波士堂 的英文怎麼說
中文拼音 [bōshìtáng]
波士堂
英文
boss town-
" the public is informed that on wednesday, february 23d, being the first day of the carnival, executions will take place in the piazza del popolo, by order of the tribunal of the rota, of two persons, named andrea rondola, and peppino, otherwise called rocca priori ; the former found guilty of the murder of a venerable and exemplary priest, named don cesare torlini, canon of the church of st. john lateran ; and the latter convicted of being an accomplice of the atrocious and sanguinary bandit, luigi vampa, and his band
於是，他把那張告示從墻上撕了下來，交給了弗蘭茲，弗蘭茲讀道： 「公告，奉宗教審判廳令，二月二十二日星期三，即狂歡節之第一日，死囚二名將于波波羅廣場被處以極刑。一名為安德烈倫陀拉，一名為庇皮諾，即羅卡庇奧立前者犯謀害罪，謀殺了德高望眾的聖拉德蘭教堂教士西塞德列尼先生後者則系惡名昭彰之大盜羅吉萬帕之黨羽。8 - day tour : continue to visit rhode island newport breakers mansion, connecticut mohegan sun resort casino. hotel in n. j. area
由波士頓啟程，途經羅德島之新港市，參觀富麗堂皇之名人壁暑莊園別墅，里邊有如宮廷之裝飾，令人嘆為觀止。In accordance with this rule, it may safely be assumed that the forefathers of boston had built the first prison - house somewhere in the vicinity of cornhill, almost as seasonably as they marked out the first burial - ground, on isaac johnson s lot, and round about his grave, which subsequently became the nucleus of all the congregated sepulchres in the old churchyard of king s chapel
根據這一慣例，我們可以有把握地推斷：波士頓的先民們在谷山一帶的某處地方修建第一座監獄，同在艾薩克約朝遜地段標出頭一塊壟地幾乎是在同一時期。后來便以他的墳塋為核心，擴展成王家教堂的那一片累累墓群的古老墓地。And sir leopold that was the goodliest guest that ever sat in scholars hall and that was the meekest man and the kindest that ever laid husbandly hand under hen and that was the very truest knight of the world one that ever did minion service to lady gentle pledged him courtly in the cup
利奧波德爵士為曾蒞臨學生食堂之最佳賓客，彼乃將手伸到母雞20下腹之最溫順和藹的丈夫，亦為世上最忠實地向貴族小姐奉獻愛情之騎士，遂殷勤地幹了杯。A polish rabbi wanders through the old west on his way to lead a synagogue in san francisco
一個波蘭籍的猶太教教士漫步通過西部去舊金山，他將管理那裡的一間猶太教堂。The prisoners, transported the previous evening from the carcere nuovo to the little church of santa maria del popolo, had passed the night, each accompanied by two priests, in a chapel closed by a grating, before which were two sentinels, who were relieved at intervals
犯人已在前一天傍晚從諾伏監獄移禁到了波波羅廣場口的聖瑪麗亞小教堂里，就在那兒過夜，每一名犯人有兩位教士作伴。他們給關在一間有鐵柵門的禮拜堂里，門前有兩個輪流換班的哨兵。Today s sightseeing is to explore boston city after breakfast. faneuil hall market, the freedom trail, boston national park, prudential center, beacon hill, hancock tower will all be visited in the morning
早餐后參觀波士頓名勝古跡，譬如波士頓市中心母親大教堂金頂州府大樓準肯小丘古道瓦斯燈金銀公園。分享友人