許經營商標、商號、專有技術等知識產權導致的糾紛。
  13. The common defects of four soviet constitutions are that there are no stipulations of state basic tasks to develop productivity, concentrate on modernization and raise the living standards of the people, no stipulations of limitation to appointment and its duration, no stipulations of dismissal and removal of incompetent supreme state leaders, and no explicit stipulations of ways and procedures for its allied states to withdraw from the soviet union

    摘要蘇聯四部憲法的共同缺陷是沒有把發展生產力、集中力量進行現代化建設和提高人民的生活水平規定為國家的根本任務，無限任制和限職制的規定，未對國家最高領導人不稱職作出罷免和撤換的規定，未對加盟共和國退盟的方式和程序作出明文規定。
  14. In order to continue efforts by past french presidents to build an eu tradition in france, sarkozy has repeatedly emphasized “ i have been a european my whole life, and sincerely believe in the integration of the eu. ” but he also said “ i beseech our european partners not to turn a deaf ear to the dissatisfaction the people have toward eu policy. ” consequently, sarkozy will work with germany and other eu leaders in once again simplifying the eu constitution draft

    為了持續法國歷任總統致力於歐盟建設的傳統，薩克茲再三強調：我這一生一直是歐洲人，我從內心就真誠相信歐盟的整合建設，但是他也說：我請求我的歐洲夥伴不要將人民對歐盟政策的不滿裝聾作啞。
  15. Each country of the union shall have the right to take legislative measures providing for the grant of compulsory licenses to prevent the abuses which might result from the exercise of the exclusive rights conferred by the patent, for example, failure to work

    本聯盟各國都有權採取立法措施規定授予強制許可，以防止由於行使專利所賦予的專有權而可能產生的濫用，例如:不實施。
  16. Foreshadowed in recent polls, the no vote could doom the 448 - article treaty because all 25 members of the european union must ratify it before it can take effect

    最近的民意測驗表明，反對票將會使得這部有著448條約定的憲法胎死腹中，因為除非歐盟25個成員國都通過，此憲法不得生效。
  17. Her reasoning is that the union cannot function properly without it, that due attention should be given to the 18 countries that have ratified the constitution and the four that are ready to do so, and that the eu can neither regain its zip nor expand any further unless the constitution is brought into effect in some form

    她的理由是，沒有憲法，歐盟就不能完全地行使職責；同時，應該給與已經批準該憲法的18個國家和準備批準的4個國家應有的關注；而且，只有到憲法以某種形式生效后，歐盟才能重獲活力並進一步擴大。
  18. A survey of ethiopia, kenya, romania and zambia by population action international and the planned parenthood federation of america showed the rule had forced clinics to close and left many men and women without access to contraceptives that could prevent both unwanted pregnancies and aids

    國際人口行動組織和美國計劃生育聯盟對衣索比亞肯尼亞羅馬尼亞進行了調查，調查結果表明布希對反墮胎政策迫使好多診所關閉，並且也導致許眾多成年男女無法獲得用來防止計劃外懷孕和艾滋病買避孕品。避孕用具。
  19. Technical regulations or technical standards on seafood and food sanitary in eu have side effect, but the enhancement of economic development and the establishment and performance of hazard free standards can greatly contribute to the seafood export in china

    研究發現，歐盟有關水產品及食品衛生法規（標準）對我國水產品出口有明顯的阻礙作用，同時我國經濟發展水平的增強以及無公害標準的制定和實施對我國水產品的出口有明顯的促進作用。
  20. Company with dress the manufacturing sale of complementary makings is given priority to, research develops high - tech spin material to be development direction, main product " yak " line of card black charcoal and agglutinate series lining cloth, obtained letter of product certification of chinese environment mark, be supervised to evaluate committee assess to be the product of high quality science and technology that recommends to the european union by quality of french science and technology

    公司以服裝輔料的生產營銷為主，研究開發高科技紡織材料為發展方向，主要產品「氂牛」牌黑炭襯和粘合系列襯布，獲得了中國環境標志產品認證證書，被法國科技質量監督評價委員會評定為向歐盟推薦的高質量科技產品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書