海列表 的英文怎麼說

In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead

最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。

Jingjie copper product co., ltd. is a professional manufacture specializes in dealing with copper product, bronze artware and metal artware for funeral and interment. in 2001, the company had made use of the high technology patent no : cn1219613a to wholly shape various pure copper carvings and drawings of nearly hundred varieties with chillcasting, which are popular with vast consumers. in 2002, the company took advantage of the technical monopoly again to successfully develop such series funeral products as artistic copper coffin, copper embossed door sheet type bone ash storage rack, new - style art gravestone copper embossed indoors outdoors ornament, which have received consentaneous favorable comments from the leaders of state ministry of civil affairs

無錫市敬捷銅製品有限公司是一家專門從事殯葬用銅製品青銅工藝品金屬藝術品的專業生產廠家， 2001年公司利用高科技技術專利號： cn1219613a冷鑄整體成形各種純銅雕畫近百個品種，深受廣大消費者的青睞， 2002年公司又利用這一技術專利，開發成功了「藝術銅棺」 「銅浮雕門板骨灰存放架」 「新型藝術墓碑」 「銅浮雕室內外裝飾件」等系列殯葬用品，在2002年上海殯葬用品博覽會上得到了國家民政部中國殯葬協會領導及全體與會代表的一致好評，稱之為當今殯葬用品中的新亮點。

We push famous brand stratagem, the representative product eider clothing ( quilt ) are favored with big eider, strong warm quality, safety and sanitation, high level woollens pants are awarded gold, silver prize of nation clothing exposition ; series " tongle " brand children clothing are won " gold deer " prize of nation juvenile new products successively, " gold cup " prize of china exposition, " kangle " prize of nation women and children articles, " jingtong " prize and " tongxingbei " prize of shandong province

本公司注重推行品牌戰略，其代表性產品羽絨服（被）以其絨球大、膨鬆好、保暖性強、消毒衛生全優而飲譽海外，高中檔毛料西褲榮獲國家級服裝博覽會金、銀獎， 「童樂」牌系列童裝以其款式新潮、品質優良而深受消費者青睞，連續榮獲全國少兒用品優秀新產品「金鹿獎」 ，中國博覽會「金杯獎」 ，全國婦女兒童用品「婦幼康樂獎」以及山東省級「金童獎」 、 「童星杯獎」等。

Medics in haifa say at least 10 israelis were wounded

海法的醫務人員表示，至少有10名以色列人受傷。

As analyzed, ( 1 ) the rapd technique is highly sensitive to investigating genetic diversity in t. lepturus and e. muticus. t. lepturus exhibits lower polymorphism and genetic diversity than e. muticus ; ( 2 ) according to the analysis of the partial mitochondrial 16s rrna gene sequences, a very low intraspecific variation and considerably high divergence among species were found, which reveals a dual nature of conservatism and variability in mitochondrial 16s rrna gene ; ( 3 ) five primers generate the species - speeific rapd sites and these sites can be served as the molecular markers for species identification and ( 4 ) it can be proved at dna variation level that t. lepturus and e. muticus are of two species respectively pertainiag to different genera, which supported the nelson taxonomic conclusion

分析結果表明: （ 1 ） rapd技術研究黃海帶魚和小帶魚的遺傳多樣性具有較高的靈敏度和檢出率，帶魚的多態比例和遺傳多態度均較小帶魚的低; （ 2 ）線粒體165出兇a基因序列在分析兩物種遺傳變異時表現出保守和變異的雙重特性，種內變異極小而種間較大: （ 3 ） 5個隨機引物擴增出種特異的ra衛d帶，可作為種間分子鑒定標記; （ 4 ）研究證實帶魚和小帶魚是不同屬的兩個種，從而在分子水平上支持了nelson分類系統的觀點。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

Your present position introduction located on the band of jinchuan river in the west of zhejiang province, golden sun company finds an enticing scenery : seen millenary sails in jinchuan river by daylight, seen hundreds of lights along with the bank at night. the handy traffic, the poetic and the vast land soils and milksgenerations of painters, artists, and workermanship, who make our company an excellent connection of technical force and needed products of ornament and shopwindow decoration

