注冊續期 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùcèxùqī]
注冊續期 英文
renewal of registration
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 注冊 : logon; post; charge of registration; register
  1. You have to apply for a renewal within six months before expiry.

    你得在期滿每六個月內申請繼續注冊。
  2. In the event that you transfer a domain name registration to us during the pendency of a court action or arbitration, such dispute shall remain subject to the domain name dispute policy of the registrar from which the domain name registration was transferred

    如果在法庭或仲裁活動的未決期間，你方將域名轉換到我方，該爭議應繼續服從注冊域名轉出的注冊機構的域名爭議政策。
  3. To introduce a mechanism for renewing and re - validating the registration of safety officers upon expiry of a four - year validity period

    制定機制，使安全主任四年的注冊有效期屆滿時，須續期或重新確認，方為有效。
  4. Where the council rejects an application for registration or renewal of registration, it shall give to the applicant an adequate statement of the reasons for the rejection

    凡管理局拒絕注冊申請或拒絕注冊續期申請，該局須向申請人發出一份充分列出拒絕申請所據理由的說明。
  5. Note : the board can only process an application for renewal made in a specified form with the prescribed fee paid

    注：注冊局只能處理以指明表格提出及已繳付有關費用的續期申請。
  6. To those who do not or refuse to set up account books inside china, the registration administrative offices have the right to suspend their business or revoke their business licenses. the offices also make sure that foreign - funded enterprises open business, change or cancel registration as stipulated by regulations, do business within the registered scope of business and in accordance with the contracts and articles, go through annual inspection, and observe relevant laws and policies of the state

    對不在或拒絕在中國境內設置會計帳簿，對合營各方未按規定的出資期限繳清注冊資本的外商投資企業，有權責令其停止營業或吊銷其營業執照監督外商投資企業按照規定辦理開業變更注銷登記監督企業按照核準登記的事項及章程合同或協議開展經營活動監督企業按照規定辦理年檢手續監督企業和法定代表人遵守國家有關法律法規和政策。
  7. If he / she has not reached the required level of english proficiency by the end of their first year, the student cannot continue at rowan university and will be denied further registration

    如果到了第二學期末該生仍未達到羅文大學的要求，則該生將不能繼續在羅文大學停留，也不能繼續注冊。
  8. To assist rews to renew the applications on time, emsd has issued reminder letters together with application forms to rews whose registrations are due to expire

    以往電業工程人員在申請注冊續期時須遞交聘用信，這項規定現已免除。
  9. At the same time, procedures for the renewal of registration certificates by registered electrical workers have been simplified. submission of employment letters or other supporting documents are no longer required. rews are required to submit a duly completed new form 8 together with the prescribed fee during application to renew their registration certificate

    目前，注冊電業工程人員的注冊續期程序已經簡化，申請人只需填寫新的表格8及繳交注冊費用，而無需遞交聘用信或工作證明文件。
  10. Deemed registered institutions whose migration applications are currently being considered may continue to carry on regulated activities permitted under the sfo until a decision has been reached on the application

    至於其過渡至新制度的申請正受審理的當作注冊機構，則可在有關申請得出決定前繼續從事根據證券及期貨條例獲準的受規管活動。
  11. When using the extend license function, you can extend your license, but this will ignore the remaining days until your current license expires

    當使用了延長注冊日期的功能，你可以延長你的注冊文件，但是這樣將會忽視在你當前的注冊文件終止以前的所延續的日期。
  12. Will launch additional innovative services in the second half of the year. targeted services include : booking of public sports facilities ; setting up of on - line bookshops for purchasing government publications ; registration for public examinations ; purchasing syllabuses and past examination papers from the hong kong examination authority ; booking marriage registration dates ; and enhancement of business registration procedures

    將繼續以滿足市民生活的各種需要為依歸，並將於今年下半年，陸續推出多項嶄新的網上公共服務，包括租用各項公共康體設施設立網上政府書店，讓市民購買政府刊物辦理考試局公開考試報名手續購買考試局考試范圍及歷屆試題預約婚姻注冊日期以及多項商業登記服務等，為市民帶來更全面而簡便的網上政府資訊與服務。
  13. For new and renewal applications for registration as an electrical contractor, obtain an application form (

    新申請注冊為電業承辦商及注冊續期申請，請于下列其中一處索取申請表（
  14. Renewal applications must be made at least 1 month before and no earlier than 4 months before the expiry date

    申請注冊續期須于注冊屆滿日期起計最少1個月前提交，但不得早於4個月前。
  15. Our old four - page form 8 for registration of electrical workers was for the purpose of application for both " newchange - of - grade " applications and renewal of registration

    本署舊有的注冊電業工程人員注冊表格共有4頁，供新申請及轉換級別及注冊續期之用。
  16. I understand and accept that cib may remove my name from the register if it comes to the knowledge of cib that i have obtained registration renewal by any incorrect statement, misrepresentation or fraudulent means

    本人明白及接納，如藉作出不正確的聲明或失實陳述，又或透過欺詐手段取得注冊續期，聯會得悉后可能會撤銷本人的注冊。
  17. Renewal of registration if you wish to renew your registration after the expiry of your registration validity period, you shall submit to me an application for renewal of registration in a specified form

    如你希望在注冊期屆滿時將注冊續期，你應填妥指定的注冊續期申請表（即表格8 ） ，並連同有關證明文件及續期費用475元（此款額可被調整）一併交給本人。
  18. Even the producer forget to apply for the registration renewal, the law grant a6 - month grace period

    連生產商都常常忘記申請注冊續展，法律會給予6個月的寬限期。
  19. Ph. d. post - candidacy students continue to enroll in " thesis research courses " each term throughout their thesis preparation

    博士學位候選人在預備博士論文的同時，須繼續于每一個學期注冊相關之論文研究，直至畢業為止。
  20. After registration, an annual fee of chf 29. - is charge each successive year after the end of the first year

    注冊后，用戶要在每年注冊到期前支付29瑞士法郎，作為續訂易信服務的年費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書