洪水滔天 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngshuǐtāotiān]
洪水滔天
英文
deluge- 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
- 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
- 滔 : Ⅰ動詞1. （大水彌漫） flood; inundate 2. （涌聚） swarmⅡ形容詞1. （傲慢） haughty2. （洶涌的） surging3. （廣大的） wide and long
- 洪水 : waterflood; deluge; flood; flowage; torrent; spate; flood water; [義大利] acqua alta洪水泛濫 floo...
- 滔天 : 1. （形容波浪極大） dash to the skies; billowy2. （罪惡、災禍極大） heinous; monstrous
-
Wetland of the north luxuriant, fish circle in the air shallow bottom summer, paradise of bird, wetland of the south vast sea wanton at this moment, surging flood ; when winter will coming, ice the peak in the space of existence without birds of northern wetland that the snow floats, greatness on but it is like this been in god, make poem of in the south of already she shrink surface of water, the earth appears, everything breeds, prepare the grand banquet for guest in the distant place
夏天北方的濕地芳草萋萋、魚翔淺底，是鳥的天堂，此時南方的濕地則汪洋恣肆、洪水滔滔；當冬天來臨時，冰峰雪飄的北方濕地已經沒有鳥類的生存的空間，但上帝是如此的偉大，她已經令南方的詩地水面收縮，大地顯露，萬物滋生，為遠方的賓客準備了盛宴。
分享友人