注冊主任 的英文怎麼說
中文拼音 [zhùcèzhǔrèn]
注冊主任
英文
assistant registrar-
11 the completed nomination form ( in original ) must reach the registrar, social workers registration board at 11 / f heng shan centre, 145 queen ' s road east, wan chai, hong kong on or before 16 july 2007 ( post mark )
已填妥的提名表格(正本)必須於二零零七年七月十六日(郵戳)前,抵達香港灣仔皇后大道東145號恆山中心11樓社會工作者注冊局注冊主任。The 2 official members include the commissioner for tourism or the assistant commissioner for tourism and the registrar of travel agents who is the ex officio member and secretary
2名官守委員包括旅遊事務專員或旅遊事務助理專員及兼為當然委員及秘書的旅行代理商注冊主任。The 8 unofficial members are drawn from various fields such as banking sector, outbound travel industry, legal sector, accounting field and the consumer council, etc. the official member is the registrar of travel agents who is the ex officio member and secretary of the board
8名非官守委員來自銀行業、外訪旅遊業、法律、會計等不同行業,以及消費者委員會。此外,旅行代理商注冊主任是委員會的官守委員。他亦是委員會的當然委員和秘書。All inbound travel agents are required to register for licences from travel agents registry and will come under the supervision of the hong kong travel industry council from this november
屆時所有辦理入境旅遊的旅行代理商必須向旅行代理商注冊主任申領牌照,並受香港旅遊業議會規管。Registrar of authorized land surveyors
認可土地測量師注冊主任Association of companies registration officers
公司注冊主任協會The registrar may grant a licence for a period of up to twelve months
注冊主任可批出有效期達12個月的牌照。Registrar of travel agents
旅行代理商注冊主任Companies registration officer
公司注冊主任Notify the registrar if he ceases to carry on the business of a travel agent
于停止經營旅行代理商業務時,通知注冊主任。Land registration officer
土地注冊主任To add or drop courses, please see the registrar, mr. fulun heng, in the school office
如有加退選選修課及注冊事宜?請到辦公室與注冊主任邢福侖先生辦理。Maintain proper books of account and notify the registrar the place where they are available for inspection
保存妥當的帳簿,並通知注冊主任可供檢查帳簿的地方;Section 5 provides for the appointment by the chief executive of the registrar of travel agents ( the registrar )
第5條訂定由行政長官委任旅行代理商注冊主任(注冊主任) 。Section 21 empowers the registrar to conduct investigations into the business of a travel agent if he suspects it to be carried on contrary to public interest
第21條授權注冊主任,如懷疑旅行代理商在違反公眾利益下經營旅行代理商業務,可對該旅行代理商的業務進行調查。Upon investigation, the registrar considers that any matter under section 12 ( 1 ) applies or the travel agent is operating contrary to public interest ; the licensee has failed to pay any levy or any financial penalty under the provisions of the tao
注冊主任進行調查后,認為第12 ( 1 )條所述的任何事宜適用,或旅行代理商在違反公眾利益下經營旅行代理商業務;Assistant to registrar : fluent english and shanghai dialect with strong administrative skills in languages ; excellent organisational ability and strong work ethic
注冊主任助理:會說流利的英語和上海話,具有較強的管理溝通,組織協調能力和良好的職業道德。The director of registration will place the first 12 students on a first come first serve basis to their first choice in each class
注冊主任按班級人數限制,報名先後順序及學生志願分發班級。Travel agents licensed by the registrar of travel agents, and tourist coach operators licensed by the transport department
包括領有由旅行代理商注冊主任發出牌照的旅行社,以及領有由運輸署發出牌照的旅遊車營辦商。The registrar of travel agents is responsible for regulatory functions under the ordinance, such as licensing and financial checking of outbound travel agents, and hearing appeals and handling complaints concerning suspected unlicensed travel agents
旅行代理商注冊主任負責按照《旅行代理商條例》的規定,執行規管工作,例如發牌予外訪旅行代理商、審查持牌旅行代理商的財政狀況、召開上訴聆訊,以及處理有關涉嫌無牌經營的旅行代理商的投訴。分享友人