流動部隊 的英文怎麼說

中文拼音 [liúdòngbùduì]
流動部隊 英文
nomad troops
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 隊 : Ⅰ名詞1 （人排成的行列） a row of people; line 2 （具有某種性質的集體） team; group 3 （特指少年先...
  • 流動 : 1. （液體或氣體移動） flow; run; circulate 2. （經常變換位置） going from place to place; on the move; mobile
  • 部隊 : 1. （軍隊的通稱） army; armed forces2. （軍隊的一部分） troops; unit; force
  1. The art troupe is always on the move in frontier guards.

    文工團常年在邊防部隊流動。
  2. The people attending this activity were all the core leaguers from circulate center, learning communion department, devise department of mstc and some brother corporates. the members first tailored the song, the guidon and the catchwords of their team, then brought forth their construct achievement. in the following 3 activities, they showed their forces and comitys to us

    參加此次拓展運動的隊員主要來自微軟俱樂部運營中心，學術交流部，研發部三個部門的核心成員及學院部分兄弟社團的成員，隊員們在首先在各自領隊和隊長的帶領下，製作了各自隊歌，隊訓和隊旗，然後同臺競技展示自己的隊內建設成果，在接下來的來的三項活動中，各隊展示了各自的勢力及團隊凝聚力，拓展活動在一片勝利的歡呼聲圓滿結束！
  3. Botflies ( such as the one featured in these photos, the human botfly, or dermatobia hominis, commonly found from central mexico through to central america and south america ) are one of a number of insect species that lay their eggs on the exterior of other living creatures ( usually mosquitoes or flies ) ; when the eggs hatch, the larvae burrow into their " hosts " to feed ( breathing through the small burrow holes ) until they emerge to pupate into mature adult botflies

    上面的相來自宏都拉斯共和國一個偏僻的地區，一名五歲小孩患了內眼窩腫脹，由一隊空軍流動眼外科醫療隊拖手術時拍下.一個後期的馬蠅幼蟲的呼吸孔道被發現於前眼窩. （馬蠅主要生活于墨西哥中部以及中南美洲） ?們于其他動物身上產卵，當卵孵化時，幼蟲就會穿入寄居體內（由小呼吸孔道呼吸） ，吸取營養直到成蟲
  4. E ) lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly. to solve aforesaid problems, thesis finds out the following principles for optimizing ca ' s aircraft finance : a ) determining the volume and currencies of ca ' s cross - border aircraft finance based on the annual outflow of foreign debt repayments and annual net inflow of foreign exchange, so are the dominated currencies in debt. b ) enlarging the portion of borrowings at floating interest rate in ca ' s whole foreign debt

    針對以上存在主要問題，本文進一步提出了優化飛機融資的總體構想，包括：根據其每年的外匯流入總量及幣種構成確定國航合理的飛機境外融資規模應與負債幣種；在利率結構方面，擴大浮動利率在整個國航外債中的比重，選擇適當時機將部分固定利率貸款轉換為浮動利率貸款；在飛機引進多元化方面，通過與飛機製造廠商、出租公司飛機互換的方式優化機隊構成，結合提前中止現有飛機租賃就能夠起到優化債務結構和機隊構成的事半功倍的效果，以及在未來飛機融資中優先使用經營性租賃等。
  5. During the meeting period, all relevant departments vied for hard work and took initiatives to fill in blanks. with fast response from all parties, the communications guarantee work went fairly smooth, forming a favorable " resultant force "

    Apec通信保障中的高效率、高質量，充分體現了團隊精神的威力，各單位、各部門爭挑重擔，主動補位，流程暢通，反應迅速，形成合力。
  6. The survey team conducts surveys along pre - designated survey routes in the northeast part of the new territories. it measures ambient gamma dose rates, surface activity concentrations of beta emitters at ground surface and in - situ gamma spectrum of land soil

    流動巡測隊會沿新界東北部預先選定的測量路線，在不同位置量度環境伽馬輻射劑量率、地面的貝他放射體的表面活度濃度和原位置土壤的伽馬能譜，以及收集大氣飄塵、放射性碘、擦拭及其他環境樣本。
  7. To optimise the available resources, the tactical squad will be restructured in early 2007 to form a section with 135 officers to cope with the dynamic work demands and ever - increasing cross - boundary traffic

    本處將透過善用資源調配，將機動支援部隊重組，於今年初提升該部隊成為擁有135名成員的機動支援組，以應付不同的工作需要和日趨繁忙的旅客流量。
  8. Fully utilizing the special cultural advantages of ceramic, southern song guan kiln museum, besides the basic exhibition and education work, also actively builds co - developing relationships with schools, communities, and armies

