流行病專家 的英文怎麼說

中文拼音 [liúhángbìngzhuānjiā]
流行病專家 英文
american epidemiologist
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 流行病 : an epidemic disease
  • 流行 : prevalent; popular; fashionable; rage; run; in vogue
  1. And they result in a synergy that can be deadly, " cdc epidemiologist suzanne marks, one of the authors of the report, said in a telephone interview

    其結果可使人喪命， 」疾病控制中心的流行病學專家蘇珊娜馬克，該報告的作者在一次電話采訪中說道。
  2. " the members are highly reputable professionals of international standing, with a wealth of experience in their respective fields including health systems ; public health ; epidemiology and communicable disease control ; medical expertise ; and hospital management and operation, " a government spokesman said

    政府發言人表示：委員會成員均為享譽國際和富經驗的專家，他們來自不同的專業，包括醫療制度、公共?生、流行病學和傳染病監控、醫療專業及醫院管理。
  3. Participants representing a wide range of expertise, including gastroenterologists, surgeons, pathologists, public health workers, epidemiologists, health economists and family physicians, debated and voted on various issues regarding colorectal cancer screening and prevention

    與會成員來自各個專業，當中包括腸胃病學專家、外科醫生、病理學專家、公共衛生學專家、流行病學專家、健康經濟學專家及家庭醫生，並就大腸癌篩查及預防問題進行一系列討論與表決。
  4. " i would worry much more about poor hygiene on the part of employees of a restaurant than mice or rats living in the basement, " said philip alcabes, a professor at new york ' s hunter college school of health sciences

    流行病專家深以為然。紐約亨特衛生科學院教授philip alcabes說： 「比起地下室的老鼠，我更擔憂餐館工作人員的糟糕衛生狀況。 」
  5. In interviews on friday, several epidemiologists and tb experts said the disease had probably moved into lesotho, swaziland and mozambique ? countries that share borders and migrant work forces with south africa ? and perhaps to zimbabwe, which sends hundreds of thousands of destitute refugees to and from south africa each year

    周五的訪問中，幾位流行病學家和結核病專家稱該病可能已經擴散至賴索托、史瓦濟蘭和莫三比克這些與南非交界並且有勞工流動的國家，可能也已經傳播至每年與南非都有幾十萬名難民往返的辛巴威。
  6. Epidemiologists had long suspected that the low cancer rates in southeast china might be related to coix, a grasslike relative of maize that is a dietary staple in the region and a key ingredient of many traditional chinese herbal medicines

    流行病學專家長期以來一直疑心，中國東南部癌癥發病率低是由於那裡的人們喜歡食用薏苡仁（禾本科植物薏苡） ，此地區的人們喜歡將薏仁作為飯食的成分，薏苡也是許多中藥的關鍵成分之一。
  7. The finding, detailed in the may issue of the journal cancer epidemiology, biomarkers and prevention, supports the idea that persistent exposure to secondhand tobacco smoke in childhood can contribute to the development of cancer later in life, said study team member stephen hecht of the cancer center at the university of minnesota

    最近，在那些父母是煙民的嬰兒的尿液樣本中，美國科學家發現了和香煙煙霧有關的致癌物質。據美國「生活科學網」 5月11日報道，上述研究結果發表在5月份的腫瘤流行病學生物標記和預防專業期刊上。
  8. Many scientists who study epidemics have long argue ( - ed ) that the agency has been overestimating the extend ( extent ) of hiv worldwide

    許多流行病專家長期爭論規劃署過高估計了全球hiv的感染程度。
  9. Local and overseas experts on infectious diseases will pool their knowledge and expertise in fighting avian flu and the use of anti - viral drugs against the disease during a seminar organized by the centre for health protection of the department of health tomorrow january 21

    本地及海外的流行病專家將于生署生防護中心明日一月二十一日舉辦的禽流感研討會上，就對抗禽流感及抗病毒藥物的應用，交流心得及集思廣益。
  10. Members of the hong kong expert team are specialist in public health of chp, dr chuang shuk - kwan ; consultant physician in infectious diseases of the hospital authority, dr lai sik - to ; honorary consultant of the department of health, dr lee shui - shan ; and scientific officer of the public health laboratory services branch of chp, mr cheung tze - leung. the team s objective is to understand the outbreak from the perspectives of infectious disease epidemiology, clinical management and microbiological examination

    參與今次調查的四名香港專家，分別是?生防護中心公共?生專科醫生張竹君，醫管局傳染病顧問醫生黎錫滔， ?生署榮譽顧問醫生李瑞山，和?生署公共?生化驗服務處科學主任張子良。他們分別從流行病學，臨床診治和病理化驗的角度了解今次疫情。
  11. The experts had exchanged their views and shared information on the epidemiological and laboratory findings of the case in which a 32 - year - old man died

    專家就該宗引致一名32歲男子死亡的個案的流行病學資料及實驗室化驗結果，交換意見及資訊。
  12. Experts also fear the close contact between humans and wild animals in such markets could help unknown viruses jump the species barrier and spark deadly epidemics, such as the sars outbreak earlier this year

