注腳腳注 的英文怎麼說
中文拼音 [zhùjiǎojiǎozhù]
注腳腳注
英文
referencefootnote-
Laurence bloomfield in ireland by william allingham second edition, green cloth, gilt trefoil design, previous owner s name on recto of flyleaf erased. a handbook of astronomy cover, brown leather, detached, 5 plates, antique letterpress long primer, author s footnotes nonpareil, marginal clues brevier, captions small pica
天文學指南褐色封面已脫落,附有五幅另紙印的插圖,正文用老五號黑體字,作者腳注用六點活字,旁註用八點活字,標題用十二點活字227 。A footnote is made at the bottom of the page.
注腳列在書頁下端。Gets or sets the template for the footer section of the
控制項的腳注部分的模板。A string that is displayed in the footer item of the
的腳注項中顯示的字元串。Object is placed in the body, header, or footer of a
控制項的正文、標題還是腳注中。Leave alone the footnotes.
別去管那些腳注。Retyping the same footnote five times is no fun
同一個腳注要打五遍決不是有趣的Such references should usually be provided in footnotes
參考書目常于腳注中標注。You can later edit your footnotes and endnotes
以後您還可以對腳注和章節附註進行編輯。Proper footnote and bibliography citations are required
要求用恰當的腳注和書目引用。The book is weighed down with footnotes
這本書注腳過多而變得枯燥無味。It's less characteristic than your comment on it which is perfectly insincere.
這句注腳更富有你的特色,那就是毫無誠意。The subscript i refers to instantaneous values.
腳注i指瞬時值。But at more than 400 pages, plus 60 more of dense footnotes, the book is too long to be saved by whimsical interjections
然而,這本400多頁的正文再加上60多頁密集的腳注的書實在太冗長,即使書中間或出現的有趣的插曲也無法彌補。Use parenthetic citations instead of footnotes wherever possible
在任何可能的地方,採用帶附加說明的引用而不是腳注。An alternative to this practice : the first reference to the text can be footnoted, which note can include the remark " subsequent parenthetic references are to this edition.
相同情況的另一種選擇:第一次提及可以用腳注,腳注中可包括這樣的說明: 「下文括號說明中引用的是這個版本。 」D ) pain and electroacupuncture stimulated group : after the injection of 200ul formaldehyde ( 5 % ) in the right hind paw, the rats are stimulated with electroacupuncture immediately ; the four groups of rats were perfused. sections were cut at 40um for the method of nadph - d
疼痛刺激加電針刺激組,在大鼠右側后腳掌注射5甲醛200ill后立即固定,並用針灸治療儀刺激同側後肢「足三里」穴3v5shz ,持續0For a man who claimed an “ ecstatic prescience of the glories beyond the grave ”, it was a fitting existence
對於一個自稱「醉心於預測生后榮耀」的人而言,他的死不愧為最好的注腳(這句的翻譯有待商榷) 。" june scobee rodgers included this famous quote of carl sandberg
高靜恩在這里寫下注腳:It is conventional in the field of ancient history to cite ancient authors in the text of an essay, not in footnotes or endnotes ; so, for example : ' suetonius here suggests … …. ( suetonius, nero 23 ) ' or ' tacitus records that … …. ( tacitus, annals 1. 10 ) '
在古代史論文中,引用古代作者的慣例不是標注在腳注或章節附註中,而是要像這樣書寫: 「蘇維托尼烏斯在這個問題上提議… … ( 《尼祿傳》 23章,蘇維托尼烏斯) 」或「塔西佗記錄… … (塔西佗《編年史》第1卷,第10章) 」 。分享友人