    南宋官窯博物館充分發掘自身特有的陶瓷文化優勢，在做好基本陳列的展覽教育的同時，積極與學校社區部隊等建立共建關系，通過舉辦文博夏令營推出流動展覽開設參觀引導課陶藝進社區
  9. We also provide engineering services to the civil aviation department, supporting its air traffic control, radar and aviation control facilities located both within the airport and at other external sites. maintenance and operations support for government departments and the security forces include the police s trunk mobile radio handsets, fire services department s fire training simulator as well as the specialised e & m system at the government flying service s headquarters

    我們亦為民航署位於機場內外的航空交通控制、雷達及航空控制設施等提供工程服務。此外，我們亦為紀律部隊等政府部門提供機電維修及操作支援服務，包括維修警隊的集束流動無線電手機及政府飛行服務隊總部的專門機電系統。
  10. In the angle of economics, this paper firstly analyzes the present flow situation and main problems in existence of our military science and technology human resource, and then analyzes flow and equilibrium of supply and demand from three aspects of the quantity 、 structural and behavior ; systematically describes individual decision and unit decision of military science and technology human resource on the angle of cost and profit, reaches the conclusion that in the flowing process, we should strengthen individual ’ s autonomous right properly, establish “ the leading type of armed forces ” human resource disposition mechanism ; in succession this paper has not only put forward the basic standard of the reasonable flow of the military science and technology human resource ? the effectiveness of combat, but also explained it carefully from flow quantity, flow direction and structure, established optimum floating rate ; finally, having based on the conclusion, the paper puts forward four mechanisms ? fetching in person and brains, inner flow, encouragement restraint and reserving brains in outflow mechanisms that promote our military science and technology human resource to flow reasonably

    本文立足經濟學的角度，在分析軍事科技人力資源流動現狀與存在問題的基礎上，從數量、結構、行為三方面分析了軍事科技人力資源流動中的供求均衡;從成本收益角度系統描述了軍事科技人力資源的個人決策和單位決策，得出了在我軍科技人力資源的流動過程中應該適當加強個人的流動自主權，建立「軍隊導向型」人力資源配置機制的結論;接著本文不僅提出了軍事科技人力資源合理流動的根本標準?戰鬥力效用，而且從流量、流向和結構上進行了細化，確立了最優的流動率;最後，本文提出了促進我軍科技人力資源合理流動的四大機制:引人引智機制、內部流動機制、激勵約束機制和淘汰退出機制。
  11. The model of performance management based on team can be briefly summarized as " two main lines and a cycle ". one line is the decomposition of the enterprise strategy based on bsc and the result of decomposition is the index system and action plan of department ; the other line is establishment the key performance indicator of job based on the process analysis and the result is key performance indicator and the clear duty of job ; conversely, the realization of job duty and kpi supports the completion of department index system and action plan, and further supports the realization of enterprise strategy ; then the process above forms a complete circulatory system

    基於團隊的績效管理模型可以概括為「兩條主線，一個循環」 ，即：基於bsc的企業戰略分解，這條主線形成部門指標體系和行動計劃；基於流程分析的關鍵指標制定，這條主線形成了崗位關鍵績效指標和細化的崗位職責；反過來，崗位職責的履行、崗位kpi的實現促成了部門行動計劃完成和部門指標體系的達成，並最終支撐企業戰略的實現，從而形成了一個完整循環系統。
  12. The study analyze the reason for brain drain in high - tech enterprise, and draw the conclusion that lacking the long - term incentive in wage system is the main cause for loss of human resource, so i raise the viewpoint of bringing in the stock options from foreign high - tech corp. after making a comparative analysis between china and america, and drawing on the experience of foreign counties in this regard. i make a suggestion in stock source, the option striking price in china, which are not contradictory with the existing laws and regulations in our country

    本文在對高新技術企業人力資源的流失原因進行分析的基礎上，得出目前國內薪酬設計中長期激勵不足是產生高科技企業人員流動的主要原因，從而確定了引入股票期權激勵機制的前提條件，其後，在對我國股權運作模式及股票期權激勵機制制約因素的分析基礎上，借鑒國外幾十年來實施股票期權的相對較為成熟的經驗，提出了對我國相關法律法規的一些政策性建議，同時，針對我國法律及公司治理等方面對股票運作的障礙，提出了與現行法律不相違背的股票來源、股票行權價等方面的設計，並建設性地針對高科技企業提出了團隊股票期權激勵計劃及針對高科技企業的股票期權運作方法，從而為相關部門制訂有關政策及法律法規提供了借鑒，也為高科技企業實施股票期權提供了一套基本的原則和方法。
  13. And some design methods of the decision - making subsystem are introduced. secondly, as the important component of the soccer robot system, the decision - making subsystem, the design method of it is discussed. from bottom to top, the paper gives the denotation means of the entity, the design method of the action, the role of the robot and the order that all robots behave, and describe the process of the design