便利之交通，如詩如畫之河山孕育著一代又一代文人畫家，蜚聲于海內外如今之金旭集優秀之美工，眾多之能工巧匠專業致力於飾業包裝和櫥窗陳列品設計及製造，藉雄厚之技術力量，采現代材料之精品，融傳統工藝和現代設計風范，竭誠為首飾鐘表等物業之裝飾及促銷提供全面高品味之服務，滿足閣下跨世紀發展之需求。

In addition, the ao index released by american climate prediction center ( cpc aoi ) fails to reflect the summer ao mode. in this paper, the time series of the leading principal component of the summertime ( june - september ) surface level pressure anomaly field over the domain poleward of 20 n is defined as the summertime ao index

此外，美國氣候預測中心發布的全年北極濤動月指數不能表現夏季北極濤動型，本文將北半球熱帶外地區（ 20 n以北）夏季（ 6 - 9月）海平面氣壓場eof主模態的時間序列定義為夏季北極濤動指數。

Pte johnson beharry vc the first living recipient of the victoria cross since 1965 has joined forces with the royal british legion to launch the nations biggest thank you campaign, onboard the hms albion. the launch saw the unravelling of a gigantic victory flag which cascaded down the iconic white cliffs of dover emblazoned with the word thanks

維多利亞十字勛章獲得者、列兵約翰遜比哈瑞（自從1965年以來第一個活著接受該勛章的人）已經與英國皇家軍團一起，在英國皇家海軍「阿爾比恩」號艦（ albion ）上開始了「國家向你表示最大的感謝」的活動。

These islands are the most isolated land surrounded by ample ocean surface for the great storms of the pacific to generate giant, perfect waves that pulse from deep water into the shallow reefs and lava rock of the hawaiian island chain

夏威夷群島是一個個最為孤立的、四周被巨大的海洋表面圍繞著的地方，太平洋上強烈的風暴產生巨大而完美的波濤就會從深水處湧出，並進入淺礁區以及夏威夷一系列的火山巖區。

Israel says it will lift its air and sea blockade when the u. n. ceasefire resolution is fully implemented

以色列表示，它將在聯合國停火決議全面落實之際取消空中和海上封鎖。

Three weeks after the ceasefire, israel says it will lift its sea and air blockade of lebanon thursday

停火三周后，以色列表示周四將解除對黎的海上與空中封鎖。

Database of movie information. listings include film information, cast and crew, reviews, and awards information

-中文電影資料庫，包含電影劇情介紹，詳細演員列表，電影預告片，電影海報信息等

Film listings include synopses, multimedia, and user ratings. also contains information about upcoming movies, film festivals, and celebrities

-中文電影資料庫，包含電影劇情介紹，詳細演員列表，電影預告片，電影海報信息等。

Movie posters full list

電影海報列表

Affected by the “ positive list system ” enacted by japan, we are seen double decrease in volume and amount of vegetable export from shandong, the main vegetable export base of our country

記者3月19日從山東海關部門了解到，受日本「肯定列表」制度影響，我國蔬菜主要出口基地山東口岸今年以來出現了蔬菜出口量和出口值的雙降。

An employer is required to report the full remuneration accrued to an employee in the employer s return ( i. e. form i. r. 56 series ) including remuneration paid by overseas companies irrespective of whether the respective employee is entitled to claim exemption from salaries tax or not

56系列表格）申報累算須付雇員的全部薪酬，包括由海外公司支付的薪酬，而不論該雇員是否有權就該薪酬申請豁免徵收薪俸稅。

The warehousing and storing enterprises shall keep specialized account books for import, storage, transit, and marketing, and submit periodical statements to the customs for verification

倉儲企業應建立進口、庫存、轉口、銷售等專門帳冊，定期列表報送海關核查。

Article 19 goods imported by a foreign trade enterprise in the bonded area shall be stored in the warehouses and sites designated by the customs within the bonded area, and the aforesaid enterprise shall keep specialized account books, and submit periodical statements to the customs for verification

第十九條保稅區外貿企業進口的貨物應存入保稅區內海關指定的倉庫、場所，並建立專門帳冊，定期列表報送海關核查。

The aforesaid enterprises shall set up specialized account books to keep separate records of the importation, storage, exportation, and marketing conditions of raw and processed materials, spare and component parts, primary parts and finished goods ; and submit periodical statements to the customs for future reference and for verification and cancellation

上述企業應對原材料、零部件、元器件及製成品等的進口、儲存、出口、銷售等情況，分別建立專門帳冊，定期列表報送海關備查、核銷。