流水般的 的英文怎麼說

中文拼音 [liúshuǐbānde]
流水般的 英文
streamlined
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 般 : 般構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 流水 : 1 （流動的水） running water; stream2 （舊時指商店的銷貨額） turnover （in business）流水搬運作用...
  1. Sir uwaine, at a sign from his mother, went to the anteroom and called some servants, and meanwhile madame went rippling sweetly along with her talk.

    攸文爵士一見母親打了個手勢，就跑到前廳，叫了些僕人來，同時太太還在繼續說話，話語如同潺潺的流水一般，非常悅耳動聽。
  2. Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar

    話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
  3. Within the dark woods the liquid silver voices of the birds called unceasing.

    黑暗的樹林里不斷傳出行雲流水般的清脆鳥語聲。
  4. The quicksilvery glaze on the rivers and pools vanished.

    河流和池塘的水面上水銀般的光澤現在都完全消失了。
  5. In perhaps the most unusual proposal of all, scientists from nasa ' s jet propulsion laboratory ( jpl ) in california are proposing to build a probe that uses heated water jets to descend to depths of up to a hundred meters through the frozen ice caps at the martian poles inn search of organic matter

    在或許是最不一般的建議的倡導下，加利福尼亞州航空航天局噴氣推進實驗室（ jpl ）的科學家們正在計劃建造一臺探測器，使用熱水射流穿透火星極地的冰帽，深入到100米以下，搜尋有機物質。
  6. Modern sculpt of streamline perform the art of kitchen cabinet perfectly

    前衛的流線造型，如行雲流水般演繹廚房家居藝術。
  7. Many planets ( for example, ganymede, mercury, the earth, jupiter and saturn ) and stars ( for example, the sun ) possess intrinsic magnetic fields. the explanation for their existence and variation remains a great challenge to planetary scientists and astrophysicists. this article attempts to review some recent developments and difficulties in the study of magnetohydrodynamics for the electrically conducting fluid interiors of planets and stars. it is the fluid motions, usually driven by thermal convection, that generate and sustain magnetic fields through magnetohydrodynamic processes in planets and stars. in planets, the magnetohydrodynamic processes are strongly affected by the combined and inseparable effects of rotation, magnetic fields and spherical geometry. the key dynamics involves the interaction between the coriolis and lorentz forces. in the sun, it is the solar tachocline, a thin shear flow layer located at the base of the convection envelope, that plays an essential role in the solar magnetohydrodynamic processes which produce the 11 - year sunspot cycle. some results of a new nonlinear three - dimensional solar dynamo model are also presented

    許多行星（如木衛三，水星，地球，木星和土星）和恆星（如太陽）具有內部磁場.對這些磁場的存在和變化的解釋對行星科學家和天體物理學家是一個巨大的挑戰.本文試圖總結行星和恆星的導電流體內部磁流體力學研究的新近發展和困難.一般由熱對流驅動的流動通過磁流體力學過程產生並維持在行星和恆星中的磁場.在行星中磁流體力學過程強烈地受到轉動，磁場和球幾何位型的綜合影響.其動力學的關鍵方面涉及科里奧利力和洛倫茲力間的相互作用.在太陽中其流線，即處于對流層的薄的剪切流層在太陽的磁流體力學過程中扮演了一個基本的角色，並由之產生了11年的太陽黑子周期.本文也給出了一個新的非線性三維太陽發電機模型
  8. A new thing, a great hitch, had happened yesterday in the gliding and noiseless current of his life.