    專家也對這種人類與野生動物在市場上如此接觸表示擔憂，這種密切接觸會使不知名的病毒跳過物種間的障礙，導致致命的流行病，比如象今年早些時候爆發的sars病毒。
  13. The who environmental health team is headed by dr heinz feldmann, an infectious disease specialist and virologist. he is assisted by a panel of other experts in virology, epidemiology and building system services

    世?小組由傳染病和病毒學專家drheinzfelmann率領，並有多位專家協助調查，包括有病毒學、流行病學、以及樓宇裝備方面的專才。
  14. The advisory committee would hold its first meeting this month and discuss the proposed framework of the centre. in connection with the setting of the chp, dh had started recruiting overseas epidemiologists and virologists to help design training programmes and provide field epidemiology and microbiology training

    為配合即將成立?生防護中心， ?生署已展開招聘海外流行病學專家和病毒學家的工作，該些專家將協助設計訓練課程，以及提供應用流行病學和微生物學方面的培訓。
  15. It is agreed that enhanced cooperation will be made in a number of areas, including the commencement of the second phase of the pearl river delta communication platform on aids that can facilitate data analysis and research. moreover, they agreed to launch epidemiological surveillance and research projects on disease prevention of specific groups of people, like the mobile population and drug addicts. as for influenza, the three parties agreed to improve and make public their own influenza surveillance systems as well as to set up an alert system

    三地代表回顧了關于愛滋病、流感及登革熱的科研合作的開展情況，並同意在既有的基礎上積極推進有關工作，包括珠江三角洲愛滋病趨勢信息平臺進入第二階段，開展在分子流行病學監測以及特定人群如流動人口、吸毒人士防治等方面的科研合作；完善和發表粵港澳流感監測報告；建立預警機制，以及居民認知和預防行為調查；在短期內召開登革熱專家組會議、確定工作計劃。
  16. The authors mainly discuss the ideas and methods of the study of standardization of syndrome diagnosis by retrospective analysis, also put forward the following suggestions : ( 1 ) the main ideas of this study should be based on the comparison of the diseases and their relevant syndromes and the predictive diagnosis of syndromes by the effects of herbal prescription treatment ; ( 2 ) they are important ways to carry out multicenter, large sample and perspective clinical trials on the basis of the investigation and study of literature, consultation of experts and retrospective case review, and following the principles of clinical epidemiology, and louse the methods of evidence - based medicine to do systemic evaluation on the criteria of syndrome diagnosis ; ( 3 ) they are important sectors of the study of standardization of syndrome diagnosis to enhance the objective studies on the four diagnostic methods of traditional chinese medicine, and to do the functional studies under the conduction of systems biology ; ( 4 ) both data excavation technology and computer intelligence are the important technique supporting this study

    本文主要對證候診斷的規范化研究工作進行了回顧分析，重點討論了今後研究的思路與方法，提出了： （ 1 ）病證結合及以方測證是研究的主要思路； （ 2 ）在文獻調研、專家咨詢及病例回顧的基礎上，遵循臨床流行病學原則，進行多中心、大樣本、前瞻性的臨床研究，運用循證醫學的研究方法對證候診斷標準進行系統評價和完善是研究的重要途徑； （ 3 ）加強四診客觀化研究，並在系統生物學的引領下，展開組學研究是目前證候診斷規范化研究的重要環節； （ 4 ）數據挖掘技術及計算機智能的發展是研究的重要技術支持。
  17. In view of the emergent threat from the colorectal cancer in this region, the cuhk institute of digestive diseases has led endoscopists from 14 asian cities to form an asia pacific working group on colorectal cancer in 2003 to work together to study the epidemiology of colorectal neoplasm in asia

    由於直腸及結腸癌對亞洲地區人士健康的威脅日趨嚴重，情況令人擔憂，中文大學醫學院消化疾病研究所牽頭組成亞太結腸癌研究工作小組，與亞洲十四個城市的內鏡專家，聯手研究亞洲地區直腸及結腸癌的流行病學。
  18. Dr heinz feldmann ( team leader ) - infectious diseases specialistvirologist, specialising in sampling, interpretation of data and epidemiology of communicable diseases

    Drheinzfeldmann （小組組長） ：傳染病專家病毒學家，專長于樣本、數據分析及傳染病流行病學。
  19. According to the chinese ministry of health, upon expert panel review of the clinical, laboratory and epidemiological findings, the 26 - year - old female patient in anhui and the 20 - year - old nurse in beijing were classified as confirmed sars cases

    根據國家?生部的資料，專家組綜合了兩宗病例的臨?表現、實驗室檢查及流行病學調查結果后，把安徽的26歲女病人及北京的20歲女護士列為確診病例。
  20. With the major funding from the hksar government and the generous donation from the community, ceid is adequately funded to launch its initiatives in training professionals in the field of infectious diseases and spearhead research projects that will have long term impact on preventing and management infectious diseases

    防疫研究中心得到香港特區政府及社會人仕慷慨支持，將進一步提升防疫研究及人才培訓，目前中心已積極進行跨國招聘有關專家學者如病毒學家、傳染病流行病學家及傳染病醫生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書