流通硬幣 的英文怎麼說

中文拼音 [liútōngyìngbì]
流通硬幣 英文
coin circulation
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 硬 : 形容詞1 （堅硬） hard; stiff; tough 2 （剛強; 堅定; 強硬） strong; firm; tough; obstinate 3 （勉...
  • 幣 : 名詞（貨幣） currency; money; coin
  • 流通 : circulate
  • 硬幣 : coin; specie; hard currency
  1. Despite the fact that the published mintage figures for this issue exceed thirty three million, this date was apparently never circulated in the colony

    據公布的鑄量數字，這次發行超過三千三百萬枚，但這一年份的硬幣似乎從未在本港流通過。
  2. And in those days, spanish coins were used a lot

    那時候西班牙硬幣廣為流通。
  3. Readers may, however, notice that there was a set of commemorative coins issued for collection as well as circulation on the occasion of the handover

    大家可能都會知道為了慶祝主權移交，我們也發行了一套紀念硬幣和流通硬幣。
  4. Fourthly, if the coins, and indeed the banknotes as well, had to be demonetised, there might be the risk of undermining confidence in the currency, however remote this possibility might be

    第四，如果規定所有硬幣以至紙幣都不再為流通貨幣，則有可能損害市場對貨幣的信心。雖然這個可能性極微，但始終唔怕一萬，只怕萬一，不能草率了事。
  5. We started early and we took our time. we started to introduce notes and coins of politically neutral designs in 1993, ahead of the resumption of sovereignty in 1997, and we allowed dual circulation of notes and coins of both designs without a specific deadline for taking those with colonial designs out of circulation

    在這個過程中，金管局採取的做法是及早開始，逐步完成：遠在九七回歸前的1993年，我們已推出採用政治中立設計的紙幣及硬幣，並且讓新舊不同設計的貨幣并行流通，也沒有設下舊貨幣停止流通的具體期限。
  6. Doing so would increase the amount of five - cent coins in circulation and do away with the almost worthless one cent coin

    這樣做將能增加五分硬幣的流通量，同時消除幾乎無價值的一分硬幣。
  7. In the united states, there are five coins in common use : the penny （ 1 cent ）, the nickel （ 5 cents ）, the dime （ 10 cents ）, the quarter （ 25 cents ）, and the half - dollar （ 50 cents ）

    在美國，流通中的硬幣有五種，一分硬幣、五分硬幣、十分硬幣、二十五分硬幣和五十分硬幣。
  8. Where they are still out there in the hands of members of the public, they have become collectors items and are rarely circulated

    剩下來仍然由公眾持有的英女皇頭像硬幣大多數都變成了收藏家的珍藏品，甚少在市面流通。
  9. Each coin bears the standard bauhinia design on the obverse side and its own special commemorative design and the denomination on the reverse side

    每枚硬幣的正面均為現時流通硬幣的洋紫荊圖案，而背面則刻有不同圖案和幣值。
  10. Yet we don t always pay much attention to the various aspects of money that are of great importance to all of us : how the value of money is kept stable, for example ; how money is stored and put to work through the banks ; how money circulates around the economy ; how different forms of money - from coins and bank notes to the latest e - money - function

    大家每日都會接觸和使用不同形式的貨幣，但對一些環繞貨幣而與我們息息相關的事情，像貨幣價值如何維持穩定貨幣如何經銀行儲存然後再轉作其他經濟用途貨幣如何在經濟體系內循環流通硬幣紙幣以至電子貨幣等各種形式的貨幣如何運作等，我們卻很少會留意。
  11. To prepare for the launch of the programme, the hkmc has conducted a series of briefing and training sessions in mid - march for the approved sellers to help them familiarize with the insurance application and claim settlement procedures

    流通硬幣的支持安排由月日起，發行及回收流通硬幣將會按美元兌港元的固定匯率以美元結算。
  12. As a result, the coins in circulation are all fully backed by foreign reserves

    因此，流通硬幣全部獲外匯儲備提供十足支持。
  13. Backing arrangement for coins in circulation and interest payments on exchange fund bills and notes

    流通硬幣的支持安排與外匯基金票據與債券的利息
  14. " today marks a major milestone in the development of the mortgage market in hong kong

    根據原有安排，發行流通硬幣都是以港元結算，而所得收入只會在一段時間內才轉為外幣。
  15. Press release : backing arrangement for coins in circulation and interest payments on exchange fund bills and notes

    新聞稿：流通硬幣的支持安排與外匯基金票據與債券的利息
  16. Certificate of indebtedness which exactly back the banknotes issued by the three note - issuing banks and coins in circulation

    負債證明書用以支持3家發鈔銀行發行的紙幣及流通硬幣
  17. Certificate of indebtedness ( which exactly back the banknotes issued by the three note - issuing banks ) and coins in circulation

    負債證明書（用以支持3家發鈔銀行發行的紙幣）及流通硬幣；
  18. The gold coin bears the standard bauhinia design on the obverse side, with a special commemorative design of the hong kong skyline on the reverse side

    97紀念金幣的正面是現時流通硬幣的洋紫荊圖案，背面則刻有特別的紀念圖案香港海傍高樓大廈林立的景緻。
  19. Under the new backing arrangements, the issue and withdrawal of coins in circulation will be settled against us dollar value at the fixed exchange rate of hk 7. 80 to us 1

    流通硬幣的支持安排根據新的支持安排，發行和回收流通硬幣會按港元兌美元的固定匯率以美元結算。
  20. Nevertheless, adequate checks and balances would need to be put in place to ensure that the extension of liquidity support in this manner would enhance rather than undermine the resilience and credibility of the currency board arrangements

    11 .根據流通硬幣的新安排，發行和回收流通硬幣將會按7 . 80港元兌1美元的固定匯率以美元結算。新安排將於4月1日生效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書