    特別的，論文對足球機器人系統的關鍵組成部分? ?決策子系統的設計方法進行研究，從足球機器人系統中的實體表示、機器人的動作設計、機器人所承擔的角色和整個隊伍在比賽中呈現的隊形等方面進行了詳細地說明討論，由底向上地闡述了設計決策子系統的一般流程。
  14. When the casccc is opened, the command core will deploy the duty commander, either at the regional, force or corps commander level, to take charge of the command and control of the operation ; while two deputy duty commanders, who are under the same region of the duty commander or deployed by the service, will station at the casccc to handle all kinds of emergency work

    每當指揮中心啟動，區域部隊團總指揮級別的指揮官會輪流擔當行動指揮官，負責指揮及監控整項行動與此同時，兩名由行動指揮官所屬區域或部隊調派的行動副指揮官，亦會駐守在指揮中心內處理各項應急工作。
  15. The economy of network expanding of 1000m network, high performance of information flux, security of information transmission is thinked about in the designing. standard of fast ethernet network technology is selected, standard of configuration laying line is used, vpn technology is adopt to realize security of network, it satisfy the need of present and future. designing a manage system information of some group of dalian air force missile, which can manage people, file and training in the real time and dynamic, realize management of science, veracity and speedy

    在設計中考慮了網路經濟性、平滑過度到千兆以太網的擴展性、減少了信息的流量高性能性，信息傳輸的可靠安全性，採用了快速以太網技術作為網路建設標準，採用結構化布線技術進行設備和信息點規劃，利用vpn技術進行安全保護，滿足了部隊現有的需要和擴展的要求初步設計了大連空軍導彈某團訓練信息管理系統，對部隊中的人員、文件及訓練情況進行實時、動態管理，達到了管理的科學性、準確性、迅速性，使軍隊管理成為一個有序的實體。
  16. During the " microsoft cultural development experience of zijin mountain ", through the entire process ' s exchanges and communication of members and through the rich and interesting development games by our meticulous preparation, in ongoing process of cooperation with the team and competition against other teams, it can nurture and encourage everyone to have the team spirit and sense of teamwork, a better understanding of how to conduct a team, better so that the new members integrated into the club fully, having a better experience of the microsoft club and the cultural, and also made new members and old members have a rare intergovernmental exchanges

    在此次「紫金山微軟文化拓展體驗」活動中，通過爬山的整個過程中的會員間的交流與溝通及我們精心準備的豐富有趣的拓展游戲，在不斷開展的團隊合作與隊間競賽的進程下，能夠培養並激發大家的團隊意識與團隊精神，更好的理解如何進行團隊合作，使新會員更好的融入到俱樂部中，體驗到俱樂部及微軟的優秀文化，同時，也使得新會員與老會員間有了一個難得的交流機會。
  17. The western springs star ' s versatility is sure to prove just as useful, with jackman - who can also slot in wide on the right - having proved to be as dangerous at centre - forward as she is solid and assured in the centre of defence

    這位西部溫泉之星隊的多面手確定要去證明傑克曼不僅在右邊，也能在中場突前位置製造威脅，她是流動的，並不只是防守型中場。
  18. It takes a particular and indispensable effect in producing advanced scientific and administrative talents, in helping the development and advisable communications of talents, in accelerating the study of science and its intercommunication, in promoting the combination of production and research. this system has played an essential part in china ' s human resource strategy and its cultivation of advanced talents

    這一制度對培養高水平的科研、管理人才；促進人才合理流動，促使人才脫穎而出；促進學術交流，加強科學研究力量以及促進產學研結合等方面發揮了獨特的、不可替代的重要作用，並已成為中國實施人才戰略和高層次人才隊伍建設的重要組成部分。
  19. At last the paper puts forward other methods to accelerate the benign hr mobility, for example, to set up consummate and effective evaluating system, to built up inside promotion concept, to impel line managers to participate in hrm, and to cultivate excellent corporation culture to affect employees, and so on, for the same purpose of training an energetic and enterprising personnel who have international horizon for foreign trade and economic cooperation corporations. thus, the corporations will stand on an invincible position in the future market warfare

    文章最後還提出了促進人力資源良性流動的其他措施建議，如建立完善有效的考評體系；樹立「內部營銷」的觀念；推動直線管理人員參與企業人力資源管理；以及培育優秀的企業文化影響員工等，目的同樣是使國有外經貿企業擁有一支活力充沛、積極進取、具有國際視野和水準的人力資源隊伍，從而在激烈的市場競爭中立於不敗之地。
  20. Onasa news agency quoted witnesses as saying the youths tossed the hand grenade to each other before it exploded in the hands of one of them. bosnia is awash with illegal weapons left over from the 1992 - 95 war and tragic incidents are frequent despite several successful campaigns by international peacekeepers and police to get people to hand over illegal weapons

    報道說，在經歷了1992年到1995年間的戰爭后，波黑地區有大量武器非法流散於民間，盡管國際維和部隊以及當地警方先後進行了幾次成功的武器回收行動，使當地居民交出了大量非法持有的武器，但此類悲劇事件仍然頻繁發生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書