流浮沙 的英文怎麼說

中文拼音 [liúfúshā]
流浮沙 英文
lau fau sha
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 浮 : Ⅰ動詞1 （漂在液體表面） float; drift 2 [方言] （在水裡游） swim Ⅱ形容詞1 （在表面上的） superfici...
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  1. Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar

    話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
  2. On the basis of remote sensing technique ' s good characteristic with large - area, multi - time, multi - photograph variety, manifold abundant spectral information and high ground resolution, the fault tectonics frame, river geomorphy ( such as terrace, floodplain, shoal, etc ) and suspended load, etc. were explained after analyzed the fault tectonics, river geomorphy, characteristic in the tm image by gray bar statistics, primary component analyses, tm741 image integration, line convolve enhancement and model recognition etc. especially 9 piece of fault tectonics were explained in this thesis, in succession, the impacts of the factors severally were analyzed

    遙感技術具有大范圍、多時相、多片種、多層次、含有豐富的光譜信息及具有較高的地面解析度的特點。本文利用該技術，運用灰階統計特徵分析和主成分分析、 tm741多波段融合、線性卷積增強、模型提取等一系列遙感解譯分析方法，分析了斷裂構造、河流地貌（階地、漫灘、沙洲）及懸浮物等在tm遙感圖象上的影像特徵，解譯出了安徽南部斷裂構造格架、河流地貌和懸浮物的分佈，並新解譯出了9條近東西向的斷裂。
  3. During the year, the ma wan fire station and the tai chik sha fire station cum ambulance depot were commissioned. lau fau shan fire station cum ambulance depot, sha tau kok fire station with ambulance facilities and braemar hill fire station cum ambulance depot were under construction and scheduled for completion between 2003 and 2004

    年內，馬灣消防局和大赤沙消防局暨救護站正式?用。流浮山消防局暨救護站、沙頭角消防局（附設救護車設備）和寶馬山消防局暨救護站正在興建中，將於二零零三、零四年間落成。
  4. Measurement of liquid flow in open channels - sediment transport - measurement of suspended sediment

    明渠流量測量.第10部分:泥沙挾帶.第10b節:懸浮泥沙測量
  5. In addition, the microcosmic stream, especially suspended load ( mainly suspended soils and sands ) reflected on the characteristic of transported sands " streams, and always silt up and form shoal in the place where the stream velocity is lower and river steam return easy

    河道的微觀水流，特別是懸浮物（主要是懸浮泥沙）反映輸沙水流淤積特性，總是在流速緩慢、易迴流的地方淤積、形成新生沙洲，為正在發生及將來發生的河道淤積和演變打下基礎。
  6. However, people studied the riverway mainly by field survey and landform map contrast before. because of the limits of man ' s field view and complexity of field survey route, it is a difficult bottle neck for people to make synthetical analysis on geological structure, yangtze river shoal, floodplain, terrace, and microcosmic suspended load on macroscopical scale

    而以往的河道研究大多數是通過地面調查和地形圖室內對比分析來研究的（少數運用航片） ，由於受人的視域范圍及調查工作路線的布置的復雜度影響，對區域宏觀尺度下的地質構造、長江沙洲、漫灘、階地及河流微觀領域的懸浮物等作綜合性的研究便成為了瓶頸。
  7. The epd has monitored six minor streams in lau fau shan since 1989. they are ngau hom sha stream, sheung pak nai stream, pak nai stream, tsang kok stream, tai shui hang stream and ha pak nai stream

    環保署於1989年開始監測流浮山附近六條小河溪的水質：包括鰲?沙溪上白泥溪白泥溪曾角溪大水坑溪及下白泥溪。
  8. Even slight spiraling motion in a square pipe increases the tendency of particles to be maintained in suspension.

    水流在方管中稍有一些螺旋運動，將增加泥沙懸浮在水中的作用。
  9. Experts also held the view that there was no evidence to show that the virus affecting the chicken population this time would affect humans. " chickens on two farms in lau fau shan and pak sha proved to be healthy after thorough veterinary examination

    而位於流浮山和白沙的兩個雞場，本署獸醫為場內雞只進行詳細檢驗后，證實雞只健康良好，所以政府決定即時解封這兩個雞場。
  10. Based on the previous studies, the 2 - d laterally averaged temperature model for the temperature prediction of the huge and deep reservoir is developed in this paper. in the mean while, the movement mechanism of the turbulent buoyant flow in reservoir and the rule of the thermal stratification forming, developing and varying are probed. the model is then applied to the huge reservoir of xiluodu on jinshajiang river and the cascade power stations on yalongjiang river

    本文在總結前人研究成果的基礎上，探討了水庫湍浮力流的運動機理，以及溫度分層的形成、發展和變化規律，建立了適用於大型深水庫水溫預測的立面二維水溫模型，並應用於超大型水庫? ?金沙江溪洛渡和雅礱江梯級電站各水庫的水溫預測，取得了一系列創新性研究成果。
  11. Aiming at the change of the traditional sediment measurement method, a new equipment, called infrared back - scattering sediment instrument, is introduced, it can measure the real - time sediment content continuously

    為改進環形水槽的傳統測沙技術，自主研發完全開放式的實時在線測沙儀器，力求在水槽中實驗水樣的自然流態下實時測量垂線懸浮泥沙含量。
  12. Meanwhile, because there are a lot of sediments in sewage in the forebay, the bad flow pattern will make sediments depositing freely and the sediment deposition will cause worse flow pattern

    同時，由於排污泵站進水水流中含有大量的懸浮固體顆粒，不良的前池流態會使泥沙更容易在前池淤積，而泥沙淤積又進一步加劇了前池流態的惡化。
  13. The quantity of material that goes into suspension depends on the fluid forces at the bed.

    進入懸浮的泥沙數量取決于河床上的流體的作用力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書