洞察 的英文怎麼說
中文拼音 [dòngchá]
洞察
英文
（明察; 觀察得很清楚） see clearly; have an insight into; see through clearly; examine thoroughly; discern; have a penetrating insight -
You must acquire great finesse of perception.
你必須學會洞察事物的高超技巧。Your subtle understanding of allegory and allusion
你有對畫面隱意的敏銳洞察力Your subtle understanding of allegory and allusion.
你有對畫面隱意的敏銳洞察力Yet those same bleared optics had a strange, penetrating power, when it was their owner s purpose to read the human soul
然而正是這同一雙昏花的爛眼，在一心接窺測他人的靈魂時，又具有那麼奇特的洞察力。Small fire detectors hidden in trees should add to the anti - poaching unit ' s reputation for clairvoyance
樹裏面隱藏了小型的火事探測器，這也應該是反偷獵護林軍的洞察力所致。It is said that love is blind but friendship is clairvoyant
聽說愛是盲目的，友誼卻是富有洞察力的。They dazzle the penetration of the composer.
他們使作家的洞察力混亂。Throw away thy books ; no longer distract thyself : it is not allowed ; but as if thou wast now dying, despise the flesh ; it is blood and bones and a network, a contexture of nerves, veins, and arteries
他們之所以變成這樣，是因為他們對何謂善，何謂惡一無所知，而我卻已經洞察善的本質是美的，惡的本質是丑的，而做錯事的人的本性與我類似，我們不但具有同樣的血肉和祖先，也分享同樣的理智和神性。Constantly regard the universe as one living being, having one substance and one soul ; and observe how all things have reference to one perception, the perception of this one living being ; and how all things act with one movement ; and how all things are the cooperating causes of all things which exist ; observe too the continuous spinning of the thread and the contexture of the web
始終把宇宙看成一個活生生的生命，有軀體，有靈魂；洞察所有事物如何指向同一觀念，指向活生生的宇宙的觀念；洞察所有事物如何跟隨一個動作起舞；洞察所有事物如何與所有存在事物互為因果；洞察命運之線和宇宙網路的不斷延展。Then, one experiences the intuitive, empathetic state of the delta waves ; the creative inspiration, insight, and spiritual awareness of the theta waves ; the bridging capacity and relaxed, detached awareness of the alpha waves ; and the conscious processing of the beta waves, all at the same time
那時，一個人可以同時體驗到波狀態的直覺與同一體，波的創造性靈感洞察力和靈性覺悟，波的橋接能力和放鬆不執著的狀態，以及電波的意識過程。The more i formerly admired you for your penetration and acuteness of mind, the more do i now weep for you and deplore you.
我從前愈是欽佩你的洞察力和敏銳的思考能力，如今就愈是為你感到傷心和惋惜。" no, excellency, no, " returned the steward, with a sort of nervous trembling, which monte cristo, a connoisseur in all emotions, rightly attributed to great disquietude
「不，大人，不。 」管家回答說，他的全身神經質般的顫抖了一下，基督山對喜怒哀樂的洞察可謂行家，一見便知道他內心裏非常不安。For if he shall begin to fall into dotage, perspiration and nutrition and imagination and appetite, and whatever else there is of the kind, will not fail ; but the power of making use of ourselves, and filling up the measure of our duty, and clearly separating all appearances, and considering whether a man should now depart from life, and whatever else of the kind absolutely requires a disciplined reason, all this is already extinguished
如果一個人開始走向衰老，他的排汗、營養、想象力和胃口以及其它類似的方面都還不會有問題；但自我奮斗的力量，高遠而強烈的責任感，對所有表象的清晰洞察，對一個人是否應該離開人世的思考，以及其它類似的絕對需要受過訓練的理性參與的活動，已然銷聲匿跡。For her minerva aided and endowed with courage and discernment.
因為密涅瓦幫助她，給了她勇氣和洞察力。My father with his experience and flair had discerned in me the qualities of military genius.
父親憑借他的經驗和眼力洞察到我身上具有軍事天才的素質。Data mining which is a full - scale intellectualized solution, makes enterprises apperceive the thing hypostases deeply, provides support for decision - making, and affords the customer intelligence service of deep levels more effective market activities, wins the higher income for enterprise
數據挖掘是一個全面的智能化解決方案，使企業深入洞察事務的本質，並為決策提供支持，提供深層次的客戶智能服務、更有效的市場活動，為企業贏得更高收入。Each member of the congregation felt as if the preacher had crept upon them, behind his awful veil, and discovered their hoarded iniquity of deed or thought.
會眾的每一個人都覺得躲在可怕的面紗後面的牧師正悄悄逼來，洞察了他們思想行為的全部罪惡。Your brain and your insight are splendid.
你頭腦敏銳洞察一切。Good teachers have insight into the problems of students.
好的教師能洞察學生的問題。The letter gives her insight into other people's secrets.
那個字母賦予她洞察其他人隱秘的眼力。分享友人