流轉稅 的英文怎麼說

中文拼音 [liúzhuǎnshuì]
流轉稅 英文
circulation tax （turnover tax）
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 流轉 : 1 （流動轉移） wander about; roam; be on the move 2 （商品或資金周轉） circulation （of goods or ...
  1. The government will levy indirect taxes on computer soft wares, too

    計算機軟體也要徵收流轉稅。
  2. The social insurance surtax levied from the flow tax is regarded as a effective way for floating the fond on social endowment

    在流轉稅中徵收社會保險附加稅，是可持續籌集社會養老保險基金的有效途徑。
  3. Operating profit is the balance of operating revenue after deducting operating cost, periodic expenses and all turnover taxes, surtax and fees

    營業利潤為營業收入減去營業成本、期間費用和各種流轉稅及附加稅費后的余額。
  4. This paper tries to have some innovations in the following aspects : ( 1 ) the main cause of our tax revenue depending mainly on turnover tax is short of innovation in system ; ( 2 ) it ' s innovation in system to impel the rising of income tax in developed counties, which is a good example for us to learn from in the optimization of our tax structure ; ( 3 ) the main function of turnover and income tax should be separated according to their characters ; ( 4 ) the reforms in turnover and income tax should be taken simultaneously, congenially and complementally, although the former will be more progressive while the later more abrupt ; ( 5 ) the essential function of tax is to raise revenue, but its fair - promoting effect is much more obvious in disbursing than in collecting

    本文力求在以下幾個方面有所創新： （ 1 ）認為我國稅種收入過度依賴流轉稅的主要原因是制度創新力度不夠； （ 2 ）認為制度創新是推動發達國家所得稅從弱到強的主要原因，提出我國稅種結構優化需要在制度上大膽創新； （ 3 ）提出根據各個稅種的特性，流轉稅和所得稅的主要功能應有所分工； （ 4 ）流轉稅和所得稅的改革應雙管齊下，以漸進的方式改革流轉稅，以突變的方式改革所得稅，分工協作，優勢互補； （ 5 ）提出稅收的主要功能是籌集收入，稅收在徵收環節在促進結果公平方面效果甚微，稅收在支出環節更能有效促進結果公平。
  5. Then the author pointed out the disadvantages of this unbalanced tax revenue system and the necessity of its reform from both domestic and international requirements. after investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing chinese tax revenue structure is to set up a two - main - body tax system with turnover tax and income tax. the conceived outline is to augment the incom e taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two - main - body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally

    在分析成因、指出弊端和改革必要性后，本文通過對稅制演變的規律總結和發達國家所得稅上升為主體稅種的過程考察，提出優化我國稅種收入結構的方向是建立雙主體稅種結構，總體思路是在穩定流轉稅收入的情況下，增加所得稅的規模及在稅收收入中的比重，以動態的方式改善商品流轉稅和所得稅的相對比例，改變我國稅種收入結構失衡、稅制功能扭曲的現狀，構建一個流轉稅和所得稅結構協調、功能互補的雙主體稅種結構。
  6. Under the condition that chinese current turn over tax system is not subject to a structural reform, on - line transactions of digital products should be identified not as sales of goods in the sense of value - added tax, but as the supply of services or transfer of intangible property respectively for business tax purposes according to specific transaction circumstances

    在我國現行流轉稅體制未進行結構性的改革調整的情況下，在線交易的數據化產品提供，不宜視為增值稅意義上的銷售貨物行為，而應該區別具體情況，分別確定為營業稅意義上的提供服務或轉讓無形財產交易。
  7. I ' m clear as to why you call it turnover tax

    我清楚為什麼稱它為流轉稅了。
  8. On value - add tax on the tax burden transfer of the transit tax

    論流轉稅稅負轉嫁中的增值稅
  9. Notice on the question concerning exemption from turnover tax inspecial

    國家稅務總局關于經濟特區征免流轉稅問題的通知
  10. Import turnover tax

    進口商品流轉稅
  11. Category of tax business tax, value added tax vat, consumption tax, turnover tax, tariff

    稅種營業稅所得稅增值稅消費稅流轉稅關稅
  12. Value added tax and business tax are to be on the move duty, income tax is the tax that imposes according to earning

    增值稅和營業稅是流轉稅，所得稅是根據所得徵收的稅。
  13. In the turnover tax system, what ' s the relationship between the business tax, the value - added tax and the consumption tax

    您剛才談到了流轉稅，在流轉稅體系中，營業稅與增值稅、消費稅是怎樣的一種關系？
  14. A : in the turnover tax system, what ' s the relationship between the business tax, the value - added tax and the consumption tax

    您剛才談到了流轉稅，在流轉稅體系中，營業稅與增值稅、消費稅是怎樣的一種關系？
  15. To refuse to declare when notified to do so by the taxing authorities, or declare falsely. considering the fact that in practice most conducts of crime of evading taxes take the account book as an object, the author adopts a special method of classifying taxes which, according to their different objects of taxation, divides the existing taxes into five groups : circulation tax, income tax, property tax, resource tax, conduct tax

    鑒于實踐中偷稅犯罪大多是在帳上做手腳，以瞞天過海，偷逃稅款，本部分採用了按征稅對象不同將我國現行各稅分為流轉稅、收益稅、財產稅、資源稅、行為稅五大稅種的劃分方法，並按稅種不同、分述偷稅犯罪在偷逃不同稅種時使用的常見帳務處理手段。
  16. The theory of tax design path is introduced, the effect that the tax structure of china has on economic growth is studied, international tax reform is compared, and some suggestions on china tax reform are offered

    此外，對我國稅收結構的回歸分析顯示，我國包括農業稅的直接稅與經濟增長呈現負相關關系，而流轉稅等間接稅的效應不顯著，這說明我國的稅制模式在一定時期內仍應當以間接稅為主體。
  17. This identification of on - line transactions of digital products may realized to a greater extent the principle of tax neutrality and tax equity, and make chinese turn over tax rules governing taxation of electronic commerce be in conformity with the prospective rules of international conciliation of turn - over taxation of electronic commerce

    這樣能夠在更大程度上體現稅收中性原則和實現課稅公平，也有利於我國對電子商務課征流轉稅的制度與未來可能形成的電子商務流轉稅國際協調規則的接軌。
  18. The following are mainly include : to lessen the burden of fees, to regulate the turnover taxes, to integrate income taxes, to set new kinds of taxes, to reform export rebates. to strengthen the tax collection and the coordination of international taxation

    主要包括：減輕費負、調整流轉稅、統一所得稅、開征新稅種、改革出口退稅、強化稅收征管以及加強國際稅收協調等稅收政策。
  19. The present stamp duty is not a perfect tax on securities exchange that is based on the transactions of negotiable and levied in the light of total amount regardless of gain or loss

    我國現行交易環節印花稅實際上是一種不完善的證券交易稅。證券交易稅是對有價證券的交易行為，按買賣成交額所課征的一種流轉稅。
  20. Since reform and opening up, with the continuous improvement of socialist market economy, the tax system with circulating tax as the main body and income tax as the subsidiary has taken shape initially in china. this tax system plays a positive role in promoting the development of chinese economy which is undergoing changes

    改革開放以來，隨著社會市場經濟體制的改革與不斷完善，我國初步建成了流轉稅為主體，所得稅為輔的稅制結構體系，這一稅制結構對于轉型中的中國經濟發展起到了正面的推動作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書