    昨天在他那種不聲不響、平順流暢、河水般的生命里，發生了一件新事，一個頓挫。
  9. He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth

    水在他的腦袋以及花環般的一圈灰發125上閃爍著，沿著他的胸脯和肚子流淌下來，從他那松垂著的黑色纏腰市裡往外冒。
  10. Woven wire mesh series : stainless steel wire mesh, brass wire mesh, copper wire mesh, phosphor bronze wire mesh, barbecue grill mesh, crimped wire mesh, low carbon steel wire mesh, mild steel wire mesh, black wire cloth, window screening netting, vibrating sieving mesh, filter for gas and liquid, conveyer belt, chain link fence, galvanized square wire mesh, hexagonal wire mesh

    此網帶由雙股右螺旋或由雙股左螺旋盤條與一根串條連接而成，網帶拼接方便，網眼一般小於單股加強編織的網眼，編織牢固，不易變形，維修方便。能用於高溫的自動流水線，輸送重物，機械工業上零件的熱處理，各種較大物品的烘乾。
  11. In spring and autumn, the landscape also has a special charm ? created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of eternal snow

    在春秋兩季的時候，景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如水晶般透徹的流水，或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。
  12. In spring and autumn, the tomato flavour also has a special charm vc created by the way the light is reflected off the steep, rain - wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of tombstone

    在春秋兩季的時候，內地景色別有一番風情? ?被雨水打濕的陡峭山腹、湖泊和峽灣中如色戒與性般透徹的流水，或者是常年積雪的挺拔峰頂會使光線出現反射現象。
  13. As master talked with a natural flow, it gradually became dark. the bright moon ascended into the sky

    隨著師父行雲流水般的開示，天色漸漸暗了下來，明月也漸升中天。
  14. Then, with her natural and steady flow of wisdom and humor, she touched on topics that the audience yearned to hear about, erasing their doubts in the process

    接著師父以其行雲流水般的智慧和幽默，自然回應了聽眾們想聽的話題和解除疑惑。
  15. Adelman plans to make the rockets more of an uptempo offensive bunch - - not running like phoenix but flowing and moving the ball the way he did in sacramento

    火箭在阿德爾曼看來應該打造成一支快速進攻的球隊，就像當年的國王一樣有行雲流水般的進攻和傳球，但與太陽的打法不一樣。
  16. Master says that musicians and artists are half - saints. at the concert, the beautiful notes written by the composer touched the heartstrings of man, who also directed scores of other musicians in harmonious and rhythmic play. the wholeness of master s works was beautifully and smoothly expressed by a team of musicians demonstrating complete command over each note and bringing the atmosphere to a climactic peak

    音樂家藝術家們，我們說是半個聖人，將炫麗的音符，以扣人心弦的手法鋪設出來，又能指揮幾十個演奏高手，如行雲流水般的揮灑自在，無論高低起伏遠彈近撥輕敲重擊收放自如一氣呵成，整體的演奏整套的樂章皆在合一的境界下漂亮的表現出來，使現場的氣氛達到最高點！
  17. The exercise should be performed in a rhythmic movement with an absence of stiffness

    第四，動作應當有如流水般的節奏。
  18. They, on their part, drew gradually together towards the far end of the block - house, and the low hiss of their whispering sounded in my ear continuously, like a stream

    那些海盜逐漸退到木屋的另一端，聚在一起，他們交頭接耳的低語聲一直像小河流水般源源不斷地傳到我耳朵里。
  19. Total company has a high - class laboratory with advanced instruments in zhenjiang blending plant. in general, lubricants analysis result will be informed your company by written style ( email, fax ) within 15 days

    道達爾公司鎮江調配廠設有國際一流水平的實驗室，設備先進。一般情況下，油品檢測報告結果會於十五天內以書面形式（電子郵件、傳真）告知貴公司。
  20. To study common law of producing, transporting and discharging sediment of density flow in xiaolangdi reservoir is convenient to using density current better for serving the production and providing scientific basis for regulating water - sediment in xiaolangdi reservoir. simultaneously it has an important reference value for storage operation of reservoir on the overloaded river and provides valuable data for theory development of density current

    研究小浪底水庫異重流的產生、輸移和排沙等方面的一般規律，便於更好的利用異重流為生產服務，為小浪底水庫調水調沙運用提供科學依據，同時對多沙河流水庫的蓄水運用具有重要的參考價值，為異重流理論發展提供寶貴的資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書