洪水的 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngshuǐde]
洪水的
英文
cataclysmal-
Like an iron bastion, the dam withstood the rushing floodwaters.
大壩好似銅墻鐵壁，頂住了洪水的沖擊。Like an iron bastion, the dam withstood the rushing floodwaters
大壩好似鋼墻鐵壁，頂住了洪水的沖擊。The new dam was a bulwark against future floods.
新堤壩是抵禦未來洪水的屏障。Also to get some new conclusion of glacial lakes burst floods, in possibility study of glacial lake burst, and in qualitified study of the safety of the glacial lakes. the first character of this paper introduce the background of this paper, set the goal, content and methodlogy of the study work in this paper. the second chapter of this paper focuses on the meterological character, runoff composition character, why not correspondency of ratio of rainfall and runoff in same period to annual value for nianchu river, lasha river, niyang river and the middle reach of yalu - zangbu river
本文第一章介紹了課題的研究背景，提出了研究目標、內容和方法；第二章重點分析了年楚河、拉薩河、尼洋河和雅魯藏布江幹流中游段的氣候特徵，徑流組成特性，同期降水、徑流占年總量比例的不對應特性和原因，徑流年內年際變化規律及徑流深分佈特性，分析了天然洪水的特點和洪水參數；第三章介紹了冰川終磧湖的特點，結合已經發生潰決的冰川終磧湖的有關調查資料和考察資料，分析提出了危險冰湖判別指標和發生潰決的氣候條件、周期性特徵，提出了冰湖潰決洪水的計算途徑。There are a lot of factors that work on the water level of erodible - bed channel together, each of them varies no role, but is correlative. in the adjacent years or the adjacent flood peak of a floodwater, the conditions of the factors that influence water level are always very different. so, there is a nonlinear relation between water level and the factors influencing it
沖淤河道水位受到很多因素的共同作用，各因素本身的變化沒有規律且互相關聯，相鄰前後年份或同一場洪水的不同洪峰前後，影響水位的水、沙、河道等因素常差別很大，水位與其影響因素之間客觀上是非線性關系。Stripping the land in these ways allows faster surface runoff and exacerbates flooding.
這些做法終將使土地裸露、地表徑流加快，從而加重了洪水的威脅。The unusually heavy rain caused flash floods in several mountain villages
這場異常的大暴雨使好幾個山村受到了驟發洪水的襲擊。Abstract : this paper analyzes causal factors of flood in the middle reaches of changjiang river. due to neglection of environmental management, soil erosion in the upper and middle reaches of the changjiag river, lake sedimentation, large - scale reclamation of marshes, the flood regulation capacity of the lake was descended, and flood stage was risen and prolonged. consequently more and more river levees and lake dikes were reinforced almost every year to prevent the disasters, which made flood level go up and flood period last for more days. the frequency of flood and waterlogging disasters rose and their damage was enlarged. several proposals for flood prevention including agricultural modernization are put forward
文摘: 1998年長江大洪水后開始實施的「平垸行洪，退田還湖」的土地利用調整方案，從長遠來說應尋求農業安全且收入逐漸提高條件下的土地利用，長江中游地區應積極推進農業現代化，提高農業勞動生產率，轉移，減少分蓄洪區的人口，移民建鎮，對區內的土地要促進其規模經營，由優秀的有文化的農民經營，平時只有少量的直接從事農業生產的經營管理人員，農忙時則大量地使用季節性合同工或實現機械化，大洪水時退田還湖，減輕長江幹流大洪水的壓力，減少分洪與特大洪災時的損失，這樣還可促進避洪、冬季農業等的發展，也有利於長江中上游地區陡坡耕地的退耕還林，還可在糧食充足時進行休耕，在旱災、糧食緊張時擴大糧食生產?The deposition of sediment in our natural stream channels has greatly aggravated floodwater damages.
泥沙淤積在天然河道，已大大加劇了洪水的危害。Like grand opera, the tale of the megafloods is replete with exotic adventures and tragic heroes
如同大歌劇一般，大洪水的故事充滿了奇異的冒險和悲劇英雄。Parnassus alone, of the mountains, overtopped the waves, and there deucalion, son the prometheus, and his wife pyrrha, daughter of epimetheus, found refuge - he a just man and she a faithful worshiper of the gods
在所有的山峰中唯有帕爾納索斯沒有被洪水的浪滔所淹沒，普羅米修斯的獨生子丟卡利翁和他的妻子皮拉? ?厄庇墨透斯的女兒? ?就躲到這個山峰上去。An important aspect of floods is found in urban situation.
洪水的一個重要方面見于城市區域。The efficiency of flood storage by the beach area are various according to the dyke construction standard and river condition in different periods
經對1935 、 1937 、 1954 、 1958 、 1982年實測洪水資料的分析知，夾灘地區對入黃洪水的滯洪作用與洪水量級大小、洪水過程胖瘦、堤防決溢程度等因素有關。But most prior discoveries of mammoth bones have involved fragments washed down during the prehistoric floods that repeatedly swept across the columbia basin at the end of the ice age
但是，考古學家表示，很多此前發現的猛獁象骨骼化石中含有史前洪水沖擊下來的碎片。冰河時代末期的哥倫比亞盆地曾屢次受到史前大洪水的沖擊。In an actual case of the numerical modeling on the flood of both the north branch and the mid - downstream of daqing river in haihe river hasin, the flood is simulated with one - dimensional model, in which flood regulation of the retarding basin, the discharge gate control and the infiltrations of the northern rivers are considered
在海河流域大清河北支及中下遊河道洪水數值模擬的實際工作中，應用了一維河網模型進行洪水的模擬計算，並根據實際情況加入了蓄滯洪區調度、泄洪閘控制調度以及近年來北方河道入滲的特點等條件，計算效果良好。All the methods can calculate the flood based on the storm data. the software can be used in henan province. additionally, the rational formula method and the plain drainage method can be used in other regions near henan province, even farther regions
軟體包括推理公式法、單位線法、平原排澇公式法三種由暴雨資料推求設計洪水的計算方法，除了適用於河南省中小流域設計洪水外，推理公式演算法、平原區排澇公式演算法也可在鄰近省市和更大的范圍內推廣使用。Study on sediment transport in the lower yellow river during flood period
黃河下游洪水的泥沙輸移特徵In addition according to the comparison of typical floods the impact of floodplain morphology to the flood propagation was studied. no continuous water body in main channel and floodplain and the change of floodplain morphology and the increased flood detention capacity caused the time of flood propagation increasing and the flood types changing in abnormally
同時通過對典型洪水的對比分析，研究了灘地邊界條件對洪水運行的影響，認識到由於主槽與灘地水體不連續以及灘地地形的改變，灘地蓄洪能力增大，造成洪水傳播時間增長和洪峰峰型的異常變化。Human being has concerned about flood for a long time, either in remote antiquity times, or in modern times in which modern technology and economy highly developed and modern civilization flourishing, either in a developed country, or in a developing country, there are all some historic records about the disasters of the flood
人類對洪水的關注由來已久，無論是在歷史遙遠的古代，還是在現代技術、經濟高度發達、現代文明相當繁榮的今天；無論是發達國家，還是發展中國家，都有遭受洪水侵襲的歷史記載。迅猛的洪水，使人類的生命財產和生存環境遭受巨大的損失。Maps indicating possible floods areas have been circulated to the public
可能發生洪水的區域指示圖已經散發給民眾。分享友人