波平如鏡 的英文怎麼說
中文拼音 [bōpíngrújìng]
波平如鏡
英文
the wave is smooth as a glass-
In the burnished mirror of the lake, mountain, chapel, houses, groves, and boats are counterfeited so brightly and so clearly.
在波平如鏡的湖裡，山嶺，教堂，別墅，樹屏和小船的倒影那麼鮮明，那麼清晰。For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內，無論什麼時候我凝望著湖水，湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭，高高在山的一邊，它的底還比別的湖沼的水平面高了不少，以至日出的時候，我看到它脫去了夜晚的霧衣，它輕柔的粼波，或它波平如鏡的湖面，都漸漸地在這里那裡呈現了，這時的霧，像幽靈偷偷地從每一個方向，退隱入森林中，又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。The water was glassy and motionless reflecting tint by tint of the indian ink sky above.
水面波平如鏡，深深淡淡地反映著天空墨水似的顏色。The types of the detection equipments and apparatus are over 100, such as x - ray detector, r - ray detector, digital ultrasonic flaw detector, eddy current flaw detector, eddy current flaw detector, magnetic memory metal diagnostic instrument, acoustic emission testing an analyzing system, three - dimensional ultrasonic testing system, microcomuterhydraulic pressureniversal testing machine, metalloscope, portable direct - read spectrograph, have achieved the national advanced technology
擁有各種檢測設備100多套，如射線探傷機、數字式超聲波探傷儀、渦流探傷儀、磁記憶金屬診斷儀、聲發射檢測及分析系統、三維超聲波檢測系統、便攜式直讀光譜儀、微機式液壓萬能試驗機、金相顯微鏡等，達到國內先進水平。Its green and peaceful, just like a mirror. the beautiful and colorful huairou town was buddhism guanyins dressing table. the north mountain chains were buddhism guanyins defending wall
東南面懷柔水庫一汪碧水，波平如鏡，懷柔城如粉盒擺開，是觀世音菩薩的梳妝臺，北面群山，是菩薩圍屏。The sun might blaze overhead, the air be without a breath, the surface smooth and blue, but still these great rollers would be running along all the external coast, thundering and thundering by day and night ; and i scarce believe there is one spot in the island where a man would be out of earshot of their noise
陽光直射下來，周圍沒有一絲兒風，蔚藍的海面上波平如鏡，但沿海岸邊卻仍是波濤滾滾，日夜喧嚷。我想整個島上是無處聽不到這種浪花飛濺的響聲的。The sign shows an excellent picture that the sun shines above on the waveness lake surface “ fishing under the setting sun " symbolizing elegant and free culture ； perspective effect of english font is like a fish, s and g are fused together with outline of ellipse, which represent philosophic theory of circulation and vigor of life ; the right and left strokes is like a young fry or water wave, which shows character of product
標志突出一種意境，陽光投射在平靜的湖面， 「夕陽鏡中閑垂釣」 ? ?一種高雅休閑的品牌文化；英文字體的透視效果猶如魚形， s ， g的筆畫與橢圓外形巧妙融合，一種循環衍生的哲理；左右兩筆點綴，似波紋又似戲水的魚苗，生動了整個畫面，也進一步點明了產品特性。The interferometric zone plate is the essential of hoes, which is the interference between plane wave and sphere wave, can focus the light beam by diffraction, instead of the way which conventional lens or concave mirrors do
摘要干涉式波帶板系由平面波和球面波兩道光波干涉而成，為研究全像光學元件的基礎，其可經由繞射作用達到聚焦效果，猶如使用傳統凸透鏡或凹面鏡所產生的效果。分享友人